Contents Use This Manual ................. 1 Notice ..................1 Open The Package ..............2 Appearance & Buttons Introduction ......2 Basic Operation ..............2 Charge The Device ............. 2 Configuration Of New Device ..........3 Connect To Wi-Fi Network ..........3 Connect To Bluetooth ............
Page 3
Verzeichnis Dieses Handbuch verwenden ..........14 Achtungen ................. 14 Das Paket öffnen ..............14 Aussehen& Knopfeinführung ........14 Grundbetrieb ..............15 Aufladen ................16 Konfiguration eines neuen Geräts ........17 Mit Wi-Fi-Netzwerk verbinden ........17 Mit Bluetooth verbinden ..........17 Bildschirm und Display ............
Page 4
Sommaire Utiliser Ce Manuel ..............31 Notice .................. 31 Ouvrir Le Paquet ..............31 Introduction de l'Apparence et des Boutons ..31 Opération Basique ............32 Charger l'Appareil ............33 Configuration du Nouveau Dispositif ......34 Se Connecter au Réseau Wi-Fi ........34 Se Connecter à...
Use This Manual Please read this manual carefully before using this product. All illustrations in this manual are for reference only, please refer to the actual product. Notice • It is recommended to back up the personal data stored in this product in time. •...
Power On/Off; 5. Mic Screen On/Off 6. Type-C Port 2. Volume- 7. Speaker Holes 3. Volume+ 8. TF Card Slot 4. Earphones Jack Basic Operation 1. Power (Screen) On/Off: Hold the power button ① to turn on/off the player. Short press the button ① to turn on/off the screen.
Notes 1. After the device is operated for a long time, especially in a high temperature environment, it is a normal phenomenon that the surface might be hot. When you feel it is hot, please stop charging, turn off some functions as well as moving the device to a cool place.
Home Screen Recognize the home screen Status Bar: Display notifications and status icons Display Area: Shortcut Bar: Place APP icons, Place frequently desktop files and used Apps window widgets Screen Switch AllAPP: View Indicator Bar: all Apps Display the current screen position Navigation Bar Basic Operation Of Screen...
Lock And Unlock Screen Set screen lock style and password You can set the screen lock password for your device to protect your private information. Set the screen lock password If you forget your password, you need to reset your device and clean up the data before use it again.
System Functions And Settings Settings Find the Setting icon on the main screen and click it to enter the setting function: Wireless & network 1. Wireless network: After the Wi-Fi is turned on, the device will automatically search for connectable wireless network.
Personal 1. Language & input: Language and input methods can be set. 2. Location: The location can be opened or not as required by the software. 3. Security: You can set the screen lock mode and device administration application permissions.
inversion, color correction. 4. About MP4: You can view related information of the player. System Functions Video 1. Find the video icon on the main interface and click it to select the video you want to play. 2. Fast forward and rewind can be achieved by pulling the progress bar during playback.
1. You will see " ". Enable to choose the desired classification. There are artists, albums, songs, playlists. 2. In the music playback interface: click“ ”to play or pause. 3. Click " " to play the next or previous song. 4.
slideshow, edit, rotate, crop, set picture as, details, print (must connect to computer with data cable when printing). 3. Edit: Select the picture to be edited. There is a pencil icon in the lower left corner of the screen. After clicking, you can select the filter, picture border, crop, graffiti, color, etc.
2. The computer reminded that the format is not supported during the transmission of files. A: Due to system reason, some formats may cause the computer to pop up "format not supported"...
The transmission will continue without appearing this window. 3. The navigation bar will disappear after open some applications. A: When the navigation bar disappears, you can check whether the navigation bar is hidden. Steps: Settings > Navigation bar > Hide navigation switch, and select Close.
Page 18
Using 0 ~ 45℃ Temperature If you have any problems, please feel free contact us. E-mails: support@agptek.com. Manufacturer: Shenzhen Wobolin Technology Co., Ltd. Address: Factory A, No. 4, Baolong 3rd Road, Baolong Industrial Zone, Baolong Community, Longgang Street, Longgang District, Shenzhen.
Dieses Handbuch verwenden Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Alle Abbildungen in diesem Handbuch dienen nur als Referenz. Bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt. Achtungen • wird empfohlen, diesem Produkt gespeicherten persönlichen Daten rechtzeitig zu sichern.
Grundbetrieb 1. Strom (Bildschirm) Ein/Aus. Halten Sie die Ein/ Aus-Taste ① gedrückt, um den Player ein- oder auszuschalten. Drücken Sie kurz die Taste ① , um den Bildschirm ein- oder auszuschalten. 2. Hauptschnittstelle Einführung: a. Statusleiste: Beim Aufrufen spezifischen Funktionsmenüs befindet sich in der oberen Spalte der Benutzeroberfläche die Statusleiste, in der die folgenden Informationen angezeigt werden: Uhrzeit, Akkuladestand, Bluetooth, WLAN.
4. Virtuelle Funktionstastenbedienung: Zeigen unteren Bildschirmrand Navigationsleiste an. Diese Symbole virtuellen Funktionstasten ausblenden (Die ausgeblendete Navigationsleiste wird angezeigt, wenn Sie sie festlegen). Anzeigen Hintergrundschnittstellen für versteckte Dateien. Kehren Sie zur Hauptschnittstelle zurück. Rückkehr zum vorherigen Menü. Aufladen Wenn der Akkuladestand zu niedrig ist, zeigt das System eine Meldung mit niedrigem Stromverbrauch an.
Konfiguration eines neuen Geräts Mit Wi-Fi-Netzwerk verbinden 1. Wischen Sie von der Statusleiste nach unten, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen, oder suchen Sie in den Einstellungen nach "Wi-Fi". 2. Schalten Sie den "Wi-Fi" -Schalter ein und das System listet alle erkannten WiFi-Netzwerke auf. 3.
Statusleiste: Benachrichtigun gen und Statussymbole Anzeigebereich: anzeigen Platzieren Sie Shortcut-Leiste: APP-Symbole, Platzieren Sie Desktop-Dateien häufig und Fenster- verwendete Apps Widgets Alle Apps: Alle Bildschirmwechsel Apps anzeigen -Anzeigeleiste: Zeigt die aktuelle Navigationsleiste Bildschirmposition Grundlegende Bedienung des Bildschirms Tippen: Tippen Sie einmal auf das Ziel. Beispiel: Tippen Sie auf, um die Auswahl zu bestätigen oder öffnen Sie die APP.
Ziehen: Drücken Sie lange auf das Ziel und verschieben Sie es an eine andere Stelle auf dem Bildschirm. ZB: Ziehen Sie auf dem Startbildschirm Fenster-Widget oder -Symbol an eine beliebige Stelle. Bildschirm sperren und entsperren Legen Sie den Bildschirmsperrstil und das Kennwort fest.
Sie schnell die Bildschirmhelligkeit, WLAN, Bluetooth, den Flugmodus, den Ruhezustand, die automatische Drehung, Standortinformationen Screenshots einstellen. Screenshot 1. Wischen Sie vom oberen Rand der Hauptoberfläche nach unten, um die Benachrichtigungsleiste zu öffnen, und klicken Sie auf das Screenshot-Symbol, um einen Screenshot zu erstellen. 2.
Hintergrundbild, die Ruhezeit, die Schriftgröße und die Drehung einstellen. 2. Navigationsleiste: Sie können den Anzeigemodus der Navigationsleiste auswählen. 3. Sound & Benachrichtigung: Sie können den Modus und den Soundeffekt des Aufforderungstons nach Bedarf auswählen. 4. Apps: Sie können alle im Gerät hinzugefügte Software sehen.
5. Google: Geben Sie ein, um den relevanten Inhalt von Google Chrome festzulegen. 6. Sichern & Zurücksetzen: Sie können die Daten im Gerät sichern, Netzwerkeinstellungen zurücksetzen, DRM zurücksetzen und auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Hinweis: Alle Daten in Ihrem Gerät werden gelöscht, wenn Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen.
1. Suchen Videosymbol Hauptoberfläche und klicken Sie darauf, um das Video auszuwählen, das Sie abspielen möchten. 2. Sie können schnell vor- und zurückspulen, indem Sie während der Wiedergabe am Fortschrittsbalken ziehen. 3. Klicken Sie auf die obere rechte Ecke , um "Stop" und "Loop"...
Option, gewünschte Klassifizierung auszuwählen. gibt Künstler, Alben, Lieder, Wiedergabelisten. 2. In der Musik-Player-Oberfläche: Klicken Sie auf um die Wiedergabe zu starten oder anzuhalten. 3. Klicken Sie auf , um das nächste oder vorherige Lied abzuspielen. 4. Klicken Sie auf , um die abgespielte Musik anzuzeigen...
Galerie 1. Suchen Galeriesymbol Hauptoberfläche und klicken Sie darauf, um die importierten oder heruntergeladenen Bilder anzuzeigen. 2. Wenn das aktuelle Bild angezeigt wird, klicken Sie in der oberen rechten Ecke auf , um zu löschen, eine Diashow zu erstellen, zu bearbeiten, zu drehen, zuzuschneiden, das Bild als Details festzulegen und zu drucken (beim Drucken muss eine Verbindung zum Computer über ein Datenkabel hergestellt...
Bedarf festgelegt werden können. 4. Klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke des Bildschirms, um zum aktuellen Datum zu gelangen. Uhr 1. Wecker: Stellen Sie die Weckzeit nach Ihren Wünschen ein. Klicken Sie auf , um einen Alarm hinzuzufügen.
Page 32
“Computer” oder "Arbeitsplatz" in Ihrem Computer öffnen, um den Laufwerksnamen "AGP-T02S" anzuzeigen Übertragung fortzusetzen. 2. Der Computer erinnerte daran, dass das Format während der Übertragung Dateien nicht unterstützt wird. Systemgründen kann einigen Formaten vorkommen, dass der Computer beim Übertragen von Dateien das Fenster "Format nicht...
die Navigationsleiste angezeigt. Sie können wählen, um zu beenden und zurückzukehren. 4. Videoformate können integrierten Videosoftware nicht geöffnet werden? A: Die integrierte Videosoftware dieses Geräts verfügt über eingeschränkte Dekodierungsfunktionen. Es kann Videosoftware von Drittanbietern zur Wiedergabe herunterladen. Außerdem sind Dateien RMVB-Format urheberrechtlich geschützt, sodass dieses Gerät dieses Format nicht unterstützt.
Page 34
0 ~ 45℃ verwenden Wenn Sie irgendwelche Probleme haben, wenden Sie sich bitte an uns. E-mails: support@agptek.com. Hersteller: Shenzhen Wobolin Technology Co., Ltd. Adresse: Factory A, No. 4, Baolong 3rd Road, Baolong Industrial Zone, Baolong Community, Longgang Street, Longgang District, Shenzhen.
Utiliser Ce Manuel Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser ce produit. Toutes les illustrations de ce manuel sont pour référence seulement, veuillez vous référer au produit réel. Notices • Il est recommandé de sauvegarder les données personnelles stockées dans ce produit à temps. •...
Opération Basique 1. On/Off; Écran Allumé/Eteint. Maintenez le bouton d'alimentation ① pour allumer/éteindre le lecteur. Appuyez brièvement sur le bouton ① pour allumer /éteindre l'écran. 2. Introduction d'Interface Principale: a. Barre d'État: Lorsque vous entrez dans le menu de fonction spécifique, la colonne supérieure de l'interface est la barre d'état qui affiche ces informations: Heure,...
Au bas de l'écran, affiche la barre de navigation. Cachez ces icônes de touches de fonction virtuelles (la barre de navigation cachée apparaîtra lorsque vous la définissez). Affiche les interfaces de fichiers cachées en arrière-plan. Retournez à l'interface principale Retournez au menu précédent. Charger l'Appareil Lorsque le niveau de la batterie est trop faible, le système affichera une invite de faible puissance.
Configuration du Nouveau Dispositif Se Connecter au Réseau Wi-Fi 1. Faites glisser la barre d'état pour ouvrir la barre de notifications recherchez “Wi-Fi” dans Paramètres. 2. Activez le commutateur “Wi-Fi” et le système répertoriera tous les réseaux WiFi détectés. 3. Appuyez sur le réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez vous connecter.
Barre d'État: Afficher Zone d'Affichage: notifications et Placer les icônes les icônes d'état l'application, fichiers Barre bureau Raccourcis: widgets Placer les Apps fenêtre fréquemment utilisées Barre d'Indicateur Toute APP: Voir de Commutation Toutes Les Apps d'Écran: Afficher la position actuelle de l'écran Barre de Navigation Opération Basique de l'Écran...
Traîner:Appuyez longuement sur la cible et déplacez-la à un autre endroit de l'écran. P.ex., sur l'écran d'accueil, faites glisser un widget de fenêtre ou une icône vers un emplacement quelconque. Verrouiller et Déverrouiller l'Écran Définir le style de verrouillage de l'écran et le mot de passe Vous pouvez définir le mot de passe de verrouillage de l'écran pour votre appareil afin de protéger vos...
Localisation et Screenshot. Capture d'Ecran 1. Glissez vers le bas à partir du haut de l'interface principale pour ouvrir la barre de notification et cliquez sur l'icône Screenshot pour faire une Capture d'Écran. 2. Appuyez simultanément sur les boutons de volume et d'alimentation avec les doigts et maintenez-les enfoncés, puis appuyez sur l'écran pour prendre une Capture d'Écran en plein écran.
vos besoins.. 4. Applications: Vous pouvez voir tous les logiciels ajoutés à l'appareil. Cliquez logiciel correspondant pour voir les informations connexes ou vous pouvez choisir de décharger le logiciel. Le logiciel fourni avec le dispositif ne peut pas être déchargé. 5.
effacées lorsque vous restaurerez les paramètres d'usine. Veuillez sauvegarde avant de le faire. Système 1. Date et heure: La date et l'heure peuvent être automatiquement déterminées en se connectant au réseau bien peuvent être réglées manuellement. PS: Vous devez d'abord vous connecter au Wi-Fi pour synchroniser automatiquement la date et l'heure.
3. Cliquez sur dans le coin supérieur droit pour sélectionner “Arrêt”et “Cycle”. 4. Appuyez sur l'écran pour mettre en pause et lire. Radio FM 1. Branchez les écouteurs filaires, recherchez l'icône Radio FM sur l'interface, cliquez dessus pour accéder à la fonction de radio FM. 2.
4. Cliquez sur " " pour afficher la musique en cours de lecture et accéder à la liste de lecture. 5. Cliquez sur " " pour définir le cycle de la musique. 6. Cliquez sur " " pour définir le mode de répétition.
rogner, définir la photo comme, détails, imprimer (vous devez vous connecter à l'ordinateur avec un câble de données lors de l'impression). 3. Editer:Sélectionnez l'image à éditer. Il y a une icône en forme de crayon dans le coin inférieur gauche de l'écran.
“AGP-T02S” et poursuivre la transmission. 2. L'ordinateur a rappelé que le format n'est pas pris en charge lors de la transmission de fichiers. A: Pour des raisons liées au système, certains formats peuvent amener l'ordinateur à afficher la fenêtre “Format non pris en charge”...
cette fenêtre. 3. La barre de navigation disparaît après l'ouverture de certaines applications. A: Lorsque la barre de navigation disparaît, vous pouvez vérifier si la barre de navigation est masquée. Étapes: Paramètres> Barre navigation> Navigation cachée et sélectionnez Désactivé. S'il n'y a pas de problème dans les paramètres de la barre de navigation, vous pouvez descendre de la barre d'état pour ouvrir la barre de notification.
Page 49
Mémoire 2G/16G (Informations détaillées Interne conformes au produit final) MP3/OGG/FLAC/AAC/WMA/WA Format V/APE (Certains formats Musique nécessitent une prise en charge d'applications tierces) RM/AVI/3GP/FLV/MP4/DAT/ MKV/MPG/MOV/TS Format Vidéo (Certains formats nécessitent une prise en charge d'applications tierces) Format d'Image JPG、BMP、GIF、PNG Format de Lyric Ebook PDF、TXT、EPUB、FB2 Connectivité...
Page 50
Température 0 ~ 45℃ d'Utilisation Si vous avez des problèmes, n'hésitez pas à nous contacter. E-mails:support@agptek.com. Fabricant:Shenzhen Wobolin Technology Co., Ltd. Adresse: Usine A, N ° 4, 3ème Rue Baolong, Zone Industrielle Baolong, Communauté Baolong, Avenue Longgang, District Longgang, Shenzhen.