Foppapedretti ACTION Notice D'utilisation page 76

All manuals and user guides at all-guides.com
HINWEIS
• Dies ist ein ‚Universelles' Kinderrrückhaltesystem. Es ist nach ECE R44/04 zur
algemeinene Benutzung in Fahrzeugen zugelassen und wird auf die meisten,
aber nicht auf alle Fahrzeugsitze passen.
• Ein korrekter Einbau ist wahrscheinlich, wenn der Fahrzeughersteller
im Fahrzeug- Handbuch erklärt, daß das Fahrzeug für eine ‚Universelle'
Kinderrrückalte- Einrichtung dieser Altersgruppe geeignet ist.
• Dieses Kinderrückalte-System ist unter strengeren Bedigungen als ‚Universelle'
eingestuft warden, als dies bei früheren, Modellen, die diesen Hinweis nicht
tragen, der Fall war.
• Nur für Fahrzeuge geeignet, die mit einem genehmigten 3-Punkt-
Sicherheitsgurt (mit oder ohne Aufroilvorrichtung) ausgerüstet sind. Der Punkt-
Sicherheitsgurt muß der UN/ ECE N° 16 oder einer vergleichbaren Norm
entsprechen.
• In Zweifelsfällen wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder den Verkäufer der
Kinderrückhalte-Einrichtung.
! WICHTIG!
Lesen Sie alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung aufmerksam
durch und beachten Sie das Handbuch des Fahrzeugs in Bezug auf die
Kinderrückhaltesysteme.
Sie müssen die Anweisungen verstanden haben. Installieren und verwenden Sie
den Sitz wie in der Bedienungsanleitung beschrieben. Eine falsche Anwendung
kann die Sicherheit beeinträchtigen oder zu schweren Verletzungen oder Tod
Ihres Kindes führen. Die Gebrauchsanweisungen müssen gemeinsam mit dem
Kindersitz für zukünftige Verwendungen aufbewahrt werden.
! WICHTIG!
Bei eventuell bestehenden Gesundheitsproblemen von Säuglingen mit niedrigem
Geburtsgewicht und Frühgeborenen fragen Sie immer einen Mediziner oder das
spezialisierte Krankenhauspersonal, ob der Kinderautositz geeignet ist, bevor Sie
das Krankenhaus verlassen oder das Rückhaltesystem verwenden.
Entfernen Sie die Etiketten NICHT vom Kindersitz. Diese Etiketten enthalten
wichtige Informationen.
Verwenden Sie den Kindersitz NICHT, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Verwenden Sie den Sitzgurt oder die Sicherheitsgurte nicht, wenn diese
beschädigt sind oder Verschleißspuren zeigen.
Führen Sie KEINE Veränderungen am Kindersitz durch.
Bauen Sie diesen Kindersitz NICHT auseinander, außer wie in dieser Anleitung
• DEUTSCH •
WARNUNG
76