Manuels Connexes pour myPhone Hammer Iron 2
Sommaire des Matières pour myPhone Hammer Iron 2
- Page 1 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 GUIDE D'UTILISATEUR myPhone Hammer Iron 2 (Smartphone) N° de lot: 201607...
- Page 2 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Félicitations! Vous venez d'acquérir un appareil Hammer Iron 2! Ce guide de démarage rapide vous aide à bien débuter l'usage de votre appareil. SECURITE Veuillez lire les conditions d'utilisation. Le fait de ne pas suivre les présentes instructions sécurité...
- Page 3 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 MILIEU HOSPITALIER L'appareil contient des radios émettant champs électromagnétiques peuvent interférer avec les dispositifs médicaux. Eteignez votre appareil à proximité de tout appareil médical. Il faut respecter toutes consignes avertissement dans les hôpitaux ou...
- Page 4 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 faites réparer votre appareil à des personnes habilitées l'appareil pourrait être endommagé et la garantie du téléphone ne sera pas assurée. BATTERIE ET ACCESOIRES N'exposez pas votre téléphone à des températures trop basses (inférieures à...
- Page 5 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 prise lorsque le chargement de la batterie est terminé. N'utilisez pas le câble du chargeur s'il présente signes d'endommagement mais procédez à son remplacement. Utilisez uniquement des accessoires homologués par myPhone.
- Page 6 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP MENTAL OU PHYSIQUE Le présent appareil peut être utilisé par les enfants et par des personnes à capacités physiques, sensorielles mentales restreintes ou manquant d'expériences et/ou...
- Page 7 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 pour les communications d'urgence. Ce ne sera pas possible en tout lieu et dans toutes conditions. Dans les régions isolées et les zones non couvertes par votre opérateur prévoyez un autre moyen pour contacter les services d’urgence.
- Page 8 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Fabriqué par: myPhone Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Warszawa Polska Service Clients: myPhone Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 50-428 Wrocław Polska téléphone: (+48 71) 71 77 400 E-mail: pomoc@myphone.pl site Internet: www.myphone.pl...
- Page 9 Sur le coffret d’emballage de votre appareil on trouve une étiquette avec le numéro IMEI et le numéro de série de votre myPhone Hammer Iron 2. Veuillez garder votre emballage d’origine pour les besoins de réclamation de garantie. Gardez-le hors de la portée des...
- Page 10 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Découvrir votre myPhone Hammer Iron Icône Description Fonction Augmenter réduire Bouton volume Volume +/- l’appel, sonnerie,...
- Page 11 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 d’autres fonctions audio Appareil photo: appuyez pour prendre photos instantanément D’autres fonctions: appuyer pour régler le volume de la musique et d’autres sons Ecran Ecran LCD Appareil 0,3 Mpx photo avant...
- Page 12 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Entendre Ecouteur appels interne téléphoniques Utiliser comme Flash LED éclairage Appareil photo 5 Mpx arrière Orifice solide Orifice pour pour attacher dragonne une dragonne Prise mini-jack Prise de 3.5mm Appuyer légèrement: verrouiller/déve...
- Page 13 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 réveiller l’appareil, activer/désactiv le mode avion mode silencieux autres fonctions. Bouton obtu- rateur Appuyer pour quitter l’application en Bouton cours d’utilisation/ Retour revenir écrans précédents. Appuyer légèrement Bouton Accueil retourner sur le...
- Page 14 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Appuyer deux fois rapidement dessus: voir les applications en cours d’utilisation. S’assurer microphone n’est Microphone obstrué coupé pendant l’appel. Appuyer pour afficher l’aperçu Bouton derniers Aperçu points de menu et programmes utilisés...
- Page 15 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 d’étanchéité propres Port Port micro USB microUSB multifonction Haut-parleur Haut-parleur externe Spécifications Paramètres Caractéristique Processeur Quad Core Cortex- A7 1,3 GHz MT6580A/Mali-400 MP 500 MHz 5 Mpx flash LED Appareil photo arrière...
- Page 16 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Système Android™ 7.0 opérationnel Nougat 2 x SIM Double SIM Indice de IP68 protection (étanchéité) microUSB, minijack Ports 3,5 mm Communication Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth, GPS z A- 850/900/1800/1900 900/2100 MHz WCDMA (3G) Li-Ion intégrée 2400...
- Page 17 Poids 282 g Préparer la mise en route Insertion des cartes SIM myPhone Hammer Iron 2 est équipé de fonction Double SIM (utilisation de deux cartes SIM) qui permet de bénéficier de deux réseaux mobiles différents. Pour insérer correctement vos cartes éteignez le téléphone.
- Page 18 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 microSD) et de capacité recommandés. cartes incompatibles peuvent endommager votre appareil données stockées. cartes incompatibles ont p.ex. une capacité qui dépasse la capacité recommandée par le fabricant ou un format différent. Pour insérer la carte, éteignez le téléphone.
- Page 19 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 arrière en retirant 2 vis. Prenez soin de ne pas abîmer l’appareil. Insérer la batterie et refermer la coque. Pour charger la batterie, connectez le câble USB au port USB de votre téléphone.
- Page 20 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 chargement de la batterie. Ce phénomène est normal et n'affecte ni la durée de vie ni de l'appareil. rform nces Mise en marche et arrêt de votre appareil Pour allumer votre appareil appuyez sur le bouton marche/arrêt/verrouiller...
- Page 21 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 7/8/10/Vista/XP, utilisez le câble USB fourni. Branchez via le câble votre appareil à votre ordinateur en reliant le mini- connecteur USB à l'appareil et la prise USB classique dans un connecteur...
- Page 22 Plusieurs notifications peuvent apparaître barre d’état. dans Certaines notifications proviennent des applications préinstallées sur votre myPhone Iron 2. La barre d’état figure en haut de l’écran. Icône Description Indicateur du niveau de charge de la batterie Connecté à un réseau Wi-Fi...
- Page 23 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Bluetooth activé Alarme activée Mode avion Haut-parleur activé En itinérance Mode vibreur activé Télécharger des applications Vous pouvez élargir les capacités de votre téléchargeant appareil applications. Pour se protéger contre les applications dangereuses, téléchargez...
- Page 24 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 [Accepter]. Attendez téléchargement l'installation automatique. Si l'option de notification est activée, une notification s'affiche sur la barre après le téléchargement l'installation. Pour ouvrir l'application installée appuyez sur son icône dans l'écran [Acceuil] de votre appareil.
- Page 25 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 réseau ou saisir son nom dans l'écran des paramètres Wi-Fi, touchez [Ajouter réseau] [Actualiser pour rechercher manuellement les points d'accès Wi-Fi]. Sélectionnez un réseau dans la liste réseaux Wi-Fi détectés accompagnés des icônes d'intensité du signal, saisissez un mot de passe, le cas échéant, à...
- Page 26 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 avec l'appareil. Pour nettoyer n'utilisez que du chiffon sec. N’utilisez pas de produits à ph acide ou basique. Tout déversement d’eau et d’autres liquides peut endommager composants électroniques de votre appareil.
- Page 27 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Avis Gardez l'appareil au sec, à l'abri de la poussière, du feu, des températures extrêmes et hors de la portée des enfants. Le producteur ne saurait être tenu responsable pour les dommages subis par des personnes et des appareils résultant...
- Page 28 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 guide ne peut être reproduite, stockée système documentaire dans transmise sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit, électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou autre sans l'accord préalable écrit de myPhone.
- Page 29 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 L'indice DAS niveau rayonnement téléphones mobiles est réglementé et mesuré l’indice DAS. réglementation de UE indique le seuil des 2W/kg. Le tableau montre la valeur DAS la plus élevée pour myPhone Hammer Iron 2.
- Page 30 à la Directive européenne 2006/66/EC relative piles accumulateurs et aux déchets de piles et d'accumulateurs. La batterie contenue dans le produit myPhone Hammer Iron 2 doit donc être triée séparément dans les pays de l’Union européenne. Respectez...
- Page 31 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 les instructions du fabricant relatives à la mise au rebut des batteries usagées. Veuillez recycler autant que faire se peut. Ne vous en débarrassez pas avec les déchets ménagers. Pour plus...
- Page 32 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 DECLARATION UE DE CONFORMITE EU Declaration of conformity No. 02/08/2016 myPhone Sp z o.o. Nous/We Importateur / importer’s name Warsaw, 00-511 Nowogrodzka Str., 31 Adresse de l’importateur / importer’s address Déclarons sous notre entière responsabilité que le produit mentionné suivant : Declare underour reponsibility, that the electrial product téléphone mobile/ GSM mobile phone...
- Page 33 © 2016 myPhone. Tous droits réservés. Hammer Iron 2 Pour obtenir plus d'informations relatives à ce produit et à d'autres, veuillez consulter notre site internet http://www.myphone.pl/en/...