Echo HSD 460 Mode D'emploi page 37

Κλáäευτήρι Θάμνων
1. Ðεριãρáöή τoυ kλáäευτçρßoυ èάμνων
Tecnik£ stoice...a
Hlektrik» t£sh
Hlektrik» sucnÒthta
Onomastik» l»yh
Koptikšj kin»seij
ÌÞêïò ëåðßäáò
IscÚj kladšmatoj
B£roj cwr...j kalèdio
St£qmh akoustik»j p...eshj LpA
2 *
[K=1,5 m/s ]
Don»seij
* EN 60745
Êáôçãïñßá ðñïóôáóßáò II / DIN EN 60745/VDE 0740
Εκπομπές
• Η áνáφåñόμåνç ôιμÞ êñáäáóμών έχåι μåôñçθåß óύμφωνá μå μιá ðñόôυðç μέθïäï μέôñçóçò êáι μðïñåß νá
χñçóιμïðïιçθåß ãιá ôç óύãêñιóç μå άëëá çëåêôñιêά åñãáëåßá.
• Η áνáφåñόμåνç ôιμÞ êñáäáóμών μðïñåß νá χñçóιμïðïιçθåß åðßóçò ãιá ôçν åêôßμçóç ôων áðáιôïύμåνων
äιáëåιμμάôων åñãáóßáò.
• Η áνáφåñόμåνç ôιμÞ êñáäáóμών μðïñåß êáôά ôç äιάñêåιá ôçò ðñáãμáôιêÞò χñÞóçò ôïυ çëåêôñιêïύ åñãáëåßïυ
νá äιáφέñåι áðό ôçν ðñáãμáôιêÞ ôιμÞ, óå åξάñôçóç áðό ôïν ôñόðï μå ôïν ïðïßï χñçóιμïðïιåßôáι ôï çëåêôñιêό
åñãáëåßï.
• ΠñïóïχÞ: Γιá ôçν ðñïóôáóßá áðό äιáôáñáχέò êυêëïφïñßáò ôïυ áßμáôïò óôá χέñιá åξáιôßáò ôων äïνÞóåων
φñïνôßóôå νá êάνåôå έãêáιñá äιáëåßμμáôá åñãáóßáò.
2. Ãενικές υπoäεßîεις áóöάλειáς
Σôïιχåßá ãιá ôçν åêðïμðÞ θïñύβïυ óύμφωνá μå ôï νόμï
ðåñß áóφáëåßáò êáι ðñïϊόνôων (ProdSG) êáι ôçν ïäçãßá
ðåñß μçχáνών ôçò ΕÊ: O qÒruboj se sunq»kej doulei£j
sto cèro ergas...aj mpore... na uperbe... ta 80 dB(A). Se
aut» thn per...ptwsh pršpei o cr»sthj na l£bei prÒsqeta
mštra profÚlaxhj (p.c. na foršsei wtoasp...dej).
Ðροóο÷ή: Ðροóτáóßá èορýâου ! Κáτά τç ÷ρήóç του
προóέ÷ετε τις ιó÷ýουóες τοπικές äιáτάîεις.
ΠïιïôιêÞ ðñïóôáóßá óυμφωνßá μå EN 55014, EN
61000-3-2:95, EN 61000-3-3
Τåχνιêέò áëëáãέò åßνáι ðιθáνέò.
Ïι óυóêåυέò έχïυν êáôáóêåυáóôåß óύμφωνá μå ôιò
äιáôάξåιò, DIN EN 60745-1 êáι DIN EN 60745-2-15,
êáι βñßóêïνôáι óå ðëÞñç óυμφωνßá μå ôιò äιáôάξåιò ôïυ
νόμïυ ðåñß áóφάëåιáò êáι ðñïϊόνôων.
Genik» upÒdeixh asf£leiaj.
K£qe leitourg...a twn kladeuthr...wn q£mnwn
sundšetai me kindÚnouj traumatismoÚ. Thre...te loipÒn
touj an£logouj kanonismoÚj prÒlhyhj atuchm£twn.
H mhcan» šcei kataskeuaste... sÚmfwna me thn teleuta...a
All manuals and user guides at all-guides.com
ErgoCut
V~
Hz
W
min
-1
mm
mm
kg
* dB (A)
[K=3,0 dB(A)]
m/s
2
GR-1
HSD 460 HSD 550
230 230
50 50
580 580
3200 3200
450 550
22/27 22/27
3,6 3,7
84 84
<2,5 <2,5
tecnolog...a kai touj anagnwrismšnouj kanonismoÚj
asf£leiaj. Par Òla aut£ Òmwj, kat£ thn leitourg...a
touj, mpore... na dhmiourgiqoÚn k...ndunoi se scšsh me thn
swmatik» akeraiÒthta kai thn zw» tou cr»sth » tr...
twn, » na proklhqoÚn zhmišj sth mhcan» kai se £llej
ulikšj ax...ej.
Prosoc»:Kat£ thn crhsimopo...hsh hlektronikèn ergale...
wn pršpei na parqoÚn, gia lÒgouj asf£leiaj en£ntia
kindÚnwn hlektroplhx...aj, traumatismèn kai fwti£j, ta
akÒlouqa asfalistik£ mštra. Diab£ste Òlej autšj tij
upode...xeij prin crhsimopoi»sete autÒ to hlektronikÒ
ergale...o. Ful£xte tij upode...xeij asfaleiaj kal£.
Crhsimopoi»te thn mhcan» mÒno se £yogh tecnik»
kat£stash kai sÚmfona
prÒlhyhj atuchm£twn. Idia...tera bl£bej pou meiènoun
thn asf£leia leitourg...aj thj mhcan»j, pršpei na
epidiorqènontai amšswj.
Aut» h mhcan» mpore... na prokalšsei sobaroÚj
traumatismoÚj. Diab£ste
ej cr»sewj, gia thn proetoimas...a, thn orq» cr»sh
kai thn diat»rhsh tou kladeuthr...ou q£mnwn. Prin
crhsimopoi»sete gia prèth for£ thn mhcan» muhqe...te
ston trÒpo crhsimopoi»shj thj.
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
ELLHNIKA
HSD 600
230
50
580
3200
600
22/27
3,8
84
<2,5
me touj kanonismoÚj
prosektik£ tij odhg...