Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Heizlüfter E-vent
Gebrauchsanweisung
2
Instructions for use
7
Mode d´emploi
9
Gebruiksaanwijzing 12
www.steba.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Steba E-vent

  • Page 1 Heizlüfter E-vent Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d´emploi Gebruiksaanwijzing 12 www.steba.com...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    ENGLISH ∙ Vor jedem Gebrauch überprüfen! INSTALLATION AND OPERATING MANUAL ∙ Kinder vom Gerät fernhalten. Verbrennungsgefahr! ∙ Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) Zone 3 Before operating the heater, please read these instructions thoroughly to avoid damage and mit eingeschränkten physischen, sensorischen, oder geistigen Fähigkeiten hazardous situations.
  • Page 3: Korrekte Entsorgung Dieses Produkts

    Unfreie Pakete können nicht angenommen werden! ∙ Heizlüfter wieder einschalten und den einwandfreien Betrieb desselben überprü- fen. STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Wartung Pointstr. 2 . 96129 Strullendorf / Germany Tel.: 0 95 43 / 449-17 / -18 Fax: 0 95 43 / 449-19 ∙...
  • Page 4: Safety Information

    Generally Take the product to an after sales authorised repair centre or to a person with simi- lar skill and knowledge, in order to avoid any risk of danger. This appliance is for private use only and must not be used commercially. Please read ∙...
  • Page 5: Legal Notice

    Cet appareil possède une protection contre les projections d’eau IP21. Il peut être utilisé dans la salle de bain sauf dans les volumes 1 et 2 (image 1). Ne pas utiliser STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG l’appareil à poximité immdiate de la baignoire, d’une douche,d’un lavabo ou d’une Pointstr.
  • Page 6: Sécurité En Cas De Fonctionnement Anormal

    Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge. ∙ placer le thermostat au maximum et faire fonctionner l’appareil jusqu’à atteindre STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG une température de tout confort; Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany ∙...
  • Page 7 Algemeen ∙ BELANGRIJK: Om oververhitting te voorkomen dient u het apparaat nooit te bedekken.Plaats nooit voorwerpen of dekens op het Dit toestel is alleen voor huishoudelijk gebruik bestemd en niet voor handelsgebruik. apparaat terwijl dit in werking is. Dit wordt duidelijk schriftelijk op het Gelieve de gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen en deze zorgvuldig te bewaren.
  • Page 8 Ongefrankeerde pakjes kunnen niet aanvaard worden! Onderhoud STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany ∙ Dit verwarmingstoestel vereist geen specifiek onderhoud.
  • Page 9: Garantiebedingungen

    Kauf- bzw. Lieferdatum entweder kostenfreier Ersatz geliefert oder der Minderwert vergütet oder das Gerät gegen Erstattung des Kaufpreises zurückgenommen. Weitergehende Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstandener Schäden sind ausgeschlossen. Steba Elektrogeräte GmbH & Co. KG Pointstraße 2, D-96129 Strullendorf Zentrale: Tel.: 09543-449- 0 Elektro@steba.com Fax: 09543-449-19 Vertrieb: Tel.: 09543-449-17...

Ce manuel est également adapté pour:

39.01.00

Table des Matières