Mode d’emploi Sèche-linge à évacuation SOMMERWIND Lisez impérativement ce mode d’emploi avant d’installer et de mettre en service cet appareil. Vous vous protégerez ainsi et éviterez de détériorer votre appareil. T.-Nr. 4579390...
Description de l’appareil Cordon d’alimentation (longueur 2 m) Bandeau de commande Porte de chargement Raccord d’évacuation arrière, droite et gauche Quatre pieds à vis réglables en hauteur...
Page 5
Description de l’appareil Touches Afficheur de déroulement – Porte – 4 diodes vous indiquent la phase en ouvre la porte. cours. Cette touche ne reste pas enfoncée. Sélecteur de programme – I-MARCHE/0-Arrêt enclenche et arrête appareil. Il se tourne indifféremment dans les La diode de déroulement "Marche"...
Votre contribution à la protection de l’environnement Le recyclage de l’emballage écono- Elimination de l’emballage mise les matières premières et réduit le L’emballage protège l’appareil des ava- volume des déchets à éliminer. En prin- ries de transport. Les matériaux utilisés cipe le revendeur reprend l’emballage sont choisis en fonction de critères éco- de votre appareil à...
Prescriptions de sécurité et mises en garde doute toute l’installation domestique Lisez le mode d’emploi avant d’utili- soient contrôlées par un professionnel. ser votre sèche-linge pour la pre- Le fabricant ne peut être tenu respon- mière fois. Il vous fournit des infor- sable de dommages causés par une mations importantes sur la sécurité, terre manquante ou défectueuse.
Les murs de la pièces où le sèche- uniquement par des pièces déta- linge est installé peuvent en outre être chées d’origine Miele, que nous garan- détériorés à long terme par l’humidité. tissons répondre totalement aux exi- N’évacuez l’air rejeté par le sèche- gences de sécurité...
Séchage écologique Le système sensitif compense automa- Conseils pour économiser l’é- tiquement les différentes qualités de nergie l’eau et permet un séchage beaucoup Essorez bien le linge avant de le plus précis. sécher. Vous économisez jusqu’à 35 % La commande mesure la conductibilité d’électricité...
Les différents types de linge Conseils en matière de séchage Contrôlez les symboles concernant le séchage des textiles indiqués sur Les textiles en maille (T-shirts...) rétré- cissent souvent au premier lavage. l’étiquette d’entretien avant de les Evitez les séchages trop intensifs. A- passer au sèche-linge.
Chargement du linge Déchargement du linge Boutonnez housses de couettes et Déchargez le linge sec de l’appareil. taies d’oreiller avant le séchage afin Contrôlez si le tambour est totalement d’éviter que des petites pièces ne vide. Si du linge reste dans l’appareil, s’y glissent.
Sélection du programme Fonctionnement du sèche-linge Après le séchage : Un système de détection électronique Tournez le sélecteur de programme contrôle l’humidité du linge. Un flux sur "Arrêt". d’air froid refroidit le linge après la Déconnectez l’appareil en relâchant phase de chauffage. Le degré de la touche "Marche/Arrêt".
Tableau des programmes BLANC/COULEURS Degré de séchage Type de linge/textile Charge maximale Remarques Séchage intensif Textiles épais qui sont 5 kg Ne séchez pas les insuffisamment T-shirts en séchage séchés en intensif Séchage normal + Risque de feutrage Séchage normal + Textiles en coton 5 kg d’épaisseur différente...
Page 14
Tableau des programmes SYNTHETIQUE Degré de séchage Type de linge/textile Charge maximale Remarques Séchage normal + Textiles synthétiques 2,5 kg ou en fibres mélangées, qui ne sont pas suffisamment séchés en Respectez les séchage normal indications du (pulls, robes, fabricant en cas de pantalons ...) textiles en laine/synthétique...
Nettoyage et entretien Les peluches sont collectées dans le Avant de nettoyer le sèche-linge : filtre de la contreporte. Débranchez impérativement l’appa- Nettoyez ce filtre après chaque séchage. reil. Vous économiserez du temps et de l’é- nergie. Nettoyez-le avec un détergent doux ou un bain lessiviel.
Remèdes en cas de pannes Séchez les petites quantités de linge Les interventions techniques sur les avec la minuterie. appareils électriques doivent être exécutées uniquement par des pro- Les temps de séchage sont fessionnels. Des réparations incor- trop longs rectes peuvent entraîner de graves dangers pour l’utilisateur.
Enfoncez la touche "Départ". Il y a dysfonctionnement si la diode se remet à clignoter. Avertissez votre reven- deur ou le Service Après Vente Miele. La porte s’est ouverte en cours de séchage Il y a eu surchauffe. La protection ther- mique a ouvert la porte de chargement et arrêté...
Si une panne survient, que vous ne pouvez pas éliminer vous-même, avertissez – votre revendeur Miele – le Service Après Vente Miele. A cet effet, indiquez le type de l’appa- reil et le numéro de machine. Ces indi- cations se trouvent sur la plaque signa- létique de la machine à...
Il est possible de constituer une colonne en superposant le sèche-linge sur un lave-linge Miele. Utilisez à cet effet un cadre de superposition*. Compensez les inégalités du sol avec les pieds à vis.
Installation du conduit d’évacuation Installation à l’arrière Faites fonctionner le sèche-linge uni- quement avec un conduit d’évacua- Orifice d’évacuation livré ouvert. tion, sauf en raccordement direct vers l’extérieur. Installation sur le côté gauche ou droit Evitez : Les deux orifices sont fermés par un obturateur intérieur.
Page 21
Installation du conduit d’évacuation Le tuyau d’évacuation offre une rési- Un plus gros diamètre réduit la rési- stance à l’air évacué en frottant contre stance. Par conséquent plus la lon- la paroi intérieure. Plus le tuyau est gueur de tuyau augmente, plus le dia- court et la paroi intérieure lisse, plus la mètre doit être gros.
Page 22
Installation du conduit d’évacuation Remarque : Un tuyau d’évacuation flexible a été Le temps de séchage et la consomma- prévu pour l’exemple ci-dessous. Les tion d’énergie restent identiques jus- longueurs de tuyau supplémentaires qu’à une longueur de tuyau totale de suivant tableau I se trouvent modifiées 10 mètres (100 mm).
Raccordement à une fenêtre ment à l’air libre par un tuyau mural* ou un raccordement à une fenêtre. Ces pièces sont livrables contre supplé- ment chez les revendeurs agréés ou au SAV Miele. Tuyau mural 1. Cadre 4. Grille 5. Obturateur 8.
Page 24
Exemples de raccordement Exemple 1 Exemple 2 Raccordement à l’arrière (vue latérale) par Raccordement à l’arrière (vue latérale) par tuyau d’évacuation flexible à une gaine d’éva- tuyau d’évacuation plastique rigide à un tuyau cuation mural 1. Tuyau mural 2. Raccord 1.
Branchement électrique Ce sèche-linge est livré avec un cor- don d’alimentation de 2 m de long et prise avec mise à la terre, prêt à être branché en monophasé 230 V 50 Hz. Le branchement doit être conforme à la réglementation imposée par EDF.