Page 1
48" X 36" (121,6 CM X 91,3 CM) 3011150 60" X 32" (152,1 CM X 81,3 CM) 3011153 60" X 36" (152,1 CM X 91,3 CM) LABRADOR / SERAM BLANC WHITE 3011150 - 3011151 - 3011152 3011153 - 3011235 TASSILI.CA...
Page 2
Veuillez lire attentivement les instructions contenues dans Carefully read the instructions contained in this guide before ce guide avant de procéder à l’installation. Conservez beginning installation. Save this guide for future reference. le guide pour toute référence ultérieure. Before starting: Avant de commencer : Ensure that all parts are included in the kit and that they Veuillez vous assurer que vous avez en main toutes...
Page 3
LISTE DES PIÈCES PARTS LIST ref. : A Description Quant./Qty Vis à tête bombée / Round head screw (ST4 X 45MM) TOOLS AND MATERIALS REQUIRED OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS PERCEUSE TOURNEVIS NIVEAU COUTEAU DE PRÉCISION SILICONE RUBAN À MESURER CRAYON PRECISION KNIFE DRILL SCREWDRIVER...
Page 5
PROTECTION DE LA BASE BASE PROTECTION Enlevez la pellicule de plastique protectrice. Remove the protective plastic film. CARTON / CARDBOARD ATTENTION : Si vous faites l’installation d’un modèle en alcôve, suivez les instructions dans la section gauche. Si vous faites l’installation d’un modèle en coin, suivez les instructions dans la section droite CAUTION: If you are proceeding with the installation of an alcove model, please follow instructions in left section.
Page 6
PRÉPARATION PREPARATION Les dimensions de la structure sont approximatives. Structure dimensions are approximate. Validate the product dimensions Validez les dimensions du produit avant d'entamer la construction. before starting construction. AVERTISSEMENT! Les murs et le plancher de votre salle de bains doivent être au niveau pour une installation correcte.
Page 8
INSTALLATION DE LA BASE BASE INSTALLATION Suivez les instructions du manufacturier pour Follow manufacturer’s instructions for drain installation. l’installation du drain. FORET Ø1/8" (3,2 MM) Ø1/8" (3.2 MM) DRILL BIT Base de douche Base de douche Shower base Shower base Drain Drain Mortier...
Page 9
INSTALLATION (SUITE) INSTALLATION (CONTINUED) Vissez la base sur les solives. Screw base to joists. Mortier / Mortar PLANCHER / FLOOR Base / Base Pellicule / Film Mortier / Mortar PLANCHER / FLOOR 13/16" - 1 3/16" (20 MM - 30 MM) Gypse Drywall Tuiles de céramique...
Page 10
INSTALLATION (SUITE) INSTALLATION (CONTINUED) 13/16" - 1 3/16" (20 MM - 30 MM) Épaisseur minimale et maximale Minimum and maximum thickness IMPERMÉABILISATION WATERPROOFING Nettoyez l’emplacement du silicone avec de l’alcool à friction et un linge Clean the silicone area with rubbing alcohol on a clean and soft cloth. propre et doux.
Page 11
GARANTIE LIMITÉE TASSILI TASSILI LIMITED WARRANTY NOVELCA offers a limited warranty for this TASSILI product (hereafter: NOVELCA offre une garantie limitée au présent produit TASSILI the “Product”) with the conditions set out below and for the period (le « Produit »), et ce, aux conditions ci-édictées et pour la durée déterminée specified from the date of purchase of the Product: ci-après à...