Publicité

Liens rapides

Hampton GCI60
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL EN ENTIER AVANT L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
DE CE POÊLE À GRANULES. SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS, CELA
POURRAIT ENTRAÎNER DES DÉGÂTS MATÉRIELS, DES DOMMAGES CORPORELS OU
Contactez les autorités locales de bâtiment ou d'incendie au sujet des
restrictions en vigueur et des exigences relatives à l'inspection de
AVERTISSEMENT
Une installation, un réglage, une modification, un
service ou un entretien inadéquats peuvent causer
des blessures, des dommages matériels ou entraîner
la mort. Veuillez vous référer à ce manuel. Pour obtenir
de l'aide ou de l'information complémentaire, consultez
un installateur ou un service d'entretien agréé.
Testé par:
920-618-fr
FPI FIREPLACE PRODUCTS INTERNATIONAL LTÉE. 6988, VENTURE ST, DELTA (BC) CANADA V4G 1H4
Greenfire® GCI60-2
ENCASTRABLE À GRANULES EN FONTE
MÊME ENTRAÎNER LA MORT.
l'installation dans votre secteur.
IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
POUR VOTRE SÉCURITÉ
Ne pas entreposer ni utiliser d'essence ni d'autres
vapeurs ou liquides à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil.
L'installation et l'entretien doivent être assurés par un
installateur ou un service d'entretien qualifié ou par
le fournisseur de gaz.
10.04.22

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hampton Greenfire GCI60-2

  • Page 1 Greenfire® GCI60-2 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ENCASTRABLE À GRANULES EN FONTE Hampton GCI60 VEUILLEZ LIRE CE MANUEL EN ENTIER AVANT L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DE CE POÊLE À GRANULES. SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES INSTRUCTIONS, CELA POURRAIT ENTRAÎNER DES DÉGÂTS MATÉRIELS, DES DOMMAGES CORPORELS OU MÊME ENTRAÎNER LA MORT.
  • Page 2 (Association des professionnels www.P65Warnings.ca.gov 919-874-fr du chauffage) au Québec.. Part # - 919-874-fr Description: Prop. 65 Short form label Date: May 30/18 Colour: Black font on white Size: 5"W x 0.7"H Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 3: Table Des Matières

    Fonctions du panneau de commande...........8 Caractéristiques automatique de sécurité pour votre poêle à granules............8 Fonctionnement de votre poêle à granules........9 Extinction du poêle à granules...........10 Réglage du registre à glissière............10 Nettoyage de routine et entretien............11 Garantie...................16 Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 4: Introduction

    La qualité des granules est importante, veuillez lire ce qui suit : Votre poêle à granules Hampton a été conçu pour brûler seulement des granules de bois d’un diamètre de ¼ po (6mm). NE PAS UTILISER cet appareil comme un incinérateur. NE PAS UTILISER des carburants non recommandés et non convenables, incluant les combustibles liquides.
  • Page 5: Mises En Garde Et Recommandations En Matière De Sécurité

    Afin de prévenir la possibilité d’un incendie, s’assurer que l’appareil est correctement installé en respectant les consignes d’installation. Votre détaillant Hampton se fera un plaisir de vous assister dans l’obtention d’information concernant les codes locaux et les restrictions en matière d’installation.
  • Page 6 Le poêle utilise de la vitrocéramique. La vitre de remplacement doit être achetée chez un détaillant Hampton. Ne pas essayer d’ouvrir la porte pour nettoyer la vitre pendant que l’appareil est en marche et que la vitre est chaude.
  • Page 7 1,5 lb/h (0,68 kg/h)* Norme de test Poids (avec trémie pleine) Consommation au niveau élevé ASTM 1509-04 500 lb (227 kg) 6,5 lb/h (2,95 kg/h)* *Note: La consommation varie en fonction du type de carburant utilisé. Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 8: Consignes D'utilisation

    été laissées ouvertes. Un code clignotant n 2 s’affiche. Allumage d’un feu dans votre poêle à granules Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 9: Fonctionnement De Votre Poêle À Granules

    MANUEL. Lorsque les contacts du thermostat s’ouvrent, le NIVEAU DE CHALEUR et les Figure 5 : Interrupteur du ventilateurs se règlent au niveau BAS pendant 30 minutes. Si les contacts du thermostat en mode “AUTO/OFF” COMBUSTION Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2 FAN TRIM HEAT LEVEL...
  • Page 10: Extinction Du Poêle À Granules

    La qualité du combustible est un facteur important pour le fonctionnement du poêle. Si le combustible a une teneur élevée en humidité ou en cendres, le feu sera moins performant et aura plus de chances de se développer et de créer des clinkers (accumulation de cendres dures). Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 11: Nettoyage De Routine Et Entretien

    Figure 8 : Dispositif du pot de combustion pour le GCi60-2 Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 12 Pour nettoyer le conduit d’évacuation, taper légèrement sur le conduit pour déloger toute cendre libre. Ouvrir le fond du “T” pour vider les cendres, puis passer l’aspirateur pour ôter autant de cendres que possible du conduit d’évacuation. Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 13 Insérer la vitre dans le dispositif de retenue, visser la porte à la retenue et serrer doucement les écrous. L’utilisation de matériaux de substitution est interdite. Utiliser la pièce Hampton n GC60-024. Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 14 Figure 11 : Modèle GCi60 avec kit de rails de service Goupille à déclenchement rapide Quick Release Pin Thumb Screw Vis de serrage Figure 12 : Verrouiller le rail avant Nettoyage du poêle à granules Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 15 Notes ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 16: Garantie

    FPI n’est pas tenue responsable des réparations ni des coûts de fabrication de détaillants ou représentants qui n’ont pas été autorisés au préalable par FPI. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 17 état n’a pas été signalé dans les trois (3) mois suivant son installation/achat. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 18 : http://www.regency-fire.com/Customer- Care/Warranty-Registration.aspx dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date de votre achat. Date de révision : Février 2019 Garantie – Produits à granules Regency Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 19 Pour l’entretien de votre foyer, des astuces et des réponses aux questions les plus fréquentes, visitez la section Service à la Clientèle de notre site web. N’hésitez pas à contacter votre détaillant si vous avez des questions sur votre produit Regency. Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 20 Garantie Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 21 Notes ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 22 Notes ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 23 Manuel du propriétaire - Hampton GCi60 -2...
  • Page 24 : _____________________________________________ Date d'installation : ___________________________________________ de série : _________________________________________________ Imprimé au Canada Regency, Hampton et Greenfire sont des marques déposées exclusives de FPI Fireplace Products International Ltée. © 2022, FPI Fireplace Products International Ltée. Tous droits réservés.

Table des Matières