INTRODUCTION
Ceci est le manuel du propriétaire du kit de cabine du RTV X1140 Kubota. Ce manuel contient les instructions
d'installation de la cabine sur le véhicule et des notes pour la conversion du véhicule des modes quatre à deux
passagers en ce qui concerne la cabine.
IMPORTANT :
•
L'ensemble de pare-brise (VC5025, VC5023 ou VC5020) doit être posé avant l'installation de la cabine.
•
En cas d'installation de phares de travail, il sera plus facile de monter les phares sur l'auvent avant d'installer
l'auvent sur le véhicule.
•
En cas d'installation d'un kit de feux de détresse, il sera plus facile de monter les feux sur le longeron arrière avant
d'installer le longeron sur le véhicule.
•
En cas d'installation d'un rideau central en vinyle, le rideau doit être posé avant d'installer l'auvent sur le véhicule.
Temps approximatif d'installation : 4 heures (sans compter les accessoires ou autres composants de la cabine)
Ce symbole, le « Symbole d'alerte de sécurité » de l'industrie, est utilisé dans tout ce
manuel et sur les étiquettes de la machine pour avertir de la possibilité de blessure.
Lire attentivement les présentes instructions. Il est essentiel de lire les instructions et
les règlements de sécurité avant de tenter l'assemblage ou l'utilisation de ce dispositif.
DANGER :
AVERTISSEMENT :
ATTENTION :
IMPORTANT :
REMARQUE :
Kubota Corporation souligne que les spécifications et les renseignements techniques peuvent
être modifiés sans préavis et que Kubota ne fait aucune représentation ou garantie que
l'information contenue dans cette publication est parfaitement exacte ou actuelle; cependant,
Kubota a fait des efforts raisonnables pour énoncer et inclure des renseignements exacts et
actualisés dans cette publication. Kubota rejette toute représentation et garantie, expresse ou
implicite, incluant sans s'y limiter des garanties quant à la valeur marchande ou la
convenance à des fins particulières et Kubota ne peut être tenue responsable des
dommages, compensatoires, directs, indirects ou spéciaux résultant de l'utilisation faite de
cette publication ou de l'information qu'elle contient, ou qui pourraient y être liés.
Le(s) produit(s) décrits dans cette publication (sont) conçu(s) et fabriqué(s) uniquement pour
le pays dans lequel il(s) est (sont) initialement vendu(s) en gros par Kubota. Kubota ne fournit
pas de pièces, de garantie ou de service pour un(des) produit(s) qui est(sont) revendu(s) ou
vendu(s) au détail dans un pays autre que le pays pour lequel ce(s) produit(s) a(ont) été
conçu(s) ou fabriqué(s).
SÉCURITÉ D'ABORD
Avis légal
Indique une situation imminente dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, causera des blessures graves,
voire mortelles.
Indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des
blessures graves, voire mortelles.
Indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des
blessures mineures ou légères.
Indique que des dommages matériels pourraient se
produire si les instructions ne sont pas suivies.
Donne des informations utiles.
1
Proposition 65 de Californie
AVERTISSEMENT
Les gaz d'échappement de véhicules, certains
des éléments qui les composent ainsi que certains
composants et liquides des véhicules contiennent
ou émettent des produits chimiques reconnus par
l'État de Californie comme des causes de cancer
et de malformations congénitales ou autres
.
dommages au fœtus