Table des Matières
Manuels Connexes pour Vonyx TX Serie
Sommaire des Matières pour Vonyx TX Serie
- Page 1 TX Series Ref. nr.: 170.773 / 170.775 / 170.777 / 170.780 /170.785 / 170.788 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS V1.0...
-
Page 2: Safety Instructions
ENGLISH Congratulations to the purchase of this Vonyx product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. SAFETY INSTRUCTIONS Hearing damage: • VONYX loudspeakers are easily generating high sound pressure levels (SPL) sufficient to cause permanent hearing damage to performers, production crew and audience members. -
Page 3: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Vonyx product. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN: Gehoor beschadiging: •... -
Page 4: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Vonyx gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. SICHERHEITSHINWEISE: Gehörschäden: • VONYX Boxen können sehr hohe Schallpegel erreichen, die bei Publikum, Benutzern und technischem Personal schwere Gehörschäden verursachen können. -
Page 5: Instrucciones De Seguridad
Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Vonyx no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e instrucciones... -
Page 6: Consignes De Securite
La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. Vonyx ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect... -
Page 7: Instrukcje Bezpieczeństwa
Gwarancja nie dotyczy sytuacji, w których uszkodzenie zestawu jest spowodowane niewłaściwym jego użytkowaniem oraz niestosowaniem się do tej instrukcji obsługi. VONYX nie jest odpowiedzialny za wszelakie uszkodzenia ciała spowodowane niestosowaniem się do ostrzeżeń zawartych w instrukcji. Dotyczy to także wszelakich wypadków. - Page 8 BASIC CONNECTIONS / BASIS AANSLUITING / GRUNDANSCHLÜSSE / CONNEXIONS DE BASE / CONEXIONES BÁSICAS / PODŁĄCZANIE ZESTAWU NAGŁOŚNIENIOWEGO CABLE CONNECTOR / AANSLUITINGEN / KABELVERBINDER / CONNECTEUR DE CÂBLE / CONECTOR DEL CABLE / RODZAJE KABLI...
- Page 9 Full Range Range Range Range Range Power Peak (W) 1000 15000 1000 Power Vonyx (W) Power RMS (W) In - Speakon In - Jack In - Binding Post Driver Size (inch) 2 x 15 Impedance (Ohms) SPL peak @ 1W/1m (dB) SPL @ 1W/1m (dB) 45 Hz –...
-
Page 10: Declaration Of Conformity
The Netherlands Product number: 170.773; 170.775; 170.777;170.780;170.785; 170.788 Product Description: PA-Box TX-serie Trade Name: VONYX Regulatory Requirement: EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95 and 2004/108/EC and conforms to the above mentioned Declarations. - Page 11 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.tronios.com Copyright © 2015 by TRONIOS the Netherlands...