Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Casotti SparaMosca
Sommaire des Matières pour Casotti SparaMosca
- Page 1 Quello che mancava. Manuel d'utilisation et d'entretien version 3/2020...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu de l'emballage page 4 Insérer la batterie dans la pompe dorsale. page 4 Charger la batterie page 5 Utiliser le SparaMosca pour distribuer le produit Spintor Fly et ® d'autres produits similaires. page 6 Utiliser le SparaMosca de façon traditionnelle. - Page 3 Instructions pour l'utilisation Installation et raccordements page 21 Mise en service page 22 Entretien page 23 Défaillances de fonctionnement page 24 Conformité Conformité page 27 Fiche d'essai page 28 Déclaration CE de conformité page 29...
-
Page 4: Guide Rapide
GUIDE RAPIDE 1. Contenu de l'emballage : • Pompe dorsale à lance • Batterie 12V • Chargeur de batterie • Tube gradué • Rallonge de lance • Buse réglable 2. Insérer la batterie dans la pompe dorsale : 1. Raccorder les câbles en veillant à respecter 2. -
Page 5: Charger La Batterie
3. Charger la batterie : 1. Dévisser et enlever les protections en plas- 2. Relier les bornes du chargeur de batterie en tique. veillant à respecter la polarité. NOIR – + ROUGE 3. Brancher sur secteur le chargeur de batterie pendant 12 heures. -
Page 6: Utiliser Le Sparamosca Pour Distribuer Le Produit Spintor Fly Et D'autres Produits Similaires
4. Utiliser le SparaMosca pour distribuer le produit Spintor Fly et d'autres produits similaires : ® 1. Utiliser la lance sans rallonge. 2. Régler l'interrupteur sur MINUTÉ. GAU. MINUTÉ 3. Appuyer sur le bouton de la lance pour 4. Régler la largeur du jet en tournant la buse distribuer une dose de liquide. -
Page 7: Utiliser Le Sparamosca De Façon Traditionnelle
5. Utiliser le SparaMosca de façon traditionnelle : (pour distribuer des traitements desséchants ou foliaires) 1. Ajouter la rallonge de lance. 2. Régler l'interrupteur sur CONTINU CONTINU 3. Maintenir le bouton de la lance enfoncé 4. Régler la largeur du jet en tournant la buse pour distribuer le liquide. -
Page 9: Consignes De Sécurité
En cas de doutes lors de la lecture du présent manuel, contacter le revendeur agréé Casotti le plus proche ou contacter directement Casotti Irroratori. Règles de sécurité L’utilisateur se doit de lire attentivement les indications techniques et opérationnelles relatives à... -
Page 10: Pictogrammes Utilisés Dans Le Manuel
Pictogrammes utilisés dans le manuel Lorsque vous rencontrez ces avertissements, il faut suivre à la lettre et dans l'ordre indiqué toutes les opérations relatives à la mise au point, au réglage et à l’entretien de l'appareil. Si ces instructions ne sont pas suivies scrupuleusement, vous risquez de causer de graves dommages à... -
Page 11: Avertissements Importants
Consignes de sécurité Avertissements importants Ne pas utiliser l'appareil sans connaître ses caractéristiques. Ne pas utiliser le SparaMosca à d'autres fins que celles pour les- quelles il a été conçu ; le cas échéant, contacter Casotti pour tout éclaircissement sur son utilisation. -
Page 12: Transport, Manutention Et Stockage
; - l’intégrité de l’emballage, pour repérer d’éventuels dégâts imputables au transporteur. En cas de dégâts informer immédiatement Casotti. L'appareil pèse moins de 25 kg ; il n'y a donc pas aucune précaution particulière à prendre pour le transport. -
Page 13: Garantie
Les conditions de la garantie sont déterminées conformément aux modalités suivantes, sauf spécification contraire dans la Confirmation de commande. Casotti garantit la bonne qualité et la bonne fabrication des appareils et s’engage, pendant la période de garantie, à remplacer ou réparer gratuitement les composants dont il est établi qu’ils présentent un défaut de fabrication. -
Page 15: Informations Techniques
Informations techniques Description de l'appareil SparaMosca L'appareil SparaMosca est un doseur agricole spécifiquement conçu pour distribuer, sous forme de micro-doses, les nouveaux produits phytopharmaceutiques de biocontrôle à base de Spinosad contre la mouche de l'olivier et des arbres fruitiers (cerisier, kaki, agrumes). -
Page 16: Comment Manutentionner L'appareil Sparamosca
électrique avec le réservoir chargé est de 15 kg (poids à vide 6,2 kg). Même avec un réservoir plein, le SparaMosca pèse moins de 25 kg ; il n'y a donc aucune précaution particulière à prendre pour le transport, outre le respect des réglementations de prévention des accidents en... -
Page 17: Spécifications Techniques
Informations techniques Spécifications techniques Pompe électrique dorsale avec réservoir de 12 litres, poids net de 6,2 kilos. Pompe à membrane 12V adaptée à la distribution de produits liquides ou en poudre hydrosoluble. Débit 3,8 l/min. Pression 3,1 bars. Système de minutage avec potentiomètre de réglage situé sur le corps de pompe. Déviateur mode minuté/éteint/continu (pulvérisation traditionnelle). -
Page 18: Fonctionnement
IMPORTANT Après chaque utilisation, avant de ranger le SparaMosca, s'assurer que l'interrupteur est en position « éteint ». Si l'interrupteur reste dans les deux autres positions, la batterie se... -
Page 19: Caractéristiques Techniques De L'électrovanne
Informations techniques Caractéristiques techniques de l'électrovanne Caractéristiques techniques : 12V, 2 sorties, 8 bars, Q=4,5 l/min, raccords 1/4” • Fourreau à baïonnette, système breveté permettant une inspection manuelle rapide du pilote. • Arrêt en caoutchouc pour bobine, anneau élastique qui garantit la fixation de la bobine sans aucun outillage. -
Page 21: Instructions Pour L'utilisation
Instructions pour l'utilisation Installation et raccordements Pendant la phase d'installation, toujours tenir compte des informations techniques du chapitre B. • Mettre le SparaMosca debout, avec le compartiment de batte- rie tourné vers l'opérateur. • Ouvrir le couvercle du compartiment de batterie. •... -
Page 22: Mise En Service
à pulvériser à chaque jet (vérifier à l'aide du tube gradué fourni). • Le SparaMosca est prêt à l'emploi. • Pulvériser le produit chimique tout en maintenant la buse à une distance appropriée de la surface à traiter. -
Page 23: Entretien
Instructions pour l'utilisation Entretien Lavage Tout d'abord, récupérer tout résidu de produit phytopharmaceutique dans un contenant approprié. N'utiliser que de l'eau claire et propre pour nettoyer le réservoir et l'ensemble du circuit. Rincer abondamment en faisant couler de l'eau propre avec la pompe en marche ;... -
Page 24: Défaillances De Fonctionnement
Si le SparaMosca fonctionne correctement, c'est le minuteur ou simplement l'interrupteur qui pourraient être endommagés. Dans ce cas, contacter le revendeur de référence ou la société Casotti. En cas d'autres défaillances, contacter le revendeur de référence ou la société Casotti. -
Page 27: Conformité
Conformité Il est déclaré que l'appareil est accompagné des documents suivants : • Plaque CE • Manuel d'utilisation et d'entretien original en version intégrale • Original de la déclaration de conformité avec les dispositions de la Directive Machines 2006/42/CE. Pour le revendeur : Il est obligatoire de fournir à... -
Page 28: Fiche D'essai
Fiche d'essai La société CASOTTI IRRORATORI déclare que l'appareil : Référence Modèle SPARAMOSCA N. de série Année de fabrication A fait l'objet des contrôles suivants avant d'être mis sur le marché : • Fonctionnement correct de la partie électrique et électronique •... - Page 29 La plaque CE, portant les données du constructeur ainsi que les données exposées ci-dessus, est appliquée sur la machine. La plaque est fixée sur la machine. Le dossier technique a été établi par CASOTTI IRRORATORI en qualité de personne morale – Via Cerreto, 10 - 43035 - Felino (Parme) Italie.
- Page 31 Manuel d'utilisation et d'entretien SparaMosca - version 3/2020 Les informations du présent document sont sujettes à modification sans préavis. Casotti décline toute responsabilité en cas d’omissions ou d’erreurs techniques et rédactionnelles du présent document.
- Page 32 Casotti Irroratori Via Cerreto, 10 43035 Felino (Parme) Tél. : +0521 831311 Fax 0521 336892 info@casotti.it Quello che mancava. casotti www. facebook.com/CasottiIrroratori youtube.com/IrroratoriCasotti...