Publicité
13
13.1 Connect to a network. Connect the network cable to the printer.
Note
Ensure that all cables are HP-compliant.
13.1 Connexion à un réseau. Connectez le câble réseau à l'imprimante.
Remarque
Assurez-vous que tous les câbles sont conformes aux
normes HP.
13.3 Configure an IP address (if necessary). On the control panel,
press MENU. Select CONFIGURE DEVICE, select I/O, and then select
EMBEDDED JETDIRECT. Select TCP/IP, select CONFIG METHOD,
select MANUAL, and then select MANUAL SETTINGS. Use the control-
panel buttons to specify the IP address.
13.3 Configuration d'une adresse IP (si nécessaire). Sur le panneau de
commande, appuyez sur MENU. Sélectionnez CONFIGURATION
PÉRIPHÉRIQUE, puis E/S et sélectionnez JETDIRECT INTÉGRÉ.
Sélectionnez TCP/IP, MÉTHODE CONFIG, puis MANUEL et sélectionnez
PARAMÈTRES MANUELS. Utilisez les boutons du panneau de
commande pour spécifier l'adresse IP.
13.2 Find the IP address. On the control panel, press Menu. Select
INFORMATION, and then select PRINT CONFIGURATION. The IP
address is on the Jetdirect page, under "TCP/IP".
Note
You might need to assign an IP address depending on the type of
network that is installed. See "Configure an IP address (if necessary)" on
page 7 for more information.
13.2 Recherche de l'adresse IP. Sur le panneau de commande, appuyez
sur Menu. Sélectionnez INFORMATIONS, puis sélectionnez IMPRIMER
CONFIGURATION. L'adresse IP se trouve sur la page Jetdirect, sous
« TCP/IP ».
Remarque
Vous devrez peut-être définir une adresse IP selon le type de
réseau installé. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la
section « Configuration d'une adresse IP (si nécessaire) », page 7.
13.4 Prepare for software installation. Quit all of the programs (including
terminate-and-stay resident [TSR], antivirus, and firewall programs) on the
print server or on each computer that will use the printer.
13.4 Préparation à l'installation du logiciel. Quittez tous les
programmes (y compris les programmes résidents [TSR], les anti-virus et
les pare-feu) sur le serveur d'impression ou sur chaque ordinateur qui
utilise l'imprimante.
7
Publicité
