AVEC DEL VERTE
État de la DEL
Dispositif correctement alimenté. Le dispositif a effectué correctement.
FIXE
Le dispositif a effectué correctement une course de rentrée, achevant
l'opération avec l'écriture sur mémoire ou bien est en mouvement.
Dispositif correctement alimenté. Le dispositif a effectué correctement
CLIGNOTANTE
une course de sortie. Le nombre de clignotements indique le numéro
précédemment attribué au dispositif pendant la procédure de R
AVEC DEL ORANGE
État de la DEL
FIXE
Processus d'écriture en cours dans la mémoire interne.
Durée< 0,5 sec.
R
FIXE
Procédure de
ESET
FIXE
Procédure d'acquisition chevauchement conclue correctement.
pendant 3 sec.
R
Procédure de
ESET
CLIGNOTANTE
clignotements indique le numéro attribué au dispositif sous une
configuration avec plusieurs dispositifs.
13. VÉRIFICATION DU MONTAGE
ATTENTION : Afin de garantir un fonctionnement parfait de la machine, le
maintien des performances dans le temps, la sécurité des personnes et des biens,
il est nécessaire que la machine soit installée dans les règles de l'art. Il s'ensuit
que les instructions ci-après de contrôle à effectuer après l'installation se révèlent
nécessaires.
Vérifier que la fenêtre soit parfaitement fermée aux coins également et qu'il n'y ait aucun
obstacle dû par exemple à un montage hors position.
Vérifier l'alignement de l'actionneur avec l'étrier du vantail : s'il est hors alignement, la
crémaillère suppose beaucoup d'effort pour coulisser.
Vérifier que lorsque la fenêtre est fermée, l'étrier du vantail soit espacée du corps de
l'actionneur d'au moins 5 mm. On a ainsi la garantie que la fenêtre est fermée comme il
se doit et que les joints sont bien comprimés. Sinon, on n'est pas sûr que la fenêtre soit
bien fermée.
Vérifier en outre que les fixations et les étriers de support soient alignés entre eux,
solidement unis à la menuiserie et les vis serrées comme il se doit. Sur des menuiseries
en alu, il est déconseillé d'utiliser des vis autotaraudeuses ou autoperceuses car elles
arracheraient le profilé après quelques manœuvres ; on utilisera des vis métriques avec
inserts filetés (voir indications au § 10.1).
Vérifier que le câble d'alimentation n'empêche pas la rotation de l'actionneur et qu'il ne
fasse pas obstacle à son fonctionnement ; il en va de la sécurité des personnes et des
biens.
Vérifier que la fenêtre arrive à la position prévue conformément au fin de course
sélectionné.
Signification
ESET
Signification
en cours.
conclue correctement. Le nombre de
19
14. MANŒUVRES D'URGENCE, MAINTENANCE ET NETTOYAGE
S'il s'avère nécessaire d'ouvrir le bâti à la main, suite à une panne électrique, à cause
d'une panne du dispositif ou pour entretenir ou nettoyer l'extérieur du bâti, effectuer les
opérations suivantes :
1. Dévisser l'écrou de la vis pivot qui fixe la crémaillère à l'étrier du vantail.
2. D'une main tenir la fenêtre et de l'autre extraire la vis tourillon du trou (il est conseillé
d'effectuer cette opération avec la fenêtre ouverte d'au moins 10 cm ; il sera plus
facile de dégager la vis).
.
3. Ouvrir le bâti à la main.
A
TTENTION
crémaillère.
4. Après avoir effectué la maintenance et/ou avoir nettoyé, répéter les points 1 et 2 en
sens inverse.
Si le creux d'alimentation est endommagé, il doit être substitué en tant que le constructeur
ou de son service d'assistance technicien ou de toute façon d'une personne compétente,
de façon à prévenir chaque risque.
15. SOLUTION DE CERTAINS PROBLEMES
En phase d'installation ou au cours de l'utilisation normale de l'appareil peuvent surgir de
petits problèmes de fonctionnement dont les causes peuvent être les suivantes :
Consulter, en outre, les indications de la LED couleur R
Problème
Pas d'énergie électrique à la
source.
Le
Câble de raccordement non
motoréducteur
branché ou avec fil détaché.
ne fonctionne
pas
L'alimentation électrique est une
autre
Erreur de câblage électrique
L'actionneur
s'allume mais il
ne fonctionne
Accouplement avec d'autres
pas.
machines incompatibles
16. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Tous les matériaux utilisés pour la construction de la machine sont recyclables.
Il est préconisé que la machine même, les accessoires, les emballages etc. soient envoyés
à un centre pour la réutilisation écologique, comme établi par la législation en vigueur en
matière de recyclage des déchets. La machine est formée principalement des matériaux
suivants : Aluminium, Zinc, Fer, Plastique de type divers, Cuivre.
Les matériaux seront éliminés conformément aux règlements locaux en matière
d'élimination des déchets.
: la fenêtre peut tomber, le vantail n'étant plus retenu par la
:
OUGE
Cause probable
Contrôler l'état du disjoncteur ou de
l'interrupteur de sécurité.
Contrôler tous les raccordements
électriques jusqu'au motoréducteur.
Vérifier que l'actionneur soit
alimenté avec la même tension que
celle indiquée sur l'étiquette des
données techniques
Vérifier les raccordements
électriques de chaque fil ainsi que
leur fonction
Vérifier que les machines
accouplées en batterie soient
compatibles en consultant les
manuels d'instructions
correspondants
20
Remède