Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Quick Start Guide
Guide de mise en route
Guía de inicio rápido
English/Français/Español
CUH-ZVR2

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour PlayStation VR

  • Page 1 Quick Start Guide Guide de mise en route Guía de inicio rápido English/Français/Español CUH-ZVR2...
  • Page 2 Here's what you'll find as you unbox Voici ce que vous trouverez en Esto es lo que encontrarás al abrir la PlayStation ® VR. Make sure you've got déballant PlayStation ® VR. Vérifiez caja de PlayStation ® VR. Asegúrate everything before you get started.
  • Page 3 (avec embouts) Auriculares estéreo (con almohadillas) PlayStation ® Camera adaptor PlayStation ® Camera (for PlayStation ® 5) PlayStation ® Camera Adaptateur PlayStation ® Camera PlayStation ® Camera (pour PlayStation ® 5) Adaptador de PlayStation ® Camera (para PlayStation ® 5)
  • Page 4 à part. almacenarlos donde no molesten. • Want the best PS VR experience? You'll need to use • Vous voulez tirer le meilleur parti de PS VR? Alors • ¿Deseas la mejor experiencia con PS VR? Tendrás que stereo headphones to enjoy 3D audio.
  • Page 5 VR headset Casque RV Casco de RV Stereo headphones Écouteurs stéréo Auriculares estéreo...
  • Page 6 Este manual contiene instrucciones para el uso product with a PS5™ console, icons or item names de PS VR con una consola PS4. Al usar el producto Ce manuel contient des instructions d'utilisation may vary. The operating instructions may vary con una consola PS5™, el nombre de los íconos o...
  • Page 7 VR headset PlayStation ® 4 console Casque RV Console PlayStation ® 4 Casco de RV Consola PlayStation ® 4 Processor unit Processeur Procesador...
  • Page 8 Connections Branchements Conexiones Unplug the HDMI cable from your Débranchez le câble HDMI de votre Desconecta el cable HDMI de tu consola PS4 console and then plug it into the console PS4 et branchez-le sur le PS4 y, a continuación, enchúfalo al processor unit.
  • Page 9 HDMI cable (included with your PS4 console) Unplug the HDMI cable from your PS4 console and then plug it into the processor unit. Câble HDMI (fourni avec votre console PS4) Débranchez le câble HDMI de votre console PS4 et branchez-le sur le processeur. Cable HDMI (incluido con tu consola PS4) Desconecta el cable HDMI de tu consola PS4 y,...
  • Page 10 Connections Branchements Conexiones Connect your PlayStation ® Camera to Branchez votre PlayStation ® Camera à Conecta tu PlayStation ® Camera a la your PS4 console. votre console PS4. consola PS4. To use your camera with your PS5 console, use the Pour utiliser votre caméra avec votre console PS5,...
  • Page 11 PlayStation ® Camera PS5 Console Console PS5 Consola PS5...
  • Page 12 Connections Branchements Conexiones Plug the HDMI cable ( ) into your PS4 Branchez le câble HDMI ( ) sur votre Conecta el cable HDMI ( ) a la consola console and the processor unit. console PS4 et sur le processeur. PS4 y al procesador.
  • Page 14 Connections Branchements Conexiones Plug the USB cable ( ) into your PS4 Branchez le câble USB ( ) sur votre Conecta el cable USB ( ) a la consola console and the processor unit. console PS4 et sur le processeur. PS4 y al procesador.
  • Page 16 Connections Branchements Conexiones Connect the AC power cord to the AC Branchez le cordon d'alimentation à Conecta el cable de alimentación ca al adaptor, and then plug the adaptor l'adaptateur c.a., puis branchez le fil de adaptador ca y, a continuación, conecta cable ( ) into the processor unit.
  • Page 18 Connections Branchements Conexiones Plug the VR headset ( ) into the Branchez le casque RV ( ) sur le Enchufa el casco de RV ( ) en el processor unit. processeur. procesador.
  • Page 20: Power Up Your Ps Vr Allumer Votre Ps Vr Enciende Tu Ps Vr

    3. Appuyez sur la touche casco de RV.  (alimentation) de votre casque RV. When your VR headset is turned on, the tracking Cuando tu casco de RV esté encendido, las lights (rear) will glow blue. luces de seguimiento (traseras) se iluminarán Lorsque votre casque RV est allumé, les DEL de...
  • Page 22 • El alto del Área de juego depende del rango capturado • If you go outside of the Play Area while using VR mode, por la cámara. a warning will appear on the VR headset screen.
  • Page 23 Approx. 0.7 m (2.3 ft) Environ 0,7 m (2,3 pi) Aprox. 0,7 m (2,3 pies) PlayStation ® Camera 0 m (ft/pi/pulg.) Approx. 0.6 m (2.0 ft) Environ 0,6 m (2,0 pi) Aprox. 0,6 m (2,0 pies) Approx. 1.9 m (6.2 ft) Environ 1,9 m (6,2 pi) Aprox.
  • Page 24 Hints Conseils Sugerencias • When you don't use your VR headset for an extended • Lorsque vous n'utilisez pas votre casque RV pendant un • Cuando no usas el casco de RV durante un período period of time, the headset screen goes blank.
  • Page 25 You can continue to use your PS4 console to play games Conseil juegos que no necesitan VR. No tienes que volver a that are not VR enabled. You don't have to reconnect Vous pouvez continuer à utiliser votre console PS4 pour conectar los cables o desconectar el procesador.
  • Page 26: Getting The Most From Ps Vr Tirer Le Meilleur De Ps Vr Aprovechar Al Máximo Tu Ps Vr

    Placez votre casque RV dans casco de RV en una ubicación estable y libre de images in VR mode, and non-VR content on a virtual screen in un endroit qui est stable et sans vibration pendant vibración durante aproximadamente 10 segundos.
  • Page 27 Glosario Dos dimensiones Tecnología Estereoscópica Dispositivo de Realidad Casco RV Virtual Interfaz multimedia de HDMI alta definición OPTIONS Opciones Realidad Virtual Consola para SISTEMA videojuegos PS4 SOFTWARE Programa de aplicación Televisor Puerto serial universal Red mundial...
  • Page 28 PS5 console, icons or item names may vary. The operating instructions may vary depending on Este manual contiene instrucciones para el uso de PS VR con una consola PS4. Al usar el producto con La conception et les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

Ce manuel est également adapté pour:

Cuh-zvr2