5.2 Schémas de raccordement
Bornes
Fig. 13 : Bornes
1
Terre
2
Tension électrique 24 V AC / DC
3
Signal de valeur consigne (w) 0 à 10 V DC
4
Signal réel (U) 0 à 10 V DC
Pour simplifier le câblage, les bornes de raccordement
de la tension électrique (1 et 2) sont doubles.
Attention : pour protéger des surcharges, la tension
électrique fournie par câble est limitée à trois régula-
teurs Easy maximum.
Bornes pour câbles de 0,5 à 2,5 mm², rigides et flexi-
bles.
Régulation à débit constant q
Fig. 14 : Débit constant q
Après avoir appliqué la tension électrique de 24 V, le
régulateur règle le débit à la valeur définie sur le poten-
tiomètre q
. Aucun signal de consigne n'est néces-
vmin
saire. La valeur électrique pour le débit réel peut être
prise à la borne (U).
vmin
vmin
Composant de régulation Easy pour unités terminales VAV
Régulation à débit variable q
Fig. 15 : Régulation à débit variable
Si le débit doit être spécifié par un régulateur de niveau
supérieur (p. ex. pour la température de la pièce, la qua-
lité de l'air ou une sous-station DDC), sa sortie
0 à 10 V DC doit être connectée par au moins 2 câbles
(bornes 1 et 3) aux bornes reliées au signal de com-
mande (w) du régulateur Easy, comme indiqué sur le
schéma électrique. Dans le cas d'une tension électrique
habituelle de 24 V, il faudra noter que la borne 1 du
régulateur Easy est aussi la terre du signal de com-
mande.
Commutation entre les débits-volumes q
Fig. 16 : Commutation entre les débits-volumes q
q
vmax
Si le débit peut être commuté entre deux valeurs cons-
tantes (p. ex., commutation jour/nuit), il est possible de
passer entre les valeurs de consigne du débit-volume
spécifiées par les potentiomètres q
moyen d'un contact de commutation sans potentiel
local.
Interrupteur S1 ouvert - q
Interrupteur S1 fermé - q
Câblage
Schémas de raccordement
...q
vmin
vmax
et q
vmin
vmin
et q
au
vmin
vmax
vmin
vmax
vmax
et
21