EMPLOI DU DIAGRAMME DEL LA TOLERANCE D'EQUILIBRAGE
Le degré d'équilibrage G sera déterminé suivant les
caractéristiques du rotor et de la machine sur laquelle le rotor
fonctionnera en service normal (voir tableau pour le degré
d'équilibrage G).
On obtient ensuite du diagramme l'excentricité résiduelle
tolérable, en fonction de la vitesse de rotation, en
correspondance du degré G.
L'excentricité résiduelle n'est pas une valeur rigoureuse: elle
peut varier pour un degré donné de G d'un minimum à un
maximum correspondant aux deux lignes minces situées au-
dessous et au-dessus de la ligne G, selon le type et le but du
rotor et selon les caractéristiques de construction de la machine
sur laquelle le rotor sera monté.
La tolérance d'équilibrage en g·mm est obtenue de l'excentricité
résiduelle e (en micromètres) en la multipliant par le poids du
rotor P (kg).
Les valeurs de tolérance obtenues sont en général suffisamment
indicatives et assurent avec de grandes probabilités des
conditions de service satisfaisantes. De toute façon, des
corrections peuvent être opportunes et parfois nécessaires, en
particulier lorsque la machine présente des caractéristiques de
construction nettement différentes de celles des machines
traditionnelles de la même catégorie.