PlayStation VR Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour VR:
- Guide de mise en route (28 pages) ,
- Guide de mise en route (24 pages)
Manuels Connexes pour PlayStation VR
Sommaire des Matières pour PlayStation VR
- Page 1 Quick Start Guide Guide de mise en route Kurzanleitung Guida introduttiva Snelstartgids English/Français/Deutsch/Italiano/Nederlands CUH-ZVR2 7034130...
- Page 2 Was ist im Paket enthalten? Cosa contiene la confezione? Wat zit er in de verpakking? Here's what you'll find as you unbox your Hier erfahren Sie, was mit PlayStation ® VR Dit zit er in uw PlayStation ® VR- PlayStation ® VR. mitgeliefert wird.
- Page 3 HDMI™ cable USB cable AC adaptor AC power cord VR headset Adaptateur AC Cordon Câble HDMI™ Câble USB Casque VR d’alimentation HDMI™-Kabel USB-Kabel Netzanschluss VR-Headset Netzkabel Cavo HDMI™ Cavo USB Adattatore AC Visore VR Cavo di HDMI™-kabel USB-kabel AC-adapter VR-headset...
- Page 4 • Want the best PS VR experience? You'll need to use • Sie wollen das bestmögliche PS VR-Erlebnis? • Wilt u beste PS VR-ervaring? U moet de stereo headphones to enjoy 3D audio. You can also use Verwenden Sie dazu Stereokopfhörer für 3D-Audio.
- Page 5 VR headset Casque VR VR-Headset Visore VR VR-headset Stereo headphones Écouteurs stéréo Stereokopfhörer Auricolari stereo Stereohoofdtelefoon...
- Page 6 This manual contains operating instructions for using PS VR Deze gebruikershandleiding bevat instructies voor het gebruik with a PS4 console. PS VR is also compatible with the PS5™ van PS VR met een PS4-console. PS VR is ook compatibel met Diese Bedienungsanleitung enthält Gebrauchsanweisungen...
- Page 7 VR headset PlayStation ® 4 console Casque VR Console PlayStation®4 VR-Headset PlayStation®4-Konsole Visore VR Console PlayStation®4 VR-headset PlayStation®4-console Processor unit Processeur Prozessoreinheit Unità processore Processoreenheid...
- Page 8 Connections Connexions Anschließen Connettività Koppelingen Unplug the HDMI cable from your Trennen Sie das HDMI-Kabel von Ihrer Ontkoppel de HDMI-kabel van de PS4- PS4 console and then plug it into the PS4-Konsole und schließen Sie es dann console en sluit deze vervolgens aan op processor unit.
- Page 9 HDMI cable (included with your PS4 console) Unplug the HDMI cable from your PS4 console and then plug it into the processor unit. Câble HDMI (fourni avec votre console PS4) Débranchez le câble HDMI de votre console PS4, puis branchez-le sur le processeur.
- Page 10 PS4 console. mit Ihrer PS4-Konsole. PS4-console. To use your PlayStation Camera for PS4 with your PS5 console, use Um die PlayStation Camera für die PS4 mit Ihrer PS5-Konsole benutzen Gebruik de PlayStation Camera-adapter om de PlayStation Camera voor the included PlayStation Camera adaptor. Connect the adaptor to the zu können, verwenden Sie den mitgelieferten PlayStation Camera-...
- Page 11 PlayStation ® Camera PS5 Console Console PS5 PS5-Konsole Console PS5 PS5-console...
- Page 12 Connections Connexions Anschließen Connettività Koppelingen Plug the HDMI cable ( ) into your Verbinden Sie das HDMI-Kabel Sluit de HDMI-kabel ( ) aan op de PS4 console and the processor unit. ) mit Ihrer PS4-Konsole und der PS4-console en op de processoreenheid. Prozessoreinheit.
- Page 14 Connections Connexions Anschließen Connettività Koppelingen Plug the USB cable ( ) into your PS4 Verbinden Sie das USB-Kabel ( ) mit Sluit de USB-kabel ( ) aan op de PS4- console and the processor unit. Ihrer PS4-Konsole und der console en op de processoreenheid. Prozessoreinheit.
- Page 16 Connections Connexions Anschließen Connettività Koppelingen Connect the AC power cord to the AC Verbinden Sie das Netzkabel mit Sluit het netsnoer aan op de AC-adapter adaptor, and then plug the adaptor cable dem Netzanschluss und schließen Sie en sluit vervolgens de adapterkabel ) into the processor unit.
- Page 18 Connections Connexions Anschließen Connettività Koppelingen Plug the VR headset ( ) into the Schließen Sie das VR-Headset ( ) an die Steek de VR-headset ( ) in de processor unit. Prozessoreinheit an. processoreenheid. Collega il visore VR ( ) nell'unità...
- Page 20 Assicurati che il software di sistema PS4™ e il software del dispositivo PS VR siano sempre aggiornati all'ultima versione. Conseil Vous devez toujours vous assurer que les versions les plus récentes du logiciel système de votre PS4™ et du logiciel du système PS VR sont installées.
- Page 22 • De hoogte van de speelruimte hangt af van het bereik van de camera. • If you go outside of the Play Area while using VR mode, a warning will • Die Höhe des Spielbereichs hängt von dem Bereich ab, der von der •...
- Page 23 Approx. 0.7 m Environ 0,7 m Ca. 0,7 m Circa 0,7 m Ca. 0,7 m PlayStation Camera Approx. 0.6 m Environ 0,6 m Ca. 0,6 m Circa 0,6 m Ca. 0,6 m Approx. 1.9 m Environ 1,9 m Ca. 1,9 m Circa 1,9 m Approx.
- Page 24 (B) terug om de headset te verwijderen. Hints Anmerkungen • When you don't use your VR headset for an extended period of time, • Wenn Sie Ihr VR-Headset länger nicht verwenden, erlischt der Opmerkingen the headset screen goes blank.
- Page 25 (B) erlöschen dann. Hint Opmerking You can continue to use your PS4 console to play games that are not VR U kunt de PS4-console blijven gebruiken en games spelen die niet Anmerkung enabled. You don't have to reconnect cables or unplug the processor VR-compatibel zijn.
- Page 26 - Houd de OPTIONS-toets op de controller ingedrukt om de schermpositie te resetten. - If the issue persists, take off your VR headset and leave the - Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wird, nehmen Sie power on. Place your VR headset in a location that is stable das VR-Headset ab und lassen Sie es eingeschaltet.
- Page 27 Einrichtung Schritt für Schritt erklärt wird. Sie können auch über que vous utilisez, qu'il s'agisse du logiciel système PS4 ou PS5, ou du software di sistema di PS4 o di PS5, o del software del dispositivo PS VR. den 2D-Code auf das Video zugreifen.