Meritor TP-1374FC Instructions D'installation

Bulletin technique
Messages d'avertissement
1 Technical Bulletin
Veuillez vous assurer de lire tous les messages
d'avertissement indiqués dans la présente publication. Ils
présentent de l'information pouvant aider à prévenir de graves
blessures corporelles, des dommages à l'équipement ou les
deux.
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter de graves blessures aux yeux, toujours porter des
lunettes de protection lors de travaux de réparation ou
d'entretien d'un véhicule.
Stationner le véhicule sur une surface plane. Bloquer les roues
avec des cales afin d'immobiliser le véhicule. Installer des
chandelles sous le véhicule. Ne pas travailler sous un véhicule
soutenu uniquement par des crics, car ceux-ci risquent de
glisser ou de tomber, ce qui pourrait causer de graves
blessures et endommager des composants.
Instructions d'installation du joint
d'étanchéité
Veuillez suivre les instructions suivantes pour installer un
nouveau joint d'étanchéité pour roue Meritor.
REMARQUE : pour commander des pièces supplémentaires ou
pour obtenir de l'information supplémentaire sur les produits
Meritor pour le segment du marché secondaire, veuillez
appeler le 888 725-9355.
1. Veuillez vous assurer que l'alésage du joint d'étanchéité
du moyeu est libre de toute rouille, de toute saleté et de
toute égratignure, ainsi que de tout angle vif. Utiliser de la
toile d'émeri pour retirer les imperfections de surface.
2. Appliquer du lubrifiant sur les diamètres intérieur (Di) et
extérieur (De) du joint d'étanchéité.
3. Utiliser ensuite un chiffon pour retirer tout excès de
lubrifiant.
Instructions d'installation du joint
d'étanchéité pour roue Meritor
Revised 06-17 TP-1374
4. Utiliser l'outil d'installation approprié de Meritor pour
installer le joint d'étanchéité de la roue dans le moyeu. Il
est important de s'assurer que le joint repose bien au
fond, à plat sur l'alésage. Figure 1.
REMARQUE : la profondeur d'installation devrait être
égale tout autour du joint.
Figure 1
JOINT
D'ÉTANCHÉITÉ
ROULEMENT
Le joint d'étanchéité doit être installé à plat,
sur toute la surface.
Figure 1
5. Veuillez ensuite vous assurer que le joint d'étanchéité
tourne librement dans le moyeu avant d'installer ce
dernier sur la fusée.
ATTENTION
Avant d'installer le moyeu, nettoyer à fond le collier du joint
d'étanchéité qui repose sur la fusée de l'essieu jusqu'au métal
nu. Si la fusée n'a pas été nettoyée de façon appropriée, les
granulosités en surface pourront endommager les lèvres de
scellement du nouveau joint d'étanchéité et empêcher
l'insertion appropriée du joint sur la fusée, ce qui entraînera
une diminution de performance.
6. Nettoyer la surface d'accouplement du joint du côté de la
fusée d'essieu pour s'assurer qu'elle est libre de toute
rouille, de toute saleté et de toute égratignure, ainsi que
de tout angle vif. Avant d'installer le nouveau joint
d'étanchéité, il est très important d'utiliser un chiffon
d'émeri pour nettoyer le collier du joint d'étanchéité en
profondeur, jusqu'au métal nu, pour enlever toute trace de
crasse ou de saleté. Figure 2.
TP-1374FC
Mis à jour 06-17
OUTIL
D'INSTALLATION
DU JOINT
MOYEU
4009919b