American Standard QUENTIN T440.430 Directives D'installation

QUENTIN
MC
ENSEMBLE DE
BEC INVERSEUR
Merci d'avoir choisi American-Standard... la référence
en matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Afin de vous assurer que votre installation se passera sans problème,
veuillez lire soigneusement les instructions avant de commencer.
DIMENSIONS D'AJUSTEMENT
1,3 CM (1/2 PO) NPT POUR TOUS LES RACCORDS
71 mm
(2 3/4 po)
Outils recommandés
DIRECTIVES D'ENTRETIEN :
Veuillez suivre ces directives d'entretien simples pour
préserver l'aspect neuf de votre nouveau robinet :
À FAIRE :
Il suffit de rincer le robinet avec de l'eau propre.
Sécher le robinet avec un chiffon de coton doux.
À NE PAS FAIRE :
Ne pas utiliser des produits nettoyants ou des
chiffons abrasifs, ou des serviettes en papier.
Ne pas utiliser de produits nettoyants contenant
des acides, des produits abrasifs pour polir ou des
produits nettoyants et des savons corrosifs.
Un nettoyage régulier et routinier permettra de réduire
le besoin pour les nettoyages et les polissages prononcés.
Si un grand nettoyage est nécessaire, les procédures
suivantes sont recommandées :
Directives
d'installation
T440.430
66 mm
(2 5/8 po) MAX.
TAILLE DE L'ORIFICE 57 mm
(2 1/4 po)
MUR FINI
45 mm
(1 3/4 po) MIN.
Tournevis à tête plate
94 mm
(3 11/16 po)
MUR FINI
Tournevis à pointe cruciforme
Enlever le plus de saleté de surface possible avec de l'eau
claire et un chiffon en coton doux
Utiliser n'importe quelle substance parmi les suivantes
pour retirer une pellicule de surface dure et une
accumulation de saleté :
Un détergent liquide doux
Un nettoyant pour vitre transparent et sans ammoniaque
Un nettoyant en poudre, entièrement dissous, ou liquide
non acide, non abrasif et mélangé selon le mode d'emploi
du fabricant
Un produit à polir liquide et non abrasif.
Une fois nettoyé, rincer à nouveau le robinet à l'eau claire
pour enlever complètement le produit nettoyant ou le
produit à polir et essuyer avec un chiffon en coton doux.
Ne pas suivre ces directives peut endommager
le fini du robinet.
Certifié conforme à la norme
ANSI A112.18.1
M 9 6 5 2 3 2 _ Fr _ R ÉV. 1. 1
MANETTE
À VOLANT
66 mm
(2 5/8 po)
44 mm
(1 3/4 po)
(comme décrit ci-après)
.