Giordani perseo Guide D'utilisation page 25

G P
F
SIèGE AUTO
IORdANI ERsEO
INsTALLATION CORRECTE dANs
LA VOITURE
Il s'agit d'un système de retenue pour
enfants i-Size certifié selon la norme N°
129/01, à utiliser avec les sièges auto
compatibles i-Size, quand c'est indiqué par
les constructeurs de véhicules dans leurs
guides d'utilisation. En cas de doute, vé-
rifier auprès du fabricant du système de
retenue ou d'un distributeur. Ne pas utili-
ser ce système de retenue quand le véhi-
cule n'est pas muni d'un dispositif ISOFIX.
Suivre les recommandations du fabricant.
ATTENTION ! Fixer correctement les
boîtes ou autres objets présent dans la
cabine qui risquent de provoquer des
blessures en cas de collision.
ATTENTION ! Ne pas laisser les enfants
seuls sans surveillance dans le système
de retenue. Le soleil pourrait provoquer
la surchauffe des éléments en plastique
et les rendre trop chauds pour la peau
des enfants assis dans le système de re-
tenue. Tenir le système de retenue pour
enfants hors de la lumière directe du
soleil, par exemple en le couvrant d'une
étoffe de couleur claire. Les parties en
plastique et les pièces rigides du sys-
tème de retenue doivent être placées et
installées de façon à ne pas rester coin-
cées quand on déplace un siège de voi-
ture ou dans une portière pendant l'utili-
sation normale du véhicule.
ATTENTION ! Le système de retenue
ne fonctionne pas avec les ceintures
de sécurité normales. Si on tente de le
faire tenir en place à l'aide de la cein-
ture de sécurité, en cas d'accident l'en-
fant et les autres occupants du véhicule
courent le risque de graves blessures
voire la mort.
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTENTION ! Ne pas utiliser le système
de retenue dans des véhicules dont les
sièges sont tournés dans le mauvais
sens. Ne pas utiliser le système sur des
sièges auto tournés vers l'arrière, par
exemple dans les mini-fourgonnettes
ou les minibus. Utiliser le système de re-
tenue uniquement avec des sièges de
voiture munis du système ISOFIX (même
quand on ne s'en sert pas). En cas d'arrêt
d'urgence ou d'accrochage même peu
grave, un siège auto mal installé risque
de blesser les autres passagers.
PROTECTION dANs LE VÉHICULE
Certains véhicules pourraient présenter des
signes d'usure ou une décoloration du siège
de voiture quand on utilise le système de
retenue pour enfants, par exemple le cuir du
siège ou les étoffes délicates. On peut pré-
venir ce problème en plaçant une protection
pour siège sous le système de retenue.
ATTENTION ! Il serait dangereux de faire
quelque modification ou ajout que ce
soit au produit sans autorisation pré-
alable du fabricant. Il serait tout aussi
dangereux de ne pas suivre avec at-
tention les instructions fournies par le
fabricant avec ce système de retenue
pour enfants. Ne pas utiliser le produit
sans sa housse. Ne pas remplacer cette
dernière par une autre non recomman-
dée par le fabricant car elle fait partie
intégrale du système de retenue. En
cas de sollicitations violentes dans un
accident, remplacer le produit.
UTILISATION DU SYSTÈME DE RETENUE
POUR ENFANTS DANS LE VÉHICULE
On peut utiliser le système tourné dans
le sens de la marche ou dans le sens
48
contraire selon l'âge et la taille de l'enfant.
Note : Les statistiques sur les accidents
montrent que placer l'enfant dans le sens
contraire de la marche est bien plus sûr et
réduit le risque de blessures en cas d'ac-
cident. Nous recommandons par consé-
quent d'utiliser le produit tourné vers l'ar-
rière aussi longtemps que possible.
UTILISATION DU PRODUIT TOURNÉ
VERS L'ARRIÈRE ( ENFANT DE 40 - 87 CM )
ATTENTION ! Toujours utiliser ce produit
tourné vers l'arrière jusqu'à ce que l'en-
fant atteigne 15 mois d'âge ou mesure
plus de 75 cm. Nous recommandons de
l'utiliser tourné vers l'arrière jusqu'à ce
que l'enfant mesure 87 cm ou pèse 13 kg.
UTILIsATION dANs LE sENs dE
LA MARCHE (ENFANT dE 76 À 105 CM)
UTILISER LE SYSTÈME DE RETENUE
TOURNÉ DANS LE SENS DE LA MARCHE
QUAND L'ENFANT A PLUS DE 15 MOIS
ET MESURE PLUS DE 76 CM OU PÈSE
PLUS DE 19 KG.
NOTE : Monter l'appui-tête sur le sys-
tème de retenue pour enfants.
Note : Pour des motifs de sécurité et d'er-
gonomie, les nouveau-nés et les bébés
incapables de s'asseoir sans aide jusqu'à
1 an d'âge doivent voyager tournés vers
l'arrière et dans la position la plus incli-
née du produit.
MOdE d'EMPLOI
INsTALLATION dANs LA VOITURE
NOTE : Si le véhicule n'est pas certifié
pour les sièges i-Size, consulter la liste
des véhicules certifiés des construc-
teurs.
Choisir un siège auto adapté au véhicule.
1/a. Tirer les leviers (2) situés sur la partie
inférieure de la base pour allonger la
jambe de blocage jusqu'à ce qu'elle
soit bloquée en place (1).
1/b. Installation ISOFIX : presser le bou-
ton situé sur la partie avant (4) pour
allonger automatiquement le sys-
tème ISOFIX. Les deux connecteurs
(5) s'allongent au maximum.
1/c. Guider les connecteurs dans le point
d'ancrage ISOFIX du véhicule jusqu'au
déclic qui indique qu'ils sont en place.
L'indicateur passe du rouge au vert des
deux côtés une fois les deux côtés blo-
qués. Pousser le siège auto vers l'ar-
rière en pressant le bouton (4) situé sur
l'arrière du siège auto. Tirer ensuite le
siège auto vers soi pour s'assurer qu'il
soit correctement bloqué en place.
NOTE : La fixation ISOFIX comprend
deux montants métalliques pour siège
situés dans l'espace entre le dossier
et le coussin du siège auto. En cas de
doute, vérifier sur le guide d'utilisation
du véhicule.
Si l'accès au système ISOFIX est diffi-
cile, utiliser des coulisses de connexion
(incluses avec le siège auto) pour s'ai-
der dans l'installation et ne pas risquer
d'abîmer la housse du siège auto.
NOTE : Ne rien mettre dans l'espace du
véhicule prévu pour les pieds devant le
système de retenue pour enfants.
RÉGLAGE DE LA POSITION
DE LA BASE DE SOUTIEN
2/a. Presser le bouton situé sur la base de
soutien (3) puis tirer jusqu'à ce que
la jambe se bloque en position pour
assurer un positionnement optimal.
2/b.
S'assurer que l'indicateur de la base
devienne vert (7).
ATTENTION ! La base de soutien doit
toujours reposer sur le plancher du vé-
49