Publicité
6
1
Securing Support Panel to the Desk | Installer le panneau de support
6.1 Insert the pin-Cams into the faceplate and
the wood dowel into the support panel. ** To
avoid breakage in the facade, it is important
that the wood dowel is in the support panel
(as shown) and not in the facade. ** | Insérer
les pin-Cam dans la façade et le goujon de
bois dans le panneau de support. **Pour
éviter les bris dans la façade, il est important
que le goujon de bois se trouve dans le
panneau support (tel qu'illustré) et non dans
la façade.**
6.2 Insert the Cams into the support panel
and assemble it to the faceplate. | Insérer
les Cam dans le panneau de support et
l'assembler à la façade.
6.3 Hide the screw heads with Cam covers. |
Visser les Cam et coller les cache-Cam.
Pin Cam
Cam
Cam-Cover
Cache-Cam
2x
2x
2x
1
7
Install Transaction Top | Installer la tablette de transaction
7.1 Assemble the transaction top with the pin
Cams and dowels. | Installer la tablette
de transaction à l'aide des Cam et des
goujons de bois.
7.2 Tighten the Cams and hide them with
Cam covers. | Visser les Cam et coller les
cache-Cam.
7.3 Insert the joint fastener and tighten with
a 10mm (3/8') wrench. | Insérez les serre-
joints et serrer avec un clé de 10mm
(3/8'').
Pin Cam
Cam
Cam-Cover
Cache-Cam
7x
7x
7x
As our product line is constantly evolving and expanding, we recommend that you visit logiflex.ca for updates.
En raison de l'évolution constante des lignes de produits, Logiflex vous encourage à consulter les mises à jour au logiflex.ca.
Wood Dowel
Goujon de bois
1x
Wood Dowel
Joint Fastener
Goujon de bois
Serre-joint
5x
2x
1235 St-Roch N., Sherbrooke QC J1N 0H2 Canada
T : 1.877.864.9323 | F : 1.800.474.7830 | logiflex.ca
7.3
Publicité
