Table des Matières
Publicité
Liens rapides
WIDOS
W. Dommer Söhne GmbH D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Télécopie +49 (0) 71 52 / 99 39 - 40
Notice technique
Siège de la société: D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Tribunal de Stuttgart HRB 200973 Gérants: Armin et Dieter Dommer
Einsteinstr. 5
http://www.widos.de
Scie à bande RS 315
A conserver pour usage ultérieur!
Téléphone +49 (0) 71 52 / 99 39 - 0
info@widos.de
Ku nst sto ffschweißtec hni k
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour widos RS 315
Sommaire des Matières pour widos RS 315
- Page 1 W. Dommer Söhne GmbH D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Télécopie +49 (0) 71 52 / 99 39 - 40 http://www.widos.de info@widos.de Ku nst sto ffschweißtec hni k Notice technique Scie à bande RS 315 A conserver pour usage ultérieur! Siège de la société: D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Tribunal de Stuttgart HRB 200973 Gérants: Armin et Dieter Dommer...
- Page 2 Identification du produit Ku nst sto ffschweißtec hni k Type: Scie à bande RS 315 Numéro de série, année de Voir plaque signalétique construction: Données propres au client Numéro d'inventaire: Poste / emplacement: Commande de pièces de rechange et service:...
- Page 3 W. Dommer Söhne GmbH Einsteinstraße 5 D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Tous droits réservés. Réimpression, même partielle, seulement avec l‘autorisation de la société. Cette notice peut faire l‘objet de modifications techniques dues au progrès. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 3 de 29...
-
Page 4: Table Des Matières
Laser linéaire et couvercle de la bande de scie 4.5. Dispositif de serrage de tube 4.6. Dispositif de coupe circulaire 4.6.1. Sangle de serrage pour dispositif de coupe circulaire MISE EN SERVICE ET OPERATION 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 4 de 29... - Page 5 Enlever des copeaux de l’archet de scie 6.6. Serrer et ajuster la bande de scie 6.7. Changer la bande de scie 6.7.1. Changer les roulettes SCHEMAS ELECTRIQUES ET PNEUMATIQUES DECLARATION DE CONFORMITE 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 5 de 29...
-
Page 6: Description Du Produit
1.1. Usage et utilisation appropriée La scie à bande WIDOS RS 315 est une machine spéciale pour scier des tubes plastiques de Ø 50 jusqu’à Ø 315 mm, et pour un angle de 45° maximal des deux côtés, respectivement 67,5°... -
Page 7: Données Techniques
Galet de guidage pour bande de scie 6002 2 Z (arrière) sur demande Galet de guidage pour bande de scie 6201 2 Z (latéral) sur demande Batterie pour laser linéaire ZA3 Mignon 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 7 de 29... -
Page 8: Prescriptions De Securite
• lu et compris le chapitre relatif à la sécurité et les avertissements contenus dans cette notice technique et qui ont certifié cela par leur signature. Le travail du personnel basé sur une conscience du facteur de sécurité est à vérifier de manière périodique. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 8 de 29... -
Page 9: Obligations Du Personnel
2.7. Dangers en utilisant la machine La machine WIDOS RS 315 est construite selon les dernières innovations de la technologie et selon les règles de sécurité de la technologie. Toutefois des dangers pour l‘usager ou pour des personnes se trouvant dans les alentours peuvent être occasionnés pendant l‘utilisation, ainsi que des dommages sur des biens meubles... -
Page 10: Avis De Sécurité Générals
• Toujours tirez la fiche et portez des gants pour échanger la bande de scie. • N’enlevez jamais des copeaux ou déchet de sciage pendant l’opération de la bande. Attention! La scie encore marche 3 séc. après de lâcher le bouton-poussoir. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 10 de 29... -
Page 11: Péril D'achopper Sur Des Lignes Pneumatiques Ou Électriques
• Surveillance insuffisante des pièces de la machine étant sujettes à l‘usure. • Réparations effectuées de manière non-professionnelle. • Cas de catastrophes dues à l‘intervention de corps étrangers ou des désastres naturels. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 11 de 29... -
Page 12: Description Du Fonctionnement
Après l’achèvement du sciage, lâchez le bouton-poussoir (le moteur de scie arrête) et poussez la scie à l’arrière. Arrêtez le laser linéaire. Desserrez resp. poussez le tube dans une nouvelle position et sciez le deuxième angle. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 12 de 29... -
Page 13: Elements D'operation Et D'affichage
Poignée pour guider la scie Vis stellaire pour fermer l’archet de scie Moteur d’entraînement Dispositif de coupe circulaire (optionnel) (chapitre 4.6) Câble de raccordement du moteur avec fiche Pédale (optionnel) 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 13 de 29... -
Page 14: Eléments À Droite
à six pans creux SW 6 jusque les rouleaux ont la distance désirée. Après, sécurisez de nouveau l’excentre par le contre-écrou. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 14 de 29... -
Page 15: Ajuster L'angle De Rotation
à scier. Pour ajuster, on desserre les leviers de serrage, le couvercle est poussé à la position désirée et ensuite de nouveau fixé par les leviers. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 15 de 29... -
Page 16: Dispositif De Serrage De Tube
• La vitesse pour ouvrir et fermer le serrage de tube est ajustée à chaque piège d’air pollué. • Au réglage de pression, la pression de serrage désirée est ajustée. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 16 de 29... -
Page 17: Dispositif De Coupe Circulaire
échancrures du prisme. Pour serrer tirez la sangle au bout volant de façon qu’elle enclave le tube légèrement, après mouvez le tendeur à vis en direction de la flèche. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 17 de 29... -
Page 18: Mise En Service Et Operation
5.2. Mise en service La scie RS 315 doit être alignée par les vis de réglage dans les pieds de machine pour être mise en service de façon que le support tube et le guidage de bande de scie soient horizontales. -
Page 19: Scier Des Coupes Verticales
Desserrez le levier de serrage au dispositif pivotant et ajustez la scie à l’angle désiré (jusqu’à 45° sur les deux côtés / 67,5° á un côté) et resserrez le levier. Serrez les tubes et sciez comme décrit en chapitre 5.3. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 19 de 29... -
Page 20: Installer Le Dispositif De Coupe Circulaire
Montez le dispositif à l’avant par 4 vis M 8 x 16 + rondelle à l’archet de scie 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 20 de 29... -
Page 21: Ajuster Le Dispositif De Coupe Circulaire
45°, pour l’angle 60° les fixations courtes. Prisme Fixation pour 45° / 60° Support 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 21 de 29... -
Page 22: Ajuster L'écart De La Bande De Scie Au Support-Tube
• Lâchez le bouton-poussoir ou la pédale et attendez jusque la bande de scie s’arrête. • Maintenant, vous pouvez desserrer et prendre le tube ainsi qu’enlever le déchet. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 22 de 29... -
Page 23: Maintenance / Stockage / Transport
• Immédiatement échangez les parties défectueuses, particulièrement faites attention au pièces électriques – boue et humidité sont très bons conducteurs de courant. • Seulement utilisez des pièces de rechange par WIDOS en cas de travaux de réparation. • Stockez sec. -
Page 24: Elimination
Après manuellement tournez la bande de scie à la direction de roulement (portez des gants!) pour contrôler le roulement régulier. Si le roulement est en ordre, il faut serrer les vis de fixation et fermer l’archet de scie. Connectez la fiche au courant. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 24 de 29... -
Page 25: Changer La Bande De Scie
(voir chapitre 6.6). Après, fermez et vissez l’archet de scie et reconnectez la fiche au courant. 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 25 de 29... -
Page 26: Changer Les Roulettes
à l’avant. Poussez les nouvelles roulettes avec le grand biseau à l’avant sur le boulon et après remontez les anneaux d’arrêt. Anneaux d’arrêt Roulettes (ici sans le grand biseau) 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 26 de 29... -
Page 27: Schemas Electriques Et Pneumatiques
Téléphone +49 (0) 71 52 / 99 39 - 0 W. Dommer Söhne GmbH D-71254 Ditzingen-Heimerdingen Télécopie +49 (0) 71 52 / 99 39 - 40 http://www.widos.de info@widos.de Ku nst sto ffschweißtec hni k 7. Schémas électriques et pneumatiques 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 27 de 29... - Page 28 Schémas électriques et pneumatiques Chapitre 7 Ku nst sto ffschweißtec hni k 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 28 de 29...
-
Page 29: Declaration De Conformite
Afin de pouvoir en prendre connaissance, la société susmentionnée tient à disposition également la documentation technique suivante: - documents de contrôle technique - autre documentation technique Ditzingen-Heimerdingen, le 18.03.09 Dieter Dommer (Gérant) 18.03.09 Notice technique WIDOS RS 315 Page 29 de 29...