Kensington K33440US Guide D'instructions page 18

OSTRZEŻENIE! WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA BATERII
Nieprzeczytanie i nieprzestrzeganie instrukcji bezpieczeństwa może doprowadzić do
pożaru, wybuchu, porażenia prądem lub innego niebezpieczeństwa, powodując poważne i/
lub śmiertelne obrażenia i/lub uszkodzenia mienia.
• N ie wolno modyfikować, demontować, otwierać, upuszczać, miażdżyć, przebijać ani rozdzierać akumulatorów.
• A kumulator zawiera baterię NiMH, która jest łatwopalna. Trzymać z daleka od otwartego ognia.
• A by zapobiec zwarciom lub innemu potencjalnemu ryzyku, trzymać metalowe przedmioty takie jak monety czy klucze z dala
od baterii i nie wkładać żadnych przedmiotów do akumulatora.
• A kumulator musi być suchy, nie wolno go obsługiwać mokrymi rękami. Akumulator wilgotny na zewnątrz lub wewnątrz może
spowodować porażenie prądem. Jeśli podczas użytkowania, urządzenie ulega zamoczeniu, natychmiast wyjąć wtyczkę z
gniazda. Jeśli baterie ulegną zamoczeniu, wezwać wykwalifikowanego fachowca. Sprawdzić bezpieczeństwo przedmiotu
przed powrotem do użytkowania.
• A kumulatory służą wyłącznie do zasilania urządzenia typu Bluetooth Hands-Free Visor.
• A kumulator może nagrzewać się podczas pracy. Jest to normalne. Jednak aby zapobiec nadmiernemu nagrzewaniu, sprawdzić
wentylację obszaru naokoło baterii i nie ustawiać niczego na ani wokół akumulatora podczas pracy. Nie należy umieszczać
akumulatora w pobliżu źródeł ciepła, przewodów ciepłowniczych lub w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie
promieni słonecznych. Akumulator należy obsługiwać w temperaturach między 50–80°F (10–27°C).
• P odczas użytkowania należy regularnie sprawdzać, czy przewód zasilający jest podłączony prawidłowo. Luźne kable mogą
generować szkodliwe ciepło, które może uszkodzić akumulator.
• J eśli akumulator zwiększa swoją objętość, emituje dziwny odór lub jest gorący w dotyku, należy przerwać użytkowanie i
skonsultować się z wykwalifikowanym fachowcem w zakresie elektroniki.
• S prawdzić akumulator i okablowanie przed rozpoczęciem użytkowania. Przed rozpoczęciem użytkowania należy wymienić
lub naprawić uszkodzony element.
• A kumulator nie może być naprawiany przez użytkownika. Nie wolno samodzielnie otwierać, modyfikować, czy
naprawiać urządzenia.
• J eśli z jakiejś przyczyny akumulator przecieka, przerwać użytkowanie i nie pozwolić, aby jego zawartość zetknęła się ze skórą
lub oczami. W razie przypadkowego zetknięcia z elektrolitem, należy natychmiast zmyć odpowiednie miejsce dużą ilością
wody i skontaktować się z lekarzem.
• A kumulator nie jest zabawką. Należy go chronić przed dziećmi. Sprawdzić, czy wszystkie osoby, które używają produktu
przeczytały i postępują zgodnie z ostrzeżeniami i instrukcjami.
• J eśli akumulator nie jest używany, nie należy go zbyt długo ładować.
Lepsza wydajność poprzez właściwe obchodzenie się z akumulatorem i prawidłowe
przechowywanie urządzenia
• N aładować przed użytkowaniem .
• P rzechowywać akumulator naładowany całkowicie pod kątem przechowywania.
• N owy akumulator należy naładować i rozładować kilkakrotnie, aby uzyskał jak najlepszą wydajność; baterie z możliwością
ładowania rozładowują się samoistnie, jeśli nie są używane.
• W ażne jest całkowite rozładowanie, a następnie całkowite naładowanie akumulatora za każdym razem. Niedostosowanie się
do tej wskazówki może znacznie skrócić żywotność baterii.
• J eśli bateria nie będzie używana przez miesiąc lub dłużej, zaleca się wyjęcie jej z urządzenia i przechowywanie w chłodnym,
suchym, czystym miejscu; nie przechowywać w zbyt wysokich temperaturach (np. w samochodzie) lub w miejscach o
dużej wilgotności.
Utylizowanie akumulatora
• A kumulatora nie wolno spalać w ogniu ani mikrofalówce.
• A kumulatora nie wolno utylizować, jak zwykłych śmieci, ponieważ zawiera baterię NiMH. Skonsultować się z lokalną jednostką
władz, aby uzyskać instrukcje dotyczące prawidłowej utylizacji baterii NiMH.
• D otyczy Stanów Zjednoczonych i Kanady: Ten symbol oznacza, że akumulator może zostać poddany recyklingowi w firmie
zajmującej się odzyskiem baterii (RBRC). W celu zutylizowania urządzenia należy skontaktować się z RBRC pod numerem 1-
800-8-BATTERY lub odwiedzić witrynę www.rbrc.org.
Rejestrowanie produktu firmy Kensington
Produkt firmy Kensington można zarejestrować online pod adresem www.kensington.com.
Pomoc techniczna
Z pomocy technicznej mogą korzystać wszyscy zarejestrowani użytkownicy produktów firmy Kensington. Pomoc techniczna jest
bezpłatna, poza kosztami połączeń telefonicznych, w tym połączeń międzystrefowych lub międzynarodowych. Dane kontaktowe
działu pomocy technicznej znajdują się na tylnej okładce tej instrukcji.
Witryna WWW
Rozwiązanie problemu można znaleźć w części z odpowiedziami na często zadawane pytania (Frequently Asked Questions (FAQ)) w
obszarze pomocy technicznej w witrynie internetowej firmy Kensington: www.support.kensington.com.
All manuals and user guides at all-guides.com
34
Obsługa telefoniczna
Nie ma opłaty za wsparcie techniczne za wyjątkiem opłat za połączenie telefoniczne wg stawek operatora. Godziny pracy
telefonicznej pomocy technicznej dostępne są pod adresem www.kensington.com. W Europie telefoniczna pomoc techniczne jest
dostępna od poniedziałku do piątku w godzinach od 09:00 do 21:00.
Należy pamiętać o następujących szczegółach:
• P odczas rozmowy telefonicznej urządzenie musi być pod ręką
• U żytkownik musi podać następujące informacje:
- imię i nazwisko, adres i numer telefonu;
- nazwę produktu firmy Kensington;
- symptomy problemu i ich źródło.
Dwuletnia ograniczona gwarancja
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP ("KENSINGTON") gwarantuje, wyłącznie pierwszemu nabywcy niniejszego produktu
od autoryzowanego przez firmę Kensington sprzedawcy lub dystrybutora, że produkt, w trakcie normalnego użytkowania i
pracy, będzie wolny od wad materiałowych i produkcyjnych. przez dwa lata od daty zakupu. Firma Kensington zastrzega sobie
prawo, przed podjęciem zobowiązań wynikających z niniejszej ograniczonej gwarancji, sprawdzenia uszkodzonego produktu
firmy Kensington a wszelkie koszty wysyłki do firmy Kensington będą ponoszone wyłącznie przez nabywcę. W celu skorzystania
z naprawy w ramach niniejszej ograniczonej gwarancji, Użytkownik musi zgłosić roszczenie w ciągu 60 dni od pojawienia się,
musi przedstawić akceptowany dowód pierwszego posiadacza produktu (taki jak oryginalne pokwitowanie, rejestracja karty
gwarancyjnej, rejestracja on-line lub inną dokumentację uznawaną przez firmę Kensington). Firma KENSINGTON, według
swojego uznania, naprawi lub wymieni wadliwą jednostkę w ramach niniejszej gwarancji. Proszę zachować datowany dowód
sprzedaży jako świadectwo dnia nabycia pierwszego posiadania. Będzie ono potrzebne dla skorzystania z wszelkiego serwisu
gwarancyjnego. W celu zachowania ważności niniejszej ograniczonej gwarancji, z produktem należy się obchodzić i używać go
zgodnie z instrukcjami towarzyszącymi niniejszej gwarancji. Niniejsza gwarancja nie obejmuje jakichkolwiek szkód wynikłych
z wypadku, niewłaściwego użycia, nadużycia lub zaniedbania. Niniejsza ograniczona gwarancja jest ważna tylko wtedy gdy
produkt jest używany ze sprzętem podanym na pudełku produktu. Odnośnie szczegółów proszę sprawdzić pudełko produktu
albo skontaktować się ze wsparciem technicznym firmy KENSINGTON. Prawa do ograniczonej gwarancji są nieprzekazywalne i
nie odnoszą się do nabywcy który kupił produkt od sprzedawcy lub dystrybutora nie upoważnionego przez firmę Kensington,
włącznie, ale nie wyłącznie, z kupowaniem na stronach aukcji internetowych. Gwarancja nie ogranicza innych posiadanych
praw jakie możecie posiadać z mocy działania prawa. W sprawie procedury usług gwarancyjnych należy kontaktować się z firmą
KENSINGTON poprzez www.support.kensington.com albo jeden z telefonów podanych poniżej.
WYŁĄCZENIA GWARANCJI
ZA WYJĄTKIEM OGRANICZONEJ GWARANCJI TU UDZIELONEJ, W ZAKRESIE DOZWOLONYM PRAWEM, FIRMA KENSINGTON
WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŻONE LUB DOMNIEMANE, WŁĄCZAJĄC W TO WSZELKIE GWARANCJE ZDOLNOŚCI
SPRZEDAŻY I/ ALBO PRZYDATNOŚCI DLA POSZCZEGÓLNYCH ZASTOSOWAŃ. W ZAKRESIE GDZIE WYNIKAJĄCE GWARANCJE MOGĄ
JEDNAK ISTNIEĆ Z MOCY PRAWA, WSZYSTKIE TAKIE GWARANCJE SĄ OGRANICZONE DO CZASU TRWANIA NINIEJSZEJ GWARANCJI.
NIEKTÓRE PAŃSTWA/KRAJE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE CZASU OBOWIĄZYWANIA GWARANCJI, TAK WIĘC POWYŻSZE
OGRANICZENIE MOŻE SIĘ DO WAS NIE ODNOSIĆ.
OGRANICZENIA STOSOWANIA
NAPRAWA LUB WYMIANA, TU DOSTARCZONEGO PRODUKTU JEST JEDYNYM DZIAŁANIEM NAPRAWCZYM. FIRMA KENSINGTON
NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZCZEGÓLNE, WYPADKOWE ALBO NASTĘPUJĄCE SZKODY, WŁĄCZAJĄC TO
ALE NIE TYLKO, UTRACONE DOCHODY, ZYSKI, STRATY UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA, UTRATĘ DANYCH, WYNAJĘCIA SPRZĘTU
ZASTĘPCZEGO, PRZESTOJE, SZKODY POSIADŁOŚCI I ROSZCZENIA OSÓB TRZECICH, POWSTAJĄCYCH Z JAKICHKOLWIEK TEORII
ZADOŚĆUCZYNIENIA, WŁĄCZAJĄC W TO GWARANCJE, KONTRAKTY, POSTĘPOWANIA PRAWNIE UZASADNIONEGO LUB NIE.
NIEZALEŻNIE OD WARUNKÓW WSZELKICH OGRANICZONYCH GWARANCJI, LUB GWARANCJI NARZUCONYCH PRZEZ PRAWO,
ALBO W PRZYPADKU GDY JAKAKOLWIEK OGRANICZONA GWARANCJA NIE SPEŁNIA SWEGO ZASADNICZEGO CELU, W ŻADNYM
PRZYPADKU CAŁKOWITA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY KENSINGTON NIE PRZEKROCZY CENY NABYCIA NINIEJSZEGO PRODUKTU.
NIEKTÓRE PAŃSTWA/KRAJE NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIA LUB OGRANICZENIA WYPADKOWYCH ALBO NASTĘPUJĄCYCH
SZKÓD, TAK WIĘC POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE SIĘ DO WAS NIE ODNOSIĆ. NINIEJSZA GWARANCJA ZAPEWNIA WAM
SZCZEGÓLNE PRZYWILEJE PRAWNE, ALE MOŻECIE TEŻ POSIADAĆ I INNE PRAWA ZALEŻNE OD LOKALNEGO PAŃSTWA LUB KRAJU.
Oświadczenie komisji FCC (am. Federal Communications Commission — Federalna Komisja
Łączności) o zakłóceniach
Uwaga: Urządzenie zostało przetestowane i została stwierdzona jego zgodność z ograniczeniami urządzeń cyfrowych klasy B
zgodnie z częścią 15 norm FCC. Wartości graniczne ustanowiono w celu stworzenia należytego zabezpieczenie przed szkodliwymi
zakłóceniami w instalacjach budynków mieszkalnych. Niniejsze urządzenie wytwarza, używa i emituje energię o częstotliwości
radiowej, i jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może zakłócać sygnały radiowe. Zakłócenia
mogą jednak występować w określonych lokalizacjach nawet w przypadku prawidłowej instalacji i eksploatacji wyposażenia. Jeżeli
urządzenie to będzie powodowało szkodliwe zakłócenia w odbiorze radiowym lub telewizyjnym, to zaleca się, aby użytkownik
spróbował je usunąć w jeden z następujących sposobów:
• Zmiana orientacji lub lokalizacji anteny odbiorczej
• Z większenie odległości między wyposażeniem i odbiornikiem
• S korzystanie z pomocy sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego
35