Table Des Matières - LONCIN LC170F Notice Originale

Table des Matières

Sicherheitshinweise5
Sicherheit Bei Der Wartung7
Motorölwechsel9
Luftfilterwartung10
Wartung / Lagerung12
Einstellung Der Leerlaufdrehzahl12
Entleeren Von Kraftstofftank Und Vergaser13
Transport13
Motor Springt Nicht An14
Mögliche Ursache14
Technische Daten16
Safety Advices17
Operating Elements19
Choke Lever20
Safety During Maintenance22
Maintenance Plan22
Ambient Temperature23
Recommended Fuel23
Fuel Filter26
Spark Plug Maintenance26
Maintenance / Storage27
Technical Information30
Technical Specifications31
Unites De Commande / Controles Avant La Mise En Service34
Controles Avant La Mise En Service34
Controles Avant La Mise En Service / Service35
Demarrage Du Moteur35
Consignes De Securite35
Accelerateur35
Securite De L'entretien37
Plan D'entretien37
Remplir Le Reservoir De Carburant38
Niveau De Remplissage Maximum38
Recommandations D'huiles A Moteur38
Controle Du Niveau D'huile A Moteur39
Vidange D'huile A Moteur39
Nettoyage Du Separateur D'impuretes41
Separateur D'impuretes41
Entretien / Stockage42
Reglage Du Regime Au Ralenti42
Ajout D'un Stabilisateur D'essence Pour Prolonger La Duree De Stockage De L'essence42
Vider Le Reservoir De Carburant Et Le Carburateur43
Recherche Des Defauts44
Le Moteur Ne Demarre Pas44
Cause Possible44
Puissance Du Moteur Trop Faible44
Informations Techniques45
Schema Electrique46
Инструкции За Безопасност47
Спиране На Двигателя51
Техническа Поддръжка53
Техническа Информация60
Технически Данни61
Bezpečnostní Pokyny62
Ovládací Prvky64
Zkoušky Před Uvedením Do Provozu64
Výměna Oleje69
Technické Informace74
Plán El. Zapojení75
Tärkeitä Turvallisuustietoja76
Moottorin Käynnistys79
Moottorin Pysäytys80
Moottoriöljyn Vaihto83
Ilmansuodattimen Huolto84
Vianetsintä88
Tekniset Tiedot90
Fontos Biztonsági Tudnivalók91
Motor Leállítása95
Karbantartási Terv96
Műszaki Információk104
Műszaki Adatok105
Kapcsolási Rajz105
Sigurnosni Naputci106
Važne Sigurnosne Informacije106
Plan Održavanja111
Točenje Goriva112
Traženje Kvara118
Tehničke Informacije119
Tehnički Podaci120
Električna Shema120
Norme Di Sicurezza121
Unità Di Comando123
Controlli Prima Della Messa In Funzione123
Manutenzione In Sicurezza126
Piano Di Manutenzione126
Cambio Dell'olio Del Motore128
Rubinetto Del Carburante132
Ricerca Dei Guasti133
Il Motore Non Si Avvia133
Informazioni Tecniche134
Dati Tecnici135
Veiligheidsinstructies136
Storingen Zoeken148
Technische Informaties149
Technische Gegevens150
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa151
Kontrole Przed Uruchomieniem153
Uruchamianie Silnika154
Wyłączanie Silnika155
Plan Konserwacji156
Sprawdzanie Poziomu Oleju158
Wymiana Oleju Silnikowego158
Informacje Techniczne163
Dane Techniczne164
Instrucţiuni De Siguranţă Importante165
Informaţii Tehnice178
Date Tehnice179
Schema Electrică179
Teknisk Information192
Tekniska Data193
Bezpečnostné Pokyny194
Ovládacie Prvky196
Skúšky Pred Uvedením Do Prevádzky196
Plán Údržby199
Výmena Oleja201
Údržba Vzduchového Filtru202
Možné Poruchy205
Technické Informácie206
Technická Data207
Varnostni Napotki208
Načrt Vzdrževanja213
Polnjenje Goriva214
Menjava Motornega Olja215
Vzdrževanje Zračnega Filtra216
Iskanje Napak219
Tehnične Informacije220
Tehnični Podatki221
Stikalni Načrt221