Manuels Connexes pour Pingi CASCADA CHD-A4000M
Sommaire des Matières pour Pingi CASCADA CHD-A4000M
- Page 1 CHD-A4000M - ULTRASONIC HUMIDIFIER ULTRASONIC humidiFier CASCADA™ CHD-A4000M OPERATING INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS...
- Page 2 CHD-A4000M - ULTRASONIC HUMIDIFIER SAFETY – GENERAL SAFETY – OPERATION • This appliance should be used as described within the instructions for • Always inspect the appliance before use for noticeable signs of use that accompany it. damage. Do not use if it has been damaged or has been dropped. In •...
- Page 3 INTENDED USE Your new Pingi Cascada humidifier CHD-A4000M is suitable for humidifying the air in enclosed indoor spaces. The appliance operates on 220-240V, 50Hz (mains electricity). Never try to connect the device to other power sources. Please always follow the safety instructions in this manual. Keep this instruction manual in OUT OF WATER SIGNAL a safe place so that it is available at all times.
-
Page 4: Disposal Of The Device
Distributed by: ® ® A-Brand Distributors B.V. Unit 303-E1205 Used under license. Strevelsweg 700-303 www.pingi.com 3083AS Rotterdam ID: EC-26589 The Netherlands +49 (0)2051-4051580 (INT) 2021/REV1G1 Copyright © 2020 A-Brand Distributors B.V. All rights reserved. www.abranddistributors.com... - Page 5 CHD-A4000M - ULTRASCHALL LUFTBEFEUCHTER ULTRASCHALL LUFTBEFEUCHTER CASCADA™ CHD-A4000M OPERATING INSTRUCTIONS BETRIEBSANLEITUNG...
- Page 6 CHD-A4000M - ULTRASCHALL LUFTBEFEUCHTER SICHERHEIT – ALLGEMEIN SICHERHEIT – BETRIEB • Überprüfen Sie das Gerät immer vor dem Gebrauch auf erkennbare • Dieses Gerät sollte nur so verwendet werden, wie es in der Anzeichen von Schäden. Verwenden Sie es nicht, wenn es beschädigt beiliegenden Bedienungsanleitung beschrieben wird.
- Page 7 Sockel BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Ihr neuer Pingi Cascada Luftbefeuchter (CHD-A4000M) eignet sich zur Befeuchtung der Luft in geschlossenen Räumen. Das Gerät arbeitet mit 220-240V, 50Hz (Netzstrom). Probieren Sie niemals das Gerät oder den Adapter an andere Stromquellen anzuschließen. Bitte folgen Sie zu allen Zeiten den Sicherheitsanweisungen WASSERTANK-ANZEIGE in dieser Anleitung.
-
Page 8: Entsorgung Des Geräts
ätherische Öle und Düfte Inhaltsstoffe enthalten, die Kunststoffteile beschädigen können. Distributed by: ® ® A-Brand Distributors B.V. Unit 303-E1205 Used under license. Strevelsweg 700-303 www.pingi.com 3083AS Rotterdam ID: EC-26589 The Netherlands +49 (0)2051-4051580 (INT) 2021/REV1G1 Copyright © 2020 A-Brand Distributors B.V. All rights reserved. www.abranddistributors.com... -
Page 9: Humidificateur
CHD-A4000M - HUMIDIFICATEUR À ULTRASONS HUMIDIFICATEUR À ULTRASONS OPERATING INSTRUCTIONS CASCADA™ CHD-A4000M MODE D’EMPLOI... -
Page 10: Chd-A4000M - Humidificateur À Ultrasons
CHD-A4000M - HUMIDIFICATEUR À ULTRASONS SÉCURITÉ – GÉNÉRAL SÉCURITÉ – UTILISATION • Cet appareil ne doit être utilisé que dans les situations décrites dans le • Procédez toujours à une inspection de l’appareil avant chaque mode d’ e mploi qui l’accompagne. utilisation pour détecter d’... -
Page 11: Contenu De L'emballage
CONDITIONS D’UTILISATION Votre nouvel humidificateur Pingi Cascada CHD-A4000M est idéal pour humidifier l’air dans les espaces intérieurs clos. L’appareil fonctionne sur du 220-240 V, 50 Hz (secteur). Vous ne devez jamais essayer de relier l’appareil à d’autres sources d’ é nergie. Veuillez toujours respecter les consignes de sécurité qui sont incluses dans ce mode d’... -
Page 12: Garantie Limitée À 2 Ans
Distributed by: ® ® A-Brand Distributors B.V. Unit 303-E1205 Used under license. Strevelsweg 700-303 www.pingi.com 3083AS Rotterdam ID: EC-26589 The Netherlands +49 (0)2051-4051580 (INT) 2021/REV1G1 Copyright © 2020 A-Brand Distributors B.V. All rights reserved. www.abranddistributors.com... - Page 13 CHD-A4000M - ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER CASCADA™ CHD-A4000M OPERATING INSTRUCTIONS HANDLEIDING...
-
Page 14: Veiligheid - Algemeen
CHD-A4000M - ULTRASONE LUCHTBEVOCHTIGER VEILIGHEID – ALGEMEEN VEILIGHEID – GEBRUIK • Dit apparaat dient gebruikt te worden zoals beschreven in de • Inspecteer het apparaat altijd op tekenen van beschadiging. Gebruik gebruiksaanwijzing die met het product meegeleverd wordt. het niet als het beschadigd of gevallen is. Neem indien het apparaat •... -
Page 15: Verpakkingsinhoud
Basis knop BEOOGD GEBRUIK Uw nieuwe Pingi Cascada luchtbevochtiger (CHD-A4000M) is geschikt voor het bevochtigen van de lucht in afgesloten binnenruimtes. Het apparaat werkt op 220-240V, 50Hz (netstroom). Sluit het apparaat nooit SIGNAAL VOOR LEGE TANK op een andere spanningsbron aan. Volg de aanwijzingen in deze handleiding nauwkeurig op en lees de handleiding zorgvuldig door. -
Page 16: Jaar Beperkte Garantie
Distributed by: ® ® A-Brand Distributors B.V. Unit 303-E1205 Used under license. Strevelsweg 700-303 www.pingi.com 3083AS Rotterdam ID: EC-26589 The Netherlands +49 (0)2051-4051580 (INT) 2021/REV1G1 Copyright © 2020 A-Brand Distributors B.V. All rights reserved. www.abranddistributors.com...