• Отрегулируйте громкость на приемнике.
• Источник сигнала, возможно, находится не в режиме
воспроизведения. При необходимости исправьте.
• Низкий уровень сигнала источника звука. Отрегули-
руйте громкость.
12.2 Искажения
• Разряжен аккумулятор приемника. При необходимо-
сти зарядите аккумулятор.
• Передатчик и приемник находятся вне зоны действия.
Переместите передатчик и приемник ближе друг к
другу.
• Слишком низкий входной сигнал источника звука.
Увеличьте громкость источника сигнала.
12.3 Если отсутствует связь между приемником и
передатчиком, выполните следующее.
• Переведите выключатель питания передатчика в
положение ВЫКЛ.
• Переведите выключатель питания приемника в
положение ВКЛ.
• Нажмите и 5 секунды удерживайте кнопку MIC. Зеле-
ная лампа приемника должна начать быстро мигать.
Переведите выключатель питания передатчика в
положение ВКЛ.
• Система автоматически выполнит согласование
передатчика и приемника. Зеленая лампа приемника
горит непрерывно.
13. Уход и техническое обслуживание
Чистку изделия производить только безворсовой слегка
влажной салфеткой. Запрещается применять агрессив-
ные чистящие средства.
14. Отказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH & Co. KG не несет ответствен-
ность за ущерб, возникший вследствие неправильного
монтажа, подключения и использования изделия не
по назначению, а также вследствие несоблюдения
инструкции по эксплуатации и техники безопасности.
15. Отдел техобслуживания
По вопросам ремонта или замены неисправных изде-
лий обращайтесь к продавцу или в сервисную службу
компании Hama.
Горячая линия отдела техобслуживания:
+49 9091 502-115 (немецкий, английский)
Подробнее смотрите здесь: www.hama.com
All manuals and user guides at all-guides.com
16. Инструкции по утилизации
Охрана окружающей среды:
батареи запрещается утилизировать с обычным
мусором. Потребитель, согласно закону, обязан
утилизировать электрические и электронные приборы,
а также батареи и аккумуляторы после их использова-
ния в специально предназначенных для этого пунктах
сбора, либо в пунктах продажи. Детальная регламен-
тация этих требований осуществляется соответствую-
щим местным законодательством. Необходимость
соблюдения данных предписаний обозначается особым
значком на изделии, инструкции по эксплуатации или
упаковке. При переработке, повторном использовании
материалов или при другой форме утилизации бывших
в употреблении приборов Вы помогаете охране
окружающей среды. В соответствии с предписаниями
по обращению с батареями, в Германии вышеназван-
ные нормативы действуют для утилизации батарей и
аккумуляторов.
17. Декларация производителя
предписаниям и положениям нормативов 1999/5/EG.
Заявление о соответствии товара нормам R&TTE 99/5/EG
см. на вебузле www.hama.com.
С момента перехода национального законода-
тельства на европейские нормативы 2002/96/EU
и 2006/66/EU действительно следующее:
Электрические и электронные приборы, а также
Компания Hama GmbH & Co. KG настоящим
подтверждает, что данное изделие полностью
соответствует основным требованиям, а также
29