Spirax Sarco BDV60 Montage Et Entretien

1. Informations de sécurité
Un fonctionnement sûr de ces appareils ne peut être garanti qu'à
condition qu'ils soient installés, mis en service et entretenus par
une personne qualifiée ( voir "Instructions de Sécurité" à la fin de
ce document), suivant les instructions de montage et d'entretien.
On doit également répondre aux instructions générales de mon-
tage et de sécurité pour le montage des conduites et la construc-
tion des installations. On veillera à utiliser des outils et équipe-
ments de sécurité appropriés.
2. Information de sécurité spécifique à
l'appareil
Les informations suivantes sont spécifiques au ballon-éclateur de
purge type BDV60 et doivent être prises en compte en même
temps que les "Informations de sécurité" à la fin de ce document.
Attention
Si cet appareil n'est pas utilisé comme spécifié dans la notice de
montage et d'entretien, les protections stipulées seront alors dimi-
nuées.
2.1. Protection contre les surpressions
Le raccordement de la sortie de la vapeur de revaporisation ne doit
pas être restreinte ce qui provoquerait une augmentation des con-
ditions ambiantes de température dans le ballon. Il n'est donc pas
nécessaire d'installer un système de protection.
2.2. Grille de protection
Le ballon peut nécessiter l'installation d'une grille et/ou un grillage
de protection pour éviter tout contact avec l'appareil et la tuyauterie
qui sont chauds.
BDV60
Ballon-éclateur de purge
MONTAGE et ENTRETIEN
Modifications réservées
2.3. Equipements associés
Se référer aux notices de montage et d'entretien des appareils
couplés au ballon afin d'éviter des problèmes.
3. Description
3.1. Information générale
Cet appareil est conçu, fabriqué et testé pour les exigences stan-
dards rencontrées sur les installations modernes. La construction
du BDV60 est conforme au directive PED. Le BDV60 a une longue
durée de vie lorsqu'il a été sélectionné, installé et entretenu con-
formément aux recommandations de Spirax - Sarco.
Les ballons de refroidissement des purges BDV60 sont conçus et
fabriqués pour travailler à la pression atmosphérique.
Le ballon-éclateur de purge type BDV60 est très approprié pour la
purge de désembouage et de déconcentration, purge continue etc.
La notice de montage et d'entretien fournit des informations sur le
fonctionnement, l'installation et l'entretien et elle doit être lue en
priorité avant d'utiliser cet appareil.
3.2. Données techniques
Construction
Peinture Peinture argentée, résistant à la température
3.3. Limites d'emploi
Calcul de corps
Pression de calcul maximale
Température de calcul maximale
Température de calcul minimale
Pression de travail maximale (cfr. BG03)
Température de travail maximale (cfr. BG03)
Température de travail minimale
Pression d'épreuve hydraulique
Construit pour une pression d'épreuve hydraulique conforme au
directive PED
Fig . 1 - Détails de la plaque-firme du ballon-éclateur de purge.
IM-P405-31
EMM-BEf-09
1.4.2.010
Acier carbone
PN16
7 bar eff ; @ 171 °C
171 °C @ 7 bar eff.
- 10 °C
0,35 bar eff.
109 °C
0 °C
11 bar eff.