Page 1
Samsung détient les droits d'auteur de ce manuel. L'utilisation ou la reproduction de ce manuel, en tout ou en partie, est interdite sans l'autorisation de Samsung. Les marques de commerce autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Page 2
Précautions lors du déplacement du produit Vérification de l'espace autour du produit Télécommande et périphériques Réglage de l'inclinaison de l'appareil À propos de la télécommande Samsung Smart Remote Dispositif antivol Connexion de la Samsung Smart Remote au produit Spécifications du nécessaire de support mural (VESA)
Page 3
Sélection des haut-parleurs Utilisation de Cloud Service Écouter la produit à l'aide de dispositifs Bluetooth Utilisation du service Applications Diffusion du son du produit par un appareil audio Samsung qui prend en charge la fonction Wi-Fi Installer une application Lancement d'une application Système et soutien...
Page 4
Remarques et précautions Utilisation des fonctions Auto Protection Time et Energy Saving Réglage de la fonction Délai de protection automatique À lire avant d’utiliser Applications Réduction de la consommation d’énergie du produit Lisez ces renseignements avant d’utiliser la fonction Internet Mise à...
Page 5
Installation du logiciel Questions & réponses Easy Setting Box Spécifications 109 Restrictions et problèmes liés à l'installation 109 Configuration système requise Général Installation du pilote Annexe Dépannage Service payant (frais facturés aux clients) Problèmes d’image 130 L'appareil ne présente pas de défaut 110 Tester l'image 130 Dommage causé...
Avant l'utilisation Consignes de sécurité Avertissement L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures sévères ou fatales. Attention L'omission d'observer les consignes peut causer des blessures corporelles ou des dommages aux biens. ATTENTION RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'ENLEVEZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE).
Page 7
Attention Évitez de débrancher le cordon électrique durant le fonctionnement de l'appareil. ● Utilisez uniquement le cordon électrique fourni par Samsung avec l'appareil. Évitez d'utiliser le cordon ● électrique avec d'autres appareils. Veillez à ne pas obstruer la zone de la prise électrique du cordon d'alimentation.
à des substances chimiques, à des températures extrêmes ou à beaucoup d'humidité où le produit fonctionnerait en continu sur une longue période) pourrait considérablement réduire ses performances. Veuillez consulter le Centre de service à la clientèle Samsung si vous souhaitez installer l'appareil dans un – tel endroit.
Page 9
– l'eau ou des substances étrangères ont pénétré dans l'appareil. Communiquez ensuite avec le Centre de service à la clientèle Samsung. Évitez de placer des objets contenant du liquide (vase, pot, bouteille, etc.) ou des objets métalliques sur le ●...
Évitez de retourner l'appareil à l'envers ou de le déplacer en le tenant par son support. ● L'appareil pourrait s'abîmer en tombant ou causer une blessure. – Regarder l'écran de trop près pendant une longue période pourrait détériorer votre vue. ●...
Position correcte pour utiliser l'appareil Utilisez le produit dans la position correcte comme suit : Redressez votre dos. ● Laissez une distance comprise entre 45 et 50 cm entre vous et l'écran. Votre regard doit être légèrement ● orienté vers le bas lorsque vous regardez l'écran. Placez l'écran directement face à vous. ● Réglez l'angle de façon à ce que la lumière ne reflète pas sur l'écran. ●...
Préparation Installation de l'appareil Fixation au support " Avant d'assembler le produit, placez-le sur une surface plane et stable de manière que l'écran soit orienté vers le bas. " Pour démonter le socle, suivez les instructions d'assemblage dans le sens inverse. S24AM50* Placez la base du support sur le Serrez la vis sur la partie inférieure...
Page 13
S27AM50* / S32AM50* / S32AM70* Placez la base du support sur le Serrez la vis sur la partie inférieure Comme illustré sur la figure, retirez tube du support dans la direction de la base du support. Fixez le produit et le coussin en mousse, indiquée dans l'illustration.
Page 14
S43AM70* Comme illustré sur la figure, retirez le produit et le coussin en mousse, Placez la base du support sur le puis placez le produit sur la table, face vers le bas. tube du support dans la direction indiquée dans l'illustration. Vérifiez que le tube du support est bien raccordé.
Précautions lors du déplacement du produit S24AM50* Tenez les coins ou les bords du produit lorsque N'appliquez aucune pression directe sur l'écran. ● ● vous le déplacez. Ne tenez pas l'écran lorsque vous déplacez le ● produit. Évitez de retourner l'appareil à l'envers en le N'appuyez pas sur le produit.
Vérification de l'espace autour du produit Assurez-vous que vous disposez de suffisamment d'espace pour la ventilation lors de l'installation du produit. Une augmentation de la température interne peut provoquer un incendie et endommager l'appareil. Prévoyez un espace suffisant autour du produit, comme indiqué dans le diagramme, lors de son installation. "...
Réglage de l'inclinaison de l'appareil " La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. S24AM50* S27AM50* / S32AM50* / S32AM70* -4.0° (±2.0°) ~ 18.0° (±2.0°) -2.0°...
Dispositif antivol " Un dispositif antivol vous permet d'utiliser l'appareil en toute sécurité dans un lieu public. " La forme du dispositif antivol et la méthode de verrouillage varient selon le fabricant. Veuillez-vous reporter aux manuels qui accompagnent le dispositif antivol pour de plus amples renseignements. "...
Si vous installez le produit sur une paroi inclinée, il peut tomber et provoquer des dommages corporels graves. Les nécessaires de support mural de Samsung contiennent un guide d'installation détaillé, et toutes les pièces requises pour le montage sont fournies.
La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. ● L’écran peut s’assombrir si le film protecteur se trouvant sur le logo SAMSUNG ou au bas du produit n’est pas ● retiré. Retirez le film protecteur.
Connexion En utilisant divers connecteurs, vous pouvez également connecter des appareils externes. Connecteurs " Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle du produit. La couleur et l'aspect des pièces peut différer de l'illustration. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. Reportez-vous à...
Page 22
S27AM50* / S32AM50* S32AM70* Port Description Se connecte à une source à l'aide d'un câble HDMI ou HDMI-DVI. Se connecte à un périphérique USB. Se connecte à un périphérique USB. ● Utilisé pour mettre à jour le logiciel. ● " Cette fonction n’est disponible que dans la série M7.
Page 23
S43AM70* Port Description Se connecte à une source à l'aide d'un câble HDMI ou HDMI-DVI. Se connecte à un périphérique USB. ● Utilisé pour mettre à jour le logiciel. ● " Cette fonction n’est disponible que dans la série M7. Se connecte à un périphérique USB. Se connecte à un périphérique source à l'aide d'un câble USB Type C. Lors de la ● connexion d'un périphérique source USB Type-C, assurez-vous d'utiliser le câble USB Type-C 3.1 Gén.
Rangement des câbles connectés S24AM50* Inclinez l'écran, comme indiqué sur la figure. Raccordez les câbles correspondants. Placez les deux câbles dans le dispositif de maintien de câbles sur le support (CÂBLE DU SUPPORT DU GUIDE) pour organiser les câbles, comme indiqué sur la figure. L'assemblage est terminé.
Page 25
S27AM50* / S32AM50* / S32AM70* Raccordez les câbles correspondants. Tirez sur le côté droit du CÂBLE DU SUPPORT DU GUIDE pour le retirer du support. Ne tirez pas trop fort sous peine de l’abîmer. Placez les deux câbles dans le dispositif de maintien de câbles sur le support (CÂBLE DU SUPPORT DU GUIDE) pour organiser les câbles, comme indiqué...
Page 26
S43AM70* Raccordez les câbles correspondants. Tirez sur le côté droit du CÂBLE DU SUPPORT DU GUIDE pour le retirer du support. Ne tirez pas trop fort sous peine de l’abîmer. Placez les deux câbles dans le dispositif de maintien de câbles sur le support (CÂBLE DU SUPPORT DU GUIDE) pour organiser les câbles, comme indiqué...
L’option HDMI (ARC) est prise en charge par certains modèles. Vérifiez le nom du port HDMI du modèle du produit acheté. Appareil vidéo: HDMI, HDMI Dépannage ● Téléphone intelligent: Partage d’écran (Smart View), SmartThings, Apple AirPlay, View, Samsung DeX ● PC : HDMI, USB-C, Partage d’écran (Sans fil), Apple AirPlay, HDMI Dépannage ● Périphérique d’entrée: Télécommande, Clavier, Souris,...
Connexion à Internet Votre produit vous permet d’accéder à Internet. Vérification de l'état de la connexion Internet Paramètres Général Réseau État du réseau Visualisez l'état actuel du réseau et d'Internet. Établir une connexion à Internet sans fil Paramètres Général Réseau Paramètres de réseau ouvert Configurez les paramètres réseau pour vous connecter à...
Réinitialisation de votre réseau Paramètres Général Réseau Réinitialiser le réseau Rétablir les paramètres réseau par défaut. Mise en marche du produit à partir d’un appareil mobile Paramètres Général Réseau Paramètres avancés Mise sous tension depuis un appareil mobile Vous pouvez mettre le produit sous tension à l’aide d’un appareil mobile connecté au même réseau. "...
En touchant le produit avec votre appareil mobile, vous pourrez visionner l’écran de votre appareil mobile sur l’écran du produit. " Cette fonction n'est peut-être pas prise en charge selon le modèle. " Cette fonction est offerte uniquement sur les appareils mobiles Samsung qui prennent en charge Android 8.1 ou une version ultérieure. Activez Tap View sur votre appareil mobile.
Commuter entre des appareils externes connectés au produit Vous pouvez basculer entre les émissions du produit et le contenu d’appareils externes. Source Lorsque vous sélectionnez un appareil externe connecté sur l’écran Source, sa sortie s’affiche sur l’écran du produit. " Sur la télécommande standard, appuyez sur le bouton SOURCE.
Affiche les instructions de connexion de l’appareil. " Pour en savoir davantage, consultez « Guide de connexion ». Samsung TV Plus ● Lorsque le produit est connecté à l’Internet, vous pouvez à tout moment regarder des programmes populaires ou des temps forts pour chaque thème sur un canal virtuel. Comme pour les canaux habituels, le produit...
Information en ce qui concerne les connexions Lorsque vous connectez un appareil externe, prenez note de ce qui suit : " Le nombre de connecteurs ainsi que leurs noms et emplacements peuvent varier en fonction du modèle du téléviseur. " Consultez le manuel d’utilisation de l’appareil externe lorsque vous le connectez au produit. Le nombre de connecteurs pour périphériques, ainsi que leur nom et emplacement, peut varier en fonction du fabricant.
Remarques sur la connexion des câbles USB Type-C " Cette fonction n’est disponible que dans la série M7. Vérifiez la bande passante de votre câble USB Type-C, si disponible. La sortie pourrait ne pas être adéquate, ● selon les spécifications et l’état du câble. Ne connectez ou ne déconnectez pas rapidement le connecteur et le câble d'alimentation, car cela exige du ●...
Télécommande et périphériques Vous pouvez contrôler le produit à l’aide de votre Samsung Smart Remote. Appariez des appareils externes comme un clavier pour vous faciliter la vie. À propos de la télécommande Samsung Smart Remote Vous trouverez ci-dessous une explication des boutons de la Samsung Smart Remote.
Page 36
À propos de la télécommande Samsung Smart Remote Vous trouverez ci-dessous une explication des boutons de la Samsung Smart Remote. - 36 -...
Page 37
Bouton Description Active ou désactive l'appareil. (Alimentation) Sert de micro lors de l'utilisation de la reconnaissance vocale avec la télécommande. Le voyant à l’avant s’allumera lors de la charge. Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant s’éteint. MIC / LED "...
Page 38
Utilisez la Samsung Smart Remote à moins de 6 mètres du produit. La distance d'utilisation appropriée peut varier en fonction des conditions de l'environnement sans fil. " Les images, les boutons et les fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent varier selon le modèle ou la zone géographique. " Pour utiliser la Samsung Smart Remote pour contrôler un appareil externe compatible qui prend en charge HDMI-CEC (Anynet+), connectez l’appareil à un port HDMI du produit à l’aide d’un câble HDMI. Pour en savoir davantage, consultez le...
" Les images, les boutons et les fonctions de la Samsung Smart Remote peuvent varier selon le modèle ou la zone géographique. " Pour en savoir plus sur la Samsung Smart Remote, consultez « À propos de la télécommande Samsung Smart Remote ».
Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) Commandez les appareils externes connectés par le biais du mode Anynet+ (HDMI-CEC) à l'aide de la télécommande. Vous pouvez utiliser la télécommande du produit pour commander des appareils externes qui prennent en charge Anynet+ (HDMI-CEC) et qui sont connectés au produit par un câble HDMI. Notez que vous ne pouvez configurer et utiliser Anynet+ (HDMI-CEC) qu´avec la télécommande.
Contrôle du produit à l’aide d’un clavier, d’une souris ou une manette de jeu Il sera plus facile de contrôler le produit en y connectant un clavier, une souris ou une manette de jeu. Paramètres Général Gestionnaire de périphérique externe Gestionnaire de périphérique Vous pouvez connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu au produit pour le contrôler plus facilement.
Utilisation du clavier et de la souris Bouton Description Permettent de naviguer dans le menu, ou de déplacer le focus pour surligner des éléments Touches directionnelles de l’écran d’accueil. Touche Windows Affiche les paramètres du produit Touche Enter Permet de sélectionner ou d'exécuter un élément ciblé. Touche ESC Retourne à...
Configuration des appareils entrants Paramètres Général Gestionnaire de périphérique externe Gestionnaire de périphérique Réglages du clavier ● Vous pouvez configurer un clavier grâce aux fonctions Langue du clavier Type de clavier. Réglages de souris ● Vous pouvez configurer une souris grâce aux fonctions Bouton principal Vitess pointeur.
Page 44
Options Sélectionnez à l'écran du clavier virtuel. Les options suivantes sont disponibles : " Les options disponibles peuvent être différentes selon la fonction en cours d'exécution. Texte recommandé ● Restaurer les données texte recommandées ● Aperçu des caractères accentués ● Prédire le prochain caractère (lorsque vous utilisez les boutons de direction) ●...
Fonctions Smart Smart Hub vous permet l'accès à diverses applications. Utilisation de Smart Hub Voir les descriptions des fonctions de base de Smart Hub. Avec Smart Hub, vous pouvez utiliser la fonction de recherche Internet, installer et utiliser diverses applications, regarder des photos et des vidéos, ou écouter de la musique stockée sur des dispositifs de stockage externes et exécuter d’autres fonctions.
Affichage de l'écran Accueil Appuyez sur la touche Sources HDMI 1 Remote Access Guide de connexion Sources " L’image sur le produit peut différer de l’image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. À l'écran Accueil, vous pouvez exécuter facilement les applications qui ont été utilisées auparavant ou fréquemment. Vous pouvez également déplacer ou supprimer les applications à...
Mode Jeu ● Vous pouvez activer le mode jeu afin d’optimiser les paramètres du produit pour jouer à des jeux vidéo avec une console de jeu, comme une PlayStation™, Xbox™, ou Nintendo Switch™. Pour activer ou désactiver le mode Mode Jeu, appuyez sur le bouton Sélectionner.
Clarté d’image ● Vous pouvez optimiser les vidéos où il y a beaucoup de mouvement. Pour activer ou désactiver cette fonction, appuyez sur le bouton Sélectionner. Pour régler les options détaillées, appuyez sur la flèche qui pointe vers le haut, puis sélectionnez Paramètres de clarté...
Page 49
Allez à l’écran Compte Samsung pour créer un nouveau compte ou vous déconnecter de votre compte. " Pour en savoir davantage, consultez « Utiliser un compte Samsung ». Notification ● Vous pouvez afficher une liste des notifications pour tous les événements de votre produit. Une notification apparaît à l’écran lorsque c’est le temps de diffuser une émission programmée ou lorsqu’un événement a lieu sur un appareil enregistré.
Page 50
Déplacer Supprimer " L’image sur le produit peut différer de l’image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Déplacement d´un élément sur l´écran Premier Écran Déplacez la zone de sélection sur l’application à déplacer, maintenez le bouton Select de la télécommande enfoncé, puis sélectionnez Déplacer dans le Menu Option.
Lancement automatique de Smart Hub Paramètres Général Fonctions Smart Exécution automatique de Smart Hub Ensuite, réglez le mode Exécution automatique de Smart Hub sur on, le produit affiche automatiquement l’écran d’accueil lorsque vous l’allumez. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction. Appuyez sur le bouton Sélectionner du menu en cours.
être connecté à votre compte Samsung. " Vous pouvez créer un compte Samsung à http://account.samsung.com. Lorsque vous avez un compte, vous pouvez utiliser le même identifiant sur le produit et sur le site Web de Samsung. Se connecter à un compte Samsung Paramètres...
Synchroniser Internet ● Une fois que vous vous êtes connecté à votre compte Samsung et que vous avez configuré les paramètres Synchroniser Internet, vous pouvez partager les favoris et les signets de sites Web que vous avez enregistrés sur d’autres appareils.
Remote Access secured by Knox Accédez au PC à distance et à vos ressources de travail avec cette fonction. Fonctions en vedette PC à distance Partage d’écran Samsung DeX Office 365 (Sans fil) Services infonuagiques ajoutés Ajouter un service infonuagique "...
Page 55
Configurez les paramètres de votre ordinateur pour utiliser la fonction Remote Access. " Une connexion à distance sous Windows qui utilise le protocole RDP n’est possible que pour Windows 7 et les versions plus récentes. De plus, le système d'exploitation doit être une version Professionnel ou supérieure. " Une connexion à distance sous macOS qui utilise le protocole VNC n’est possible que pour la version 10.5 et les versions plus récentes.
Page 56
Entrez les paramètres requis pour la connexion à distance de l’ordinateur. Connect to Remote PC Make sure the PC is on and remote access is set to “Allow”. Gérer les profils d’utilisateur PC/Profile Adresse IP ou profil Entrez un nom d’utilisateur. d’utilisateur. Protocol RDP (for Windows users) Mot de passe Entrez un mot de passe.
Lecture de contenu multimédia sur un ordinateur distant Lorsque vous déplacez le curseur de la souris vers le haut de l’écran après avoir accédé à un ordinateur distant, la barre supérieure s’affiche. Lorsque vous cliquez sur l’icône du dossier de partage dans la barre supérieure, les dossiers partagés sous Windows ou Mac OS s’affichent.
" Cette fonction est offerte uniquement sur les appareils mobiles qui prennent en charge l’option Samsung DeX sans fil. Utilisation d’Office 365 Vous pouvez lire ou créer un document après avoir accédé au site Web d´Office 365.
Allez à l’écran Compte Samsung pour créer un nouveau compte ou vous déconnecter de votre compte. " Si vous êtes déconnecté de votre compte Samsung, sélectionnez Connexion pour vous connecter. " Si vous souhaitez télécharger de nouvelles applications au moyen de Applications, connectez-vous à votre compte Samsung.
Installer une application Allez à l'application que vous souhaitez installer et appuyez sur la touche Sélectionner. L’écran de renseignements détaillés s’affiche. Sélectionnez la fonction Installer. Lorsque l’installation est terminée, le menu Ouvrir apparaît. Sélectionnez Ouvrir pour exécuter immédiatement l’application. " Vous pouvez voir les applications installées à...
Gestion des applications installées Sélectionnez Paramètres sur Applications. Vous pouvez gérer les applications installées. Paramètres Mise à jour automatique : Droit d’auteur ACTIVÉ Supprimer Ajouter à l’accueil Blocage Déplacer Réinstaller Afficher les détails " L’image sur le produit peut différer de l’image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Supprimer une application Sélectionnez l'application à...
Page 63
Verrouiller et déverrouiller des applications Sélectionnez une application à verrouiller ou à déverrouiller. Sélectionnez Verr./Déverr.. L'application sélectionnée est verrouillée ou déverrouillée. " Pour verrouiller ou déverrouiller une application, entrez le NIP. Le NIP par défaut est 0000. Vous pouvez régler le NIP sous Paramètres Général Gestionnaire système...
Lire des images, des vidéos et de la musique Lisez des contenus multimédias stockés sur vos périphériques USB, appareils mobiles, appareils photo, PC, etc. Source Périphérique connecté Samsung USB Samsung USB Filtrer par : Tous Trier par : Titre Options " L’image sur le produit peut différer de l’image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Vous pouvez lire sur le produit des contenus multimédias enregistrés sur des dispositifs de stockage comme des périphériques USB, des appareils mobiles et des appareils photo.
Trier par Trie le contenu de la liste selon les options Titre ou Date. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge en fonction du type d’appareil externe. Options Supprime ou lit le contenu multimédia sélectionné dans la liste de contenus multimédias. Lorsque vous sélectionnez Rafraîchir, la liste de contenus est chargé...
Boutons et fonctions disponibles pendant la lecture de contenu multimédia Appuyez sur le bouton Select pendant la lecture de vidéos ou de photos. Les boutons suivants s’affichent. " Les boutons et les fonctions pourraient ne pas être pris en charge selon le modèle ou la zone géographique. "...
Déplacez-vous vers une section de lecture précise, déplacez la zone de sélection vers le haut sur la barre de ● contrôle de lecture, puis sélectionnez l’une des cinq miniatures. " Il se peut que cette fonction ne soit pas prise en charge en fonction du format de fichier. Stop ●...
Page 68
Image Non ● Lit des fichiers de musique avec l’écran éteint. Ajuster à l'écran ● Adapte une photo à l’écran. Pivoter à gauche Pivoter à droite ● Fait pivoter une photo vers la gauche ou vers la droite. Zoom avant ●...
Bixby est uniquement disponible uniquement lorsque le produit est connecté à Internet. " Pour utiliser Bixby, vous devez vous inscrire et vous connecter à votre compte Samsung. Certaines fonctions peuvent ne pas être prises en charge si vous n'êtes pas connecté à votre compte Samsung.
Démarrage de Bixby à l'aide des boutons de la Samsung Smart Remote Vous pouvez également converser avec Bixby à l’aide des boutons de la Samsung Smart Remote. Appuyez sur la touche de votre télécommande Samsung Smart Control et maintenez la pression, prononcez une commande vocale, et ensuite relâchez la touche...
L’image sur le produit peut différer de l’image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Mon profil Déconnectez-vous après avoir accédé à l'écran profil. " Si vous êtes déconnecté de votre compte Samsung, sélectionnez Mon profil pour vous connecter. " Ces fonctions peuvent être réglées dans Bixby Voice settings Paramètres...
Voice response ● Vous pouvez modifier la voix de Bixby ou la désactiver. " Il se peut que cette fonction ne soit pas prise en charge en fonction de la langue choisie pour Bixby. Voice Wake-up ● Vous pouvez régler Bixby de sorte que cette fonction réponde à votre voix. Si Bixby ne répond pas à votre voix, activez la fonction Voice Wake-up, puis réessayez (...
À lire avant d'utiliser la fonction Bixby Les langues d'interaction vocale prises en charge et les options peuvent varier en fonction de la zone ● géographique. Si la langue configurée est différente de celle de votre pays, certaines options ne sont pas disponibles. ●...
Image et son Vous pouvez modifier les réglages pour l'image et le son selon vos préférences. Ajustement de la qualité de l'image Changez le mode d'image et ajustez les paramètres professionnels. Sélectionnez le mode d’image. Paramètres Image Mode d’image Vous pouvez sélectionner l’option Mode d’image qui offre la meilleure expérience visuelle.
Configuration des paramètres avancés de l'image Paramètres Image Paramètres avancés Configurez les paramètres d'écran selon vos préférences en utilisant les fonctions suivantes : " Certaines fonctionnalités des Paramètres avancés pourraient ne pas être prises en charge selon de l’entrée de PC, la connexion d’appareils source, les applications utilisées et la fonction Soins oculaires.
Page 76
Régler l'environnement de visionnement pour les appareils externes Vous pouvez optimiser le produit pour la visualisation de formats vidéo précis. Utilisation d’Input Signal Plus Paramètres Général Gestionnaire de périphérique externe Étendre le signal d’entrée Étend la portée du signal d’entrée pour les connexions HDMI et USB-C. "...
Modifier la position et la taille de l'image Modifiez la taille et la position de l’image pour votre produit. Modifier les réglages du format de l’image Paramètres Image Paramètres du format d’image Image Format Vous pouvez ajuster la taille actuelle de l'écran pour la visualisation. "...
Configuration du mode de son et et des paramètres professionnels. Changez le mode de son et ajustez les paramètres professionnels. Sélectionner un mode de son. Paramètres Mode Son Vous pouvez sélectionner le mode de son que vous préférez selon le type de contenu, ou encore selon votre environnement d’écoute.
Page 79
Compatibilité de Dolby Atmos ● Vous pouvez configurer le produit pour autoriser les flux Dolby Digital+ avec Atmos entrants à partir d’appareils externes. Réglez-le à Activer si l’appareil audio connecté au moyen du port HDMI (ARC) prend en charge Dolby Atmos. L’écran du produit peut scintiller lorsque cette fonction est activée ou désactivée.
Page 80
Utilisation des fonctions de soutien du son Configurez les paramètres de son de votre produit. Sélection des haut-parleurs Paramètres Sortie audio Vous pouvez sélectionner les haut-parleurs utilisés par le produit pour la sortie audio. " Il se peut qu'il soit impossible de commander les haut-parleurs externes à l'aide de la télécommande. Lorsqu'un haut- parleur externe est activé, certains menus de son ne sont pas pris en charge.
Page 81
Configuration ambiophonique pour le haut-parleur Wi-Fi Si vous avez connecté au produit un ou plusieurs appareils audio sans fil Samsung qui prennent en charge la fonction Wi-Fi, vous pouvez créer une configuration sonore optimale en configurant les paramètres de l’effet ambiophonique.
Système et soutien Vous pouvez configurer les réglages du système et du soutien comme l'horloge, les minuteurs, la consommation d’énergie et les mises à niveau du logiciel. Utilisation des fonctions de l’heure et des minuteurs Réglez l'heure actuelle et utilisez la fonction de la minuterie. Paramètres Général Gestionnaire système...
Changement de l'heure actuelle Paramètres Général Gestionnaire système Heure Réglage Horloge Fuseau horaire ajuste l'heure par une connexion réseau. " Cette fonction n’est accessible que lorsque Mode horloge est sur Auto, le produit ne reçoit pas les données de l’heure par les signaux de diffusion normaux, et le produit est connecté...
Utilisation des fonctions Auto Protection Time et Energy Saving Réglez la fonction Délai de protection automatique pour réduire la consommation d’énergie du produit. Réglage de la fonction Délai de protection automatique Paramètres Général Gestionnaire système Délai de protection automatique Activer un écran de veille lorsqu’une image fixe s’affiche sur votre produit pendant deux heures ou plus. "...
" Pour effectuer la mise à jour à l'aide d'un appareil USB, téléchargez la trousse de mise à jour à partir de Samsung.com sur votre ordinateur. Enregistrez ensuite la trousse de mise à jour dans le dossier supérieur de la clé USB. S’il ne l’est pas, il ne pourra pas localiser le dossier de mise à...
Son à sorties multiples, Ralentir la répétition du bouton, Accessibility Settings, etc. " Sur la Samsung Smart Remote, maintenez le bouton (Volume) enfoncé pendant une seconde au moins. " Même si la fonction Guide vocal est réglée à Désactiver ou mise en sourdine, le guide vocal pour la fonction Raccourcis d'accessibilité...
Modification du volume, de la vitesse, de la tonalité et du volume de fond du produit de Voice Guide Vous pouvez configurer le volume, la vitesse, la tonalité et le volume de fond des instructions vocales. L’écran du produit est éteint, mais le son continue Paramètres Général Accessibilité...
Affichage des sous-titres Paramètres Général Accessibilité Paramètres des sous-titres Réglez Sous-titres Activer pour afficher les sous-titres des émissions. " Les sous-titres ne sont pas affichés dans les programmes qui ne les prennent pas en charge. " Cette fonction n’a aucun rapport avec les fonctions de contrôle des sous-titres des lecteurs de DVD ou de Blu-ray. Pour contrôler les sous-titres des DVD ou Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titre du lecteur DVD ou Blu-ray et la télécommande du lecteur.
Listening to the product through Bluetooth devices (pour les malentendants) Paramètres Général Accessibilité Son à sorties multiples Vous pouvez allumer le haut-parleur du produit et le casque Bluetooth en même temps. Lorsque cette fonction est active, vous pouvez régler le volume du casque Bluetooth plus haut que celui du haut-parleur du produit. "...
Utilisation de Voice Assistant avec le produit Après avoir activé le Voice Assistant, vous pouvez modifier les réglages. " Cette fonction pourrait ne pas être prise en charge selon le modèle ou la zone géographique. Sélectionnez le Voice Assistant Paramètres Général Voix Assistant vocal...
Si vous oubliez votre NIP, vous pouvez le réinitialiser à l'aide de la télécommande. Lorsque le produit est allumé, appuyez sur les touches suivantes de la télécommande dans l’ordre indiqué pour réinitialiser le code PIN à 0000. Sur la télécommande Samsung Smart Remote : Appuyez sur le bouton (Volume)¶. Augmenter le volume...
Gestion des appareils externes Paramètres Général Gestionnaire de périphérique externe Gestionnaire de connexion des appareils Lorsque vous connectez des appareils externes comme des appareils mobiles ou des tablettes connectées au même réseau que le produit afin de partager du contenu, vous pouvez voir la liste des appareils autorisés et des appareils connectés.
être disponibles sur tous les appareils ou dans toutes les zones géographiques. Allez sur le site Samsung à l’adresse http:// www.samsung.com pour obtenir plus de renseignements sur les contenus disponibles ou des appareils en particulier.
Page 94
Lisez ces renseignements avant d’utiliser la fonction Internet Lisez ces renseignements avant d’utiliser la fonction Internet. Le téléchargement de fichiers n’est pas pris en charge. ● La fonction Internet pourrait ne pas permettre d'accéder à certains sites Web, notamment les sites Web ●...
Page 95
à un point d’accès sans fil non certifié. Modes d'authentification : WEP, WPAPSK, WPA2PSK ● Types de chiffrement : WEP, TKIP, AES ● Conformément aux spécifications de certification Wi-Fi, le produit Samsung ne prend pas en charge le chiffrement de sécurité WEP ou TKIP dans les réseaux fonctionnant en mode 802.11n. Si le point d’accès sans fil prend en charge WPS (configuration Wi-Fi protégée), vous pouvez connecter le produit à votre réseau à l’aide de l’option PBC (configuration par touches) ou d’un NIP (numéro d’identification personnel). WPS configurera automatiquement les clés SSID et WPA.
À lire avant l'affichage de photo ou la lecture de vidéos et de fichiers musicaux Instructions à lire avant la lecture de tout contenu média Restrictions en ce qui concerne l'utilisation de fichiers photos, vidéos et de musique Le produit ne prend en charge que les périphériques USB de la classe de stockage de masse (MSC). MSC se ● rapporte à...
Page 97
Sous-titre pris en charge Formats de sous-titres Format MPEG-4 (texte minuté) .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub ou .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass SMPTE-TT (texte) .xml Formats vidéo prenant en charge les sous-titres Contenant Xsub SubStation Alpha...
Formats de fichiers d'image et résolutions pris en charge Extension de fichier Format Résolution *.jpg JPEG 15360 x 9024 *.jpeg *.png 4096 x 4096 *.bmp 4096 x 4096 *.mpo 15360 x 8640 " Le format MPO est partiellement pris en charge. Codecs et formats de fichiers de musique pris en charge Extension de fichier Format Codec...
Codecs vidéo pris en charge Fréquence de Débit Format Contenant Codecs vidéo Résolution trames (image/ binaire Codec audio de fichier sec) (Mbps) 3840 x 2160: 30 H.264 BP/MP/HP 1920 x 1080: 60 3840 x 2160 HEVC (H.265 - Main, Main10) *.avi *.mkv Motion JPEG *.asf *.wmv Dolby Digital *.mp4 LPCM...
Page 100
Autres restrictions Les codecs peuvent ne pas fonctionner correctement si un problème survient au niveau du contenu. ● S'il y a une erreur dans le contenu ou le contenant, la lecture du contenu vidéo risque d'être compromise. ● Le son ou la vidéo peuvent ne pas fonctionner si le nombre d’images par seconde ou le débit binaire est ●...
À lire après l’installation du produit Lisez ces renseignements après avoir installé le produit. Dimensions de l'image et signaux d'entrée Le réglage Image Format est appliqué à la source actuelle. La fonction Image Format gardera les mêmes réglages jusqu'à la prochaine sélection de la source à moins que vous en changiez. Signal d'entrée Taille de l'image HDMI (720p)
Installation du système antivol Un dispositif antivol est un dispositif physique qui peut être utilisé pour protéger le produit contre le vol. Cherchez la fente de verrouillage au dos du produit. La fente est indiquée par l'icône . Pour utiliser le dispositif, enroulez son câble autour d’un objet trop lourd pour le lever, puis faites-le passer dans la fente de verrouillage du produit.
À lire avant de brancher un ordinateur (résolutions prises en charge) Vérifiez les résolutions prises en charge pour la réception du signal d'entrée de l’ordinateur. Lorsque vous connectez votre produit à un ordinateur, réglez la carte vidéo de l’ordinateur sur l’une des résolutions standard indiquée dans les tableaux ci-dessous ou dans les pages suivantes.
Page 104
Port Résolution Fréquence Fréquence Fréquence de Polarité Format horizontale verticale l'horloge (Points x (horizontale/ d'affichage HDMI Lignes) (kHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C **1366 x 768 60 Hz 47.720 59.799 84.750 - / + 1440 x 900 60 Hz 55.935 59.887 106.500 - / + 1600 x 900...
Page 105
VESA CVT Port Résolution Fréquence Fréquence Fréquence de Polarité Format horizontale verticale l'horloge (Points x (horizontale/ d'affichage HDMI Lignes) (KHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C 2560 x 1440 60 Hz 88.787 59.951 241.500 + / - - 105 -...
Résolutions prises en charge pour les signaux vidéo Vérifiez les résolutions prises en charge pour la réception du signal vidéo. CTA-861 Port Résolution Fréquence Fréquence Fréquence de Polarité Format horizontale verticale l'horloge (Points x (horizontale/ d'affichage HDMI Lignes) (KHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C...
Liste des cartes graphiques qui prennent en charge le HDR10 Le HDR10 est uniquement accessible sur les systèmes Windows 10 équipés de cartes graphiques qui prennent en charge la gestion des droits numériques Play Ready 3.0 (pour le contenu HDR protégé). Utilisez les cartes graphiques indiquées ci-dessous pour le HDR10. NVIDIA GeForce 1000 series ou supérieure ● AMD Radeon™ RX 400 Series ou supérieure ● Intel UHD Graphics 600 Series ou supérieure ● "...
Read À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth Veuillez lire ces informations avant d'utiliser un appareil Bluetooth. " Cette fonction pourrait ne pas être prise en charge selon le modèle ou la zone géographique. Restrictions relatives à l'utilisation de la technologie Bluetooth Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les appareils Bluetooth et la fonction Configuration ●...
Installation du logiciel Easy Setting Box Easy Setting Box permet aux utilisateurs de partager l'écran en plusieurs sections. Pour installer la dernière version de Easy Setting Box, téléchargez-la à partir du site Web Samsung (http://www. samsung.com). " Le logiciel peut ne pas fonctionner adéquatement si vous ne redémarrez pas le PC après l'installation.
En cas de problème avec votre appareil, vous pouvez accéder à diverses solutions tout en y visionnant du contenu. Si votre problème n’est pas réglé dans la section Dépannage o consultez la section SAQ ou communiquez avec le centre d’appels Samsung. Problèmes d’image En cas de difficultés avec l’image, essayez de résoudre le problème en suivant ces étapes.
Page 111
Le problème Conseil Si les couleurs de votre produit sont bonnes mais un peu trop sombres ou trop claires, essayez d’abord de régler les paramètres suivants. Paramètres Image Paramètres avancés Contraste ● Paramètres Image Paramètres avancés Luminosité ● Luminosité de l’écran Paramètres Image Paramètres avancés...
Page 112
Le problème Conseil Allez à Image et ensuite ajustez les options Mode d’image, Luminosité, Netteté et Couleur. Paramètres Image Mode d’image ● Paramètres Image Paramètres avancés Luminosité ● Paramètres Image Paramètres avancés Netteté ● La couleur est médiocre ou l’image manque de Paramètres Image Paramètres avancés...
Page 113
" Si l’image de test n’apparaît pas ou en présence d’interférences ou de déformation, il pourrait y avoir un problème avec le produit. Communiquez avec le centre d'appels de Samsung pour obtenir de l'aide. " Si l’image d’essai s’affiche correctement, il est possible qu'un appareil externe soit défectueux. Vérifiez les branchements.
Page 114
Problèmes de son et de bruit En cas de difficultés avec le son, essayez de résoudre le problème en suivant ces étapes. Tester le son Paramètres Support tech. Assistance pour l’appareil Autodiagnostic Essai de Si le produit lit la musique de l’option Essai de son sans déformation, il se peut que le problème vienne d’un appareil externe ou de la force du signal de diffusion.
Page 115
Anynet+ (HDMI-CEC) est active sur votre produit. Lorsque vous connectez la Soundbar Samsung au produit par Bluetooth, l’alimentation s’éteint et s’allume en même temps. Il est possible que cette fonction ne soit pas prise Je veux éteindre et allumer le en charge selon le modèle de la barre de son Samsung.
Problèmes de connectivité avec les appareils externes Si le produit a des difficultés à se connecter à des appareils externes comme un PC, une console de jeu ou un appareil mobile, ces étapes peuvent aider à résoudre le problème. Le problème Conseil Le message « Mode non disponible »...
Page 117
Le problème Conseil Lorsque l’écran du PC n’apparaît pas ou que le PC n’est pas reconnu, vérifiez l’alimentation électrique du PC, puis rebranchez le câble HDMI entre le PC et le produit. Si le problème persiste, vérifiez si l’ordinateur est en mode de veille. L’écran de l’ordinateur n’apparaît pas ou papillote. Lorsque la résolution réglée n’est pas atteinte, l’écran peut papilloter. Pour connaître la résolution prise en charge par l’ordinateur, consultez la section « À lire avant de brancher un ordinateur (résolutions prises en charge) ». Un son de bip se fait entendre lorsque Si un son de bip se fait entendre lorsque votre PC démarre, faites-le réparer.
Problèmes de réseau Si le produit a des difficultés à se connecter à Internet, essayez de résoudre le problème en suivant ces étapes. Paramètres Support tech. Assistance pour l’appareil Autodiagnostic Test de connexion à Smart Hub Si le produit a des problèmes de connexion au réseau ou de services, vérifiez l’état de la connexion au Smart Hub. Le problème Conseil Veillez à...
Problèmes concernant Anynet+ (HDMI-CEC) Lorsque le mode Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas, les étapes suivantes pourraient vous aider à résoudre le problème. Le problème Conseil Vous pouvez utiliser la télécommande du produit pour commander des appareils externes qui prennent en charge Anynet+ (HDMI-CEC) et qui sont connectés au produit Qu’est-ce qu’Anynet+? par un câble HDMI. Par exemple, si un appareil externe connecté prend en charge Anynet+, vous pouvez faire en sorte qu’il soit activé...
Le problème Conseil La connexion entre la télécommande et le produit risque d’être perdue. Pointez la télécommande intelligente Samsung vers le devant du produit, puis appuyez simultanément sur les touches, pendant 3 secondes ou plus. N’oubliez pas que si la télécommande ne fonctionne pas ou fonctionne lentement, c’est peut-être parce que les piles sont faibles ou à...
Applications Lorsque les applications ne fonctionnent pas, les étapes suivantes peuvent aider à résoudre le problème. Le problème Conseil Les langues prises en charge par une application peuvent être différentes de J’ai lancé une application, mais elle est celles établies dans l’option Langue du menu.
● La connexion entre la télécommande et le produit risque d’être perdue. Essayez d’apparier la télécommande avec le produit. Pointez la télécommande intelligente Samsung vers le devant du produit, puis appuyez simultanément sur les touches, pendant 3 secondes ou plus. La reconnaissance vocale ne fonctionne N’oubliez pas que si la télécommande ne fonctionne pas ou fonctionne...
Autres problèmes Pour résoudre les autres types de problèmes que vous éprouvez avec le produit, appliquez ces procédures. Le problème Conseil Son utilisation prolongée peut entraîner un dégagement de chaleur depuis le panneau. La chaleur du panneau est dissipée par des orifices internes situés sur le dessus du produit. Le produit est très chaud. Le bas peut aussi devenir chaud au toucher après une utilisation prolongée.
Guide vocal. Pour exécuter la fonction Raccourcis d'accessibilité, voyez les indications suivantes : Le produit décrit ce qui se passe à l’écran Maintenez enfoncé le bouton de volume de votre Samsung Smart ● en voix off. Remote. Paramètres Général Accessibilité...
Informations sur le signal Permet de rétablir tous les paramètres par défaut de Smart Hub et de supprimer toute information associée aux comptes Samsung et aux comptes de service associés, ainsi que les applications et les ententes de service Smart Hub.
à distance et demander à un technicien de Samsung de faire le diagnostic de votre produit, de corriger les problèmes et de mettre à jour le logiciel du produit à distance par Internet. Vous pouvez également activer et désactiver la Gestion à...
Questions & réponses Reportez-vous au manuel de l'utilisateur de votre PC ou de votre carte vidéo pour des instructions détaillées sur le réglage. Le problème Conseil Réglez la fréquence sur votre carte vidéo. Windows 7: Accédez à Panneau de configuration → Apparence et ● personnalisation → Affichage → Résolution de l'écran → Paramètres avancés → Moniteur et réglez la valeur Fréquence de rafraîchissement du moniteur sous Paramètres du moniteur.
Spécifications Général Nom du modèle S24AM50* S27AM50* S32AM50* Classe 24″ Classe 27″ Classe 32″ Taille (23.8 pouces / 60.4 cm) (27.0 pouces / 68.6 cm) (31.5 pouces / 80.1 cm) 527.04 mm (H) x 296.46 597.888 mm (H) x 336.312 698.4 mm (H) x 392.85 Zone d'affichage mm (V)
Page 129
ACL. Ce phénomène n'affecte pas le rendement de l'appareil. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration de la qualité. ● Pour connaître en détail les caractéristiques de l'appareil, consultez le site Web de Samsung. ● - 129 -...
Dommage causé au produit par une mauvaise manipulation ou une réparation inadéquate du client Si le dommage résulte de l'un des facteurs suivants: Impact ou chute extérieur(e). ● Utilisation de fournitures ou d'un produit vendu séparément non précisé (es) par Samsung. ● Réparation effectuée par une personne n'appartenant pas à une entreprise de services d'ingénierie ou un ●...
Autres raisons Si l'appareil tombe en panne suite à un désastre naturel. (foudre, incendie, tremblement de terre, inondation, ● etc.) Si tous les consommables sont épuisés (batterie, toner, lumières fluorescentes, tête, vibrateur, lampe, filtre, ● ruban, etc.) " Si le client demande une assistance alors que l'appareil ne présente pas de défaut, ce service peut lui être facturé. En conséquence, il est recommandé...
Page 132
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries. Open Source License Notice To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http:// opensource. samsung.com) - 132 -...