Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour DAVIS Vantage PRO
Sommaire des Matières pour DAVIS Vantage PRO
- Page 1 Vantage PRO Manuel d’utilisation simplifié...
- Page 2 INTRODUCTION Ce “manuel d’utilisation simplifié” vous donne des instructions résumées pour toutes les fonctions de la console Vantage Pro. Pour plus de détails, veuillez consulter le manuel de la console Vantage Pro. Les pages commençant par : un titre sur fond CLAIR donnent des instructions et informations générales sur la console.
- Page 3 AFFICHAGE Temp. externe Icône de Phase Humidité Heure & Date Temp. 1-3 (depuis station prévisions lunaire extérieure Lever et coucher humidité de sol) Baromètre WIND Vitesse & direction Refroidisse- du vent km/h TEMP OUT HUM OUT BAROMETER ment éolien Point de rosée Indice chaleur HUM IN CHILL...
- Page 4 ICÔNES Icônes de prévisions. Voir "FORECAST" Phase lunaire. Ces icônes correspondent à l’hémisphère nord, l’orientation est renversée pour l’hémisphère sud. Premier quartier Pleine lune Dernier quartier lune lune Cloche d’alarme. Apparaît quand une alarme est réglée. Clignote quand l’alarme se déclenche. Graphique.
- Page 5 TÉLÉSCRIPTEUR Appui ( ) sur les bonnes touches pour voir ces messages : Prévisions (sous 48 heures) ..& FORECAST Vitesse du vent moyenne/10 Min . (Vitesse du vent) WIND Dernières 15 Min de pluie ..(Taux de pluie) RAIN YR Dernières 24 H de pluie .
- Page 6 CONFIGURATION Pour configurer : et maintenez , puis DONE DONE (avance) ou (recul) pour naviguer dans ces messages : 1. RECEIVING FROM. Affiche les stations émettrices disponibles. 2. ON/OFF. Pour lier la réception à l’une des stations émettrices disponibles. Voir "STA- TION"...
- Page 7 DIAGNOSTICS L’écran diagnostic est utilisé par notre support technique pour aider à diag- nostiquer les problèmes. En cas de difficultés, appelez-nous au 001 (510) 732 7814, du lundi au vendredi, de 7H00 à 17H30, zone Pacifique. Pour vérifier la réception et/ou changer le gain d’antenne: 1.
- Page 8 pour sélectionner la seconde fonction d’une touche (imprimée en caractères blancs au-dessus de chaque touche). L’icône va apparaître à l’angle supérieur droit de l’écran, sous la date et l’heure. Elle va disparaître après appui sur une autre touche. Si vous voulez sélectionner une autre seconde fonction de touche, vous devrez appuyer ( ) sur à...
- Page 9 (L’alarme) ALARM Pour fixer une alarme : Voir "SET" (NOTE : Toutes les alarmes ne sont pas disponibles pour tous les paramètres météo, voir le manuel de la console pour les détails). Au déclenchement d’alarme, il y a avertissement sonore : •...
- Page 10 BAR (Barométrique) pour sélectionner : • Pression barométrique (0,00 in - 0,0 mm - 0,0 hPa - 0,0 mb) & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Pour corriger un changement d’altitude : et maintenez DONE puis pour avoir l’écran de configuration. 9 fois ou jusqu’à...
- Page 11 (Refroidissement éolien) CHILL & pour afficher : CHILL • Température froide équivalente (°C, °F) & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Toutes les lectures liées à la température (interne ou externe, température froide équivalente, indice de chaleur et point de rosée) utilisent la même unité...
- Page 12 CLEAR (Effacer) Pour effacer un total quotidien, mensuel ou annuel : 1. Sélectionnez la variable que vous souhaitez effacer. puis , en la gardant appuyée jusqu’à ce que les chif- CLEAR fres cessent de clignoter et que des 0 arrivent dans les champs. Pour effacer un réglage d’alarme : &...
- Page 13 (Point de rosée) DEW PT & pour afficher : DEW PT • Point de rosée (°C, °F) & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Toutes les lectures liées à la température (interne ou externe, température froide équivalente, indice de chaleur et point de rosée) utilisent la même unité...
- Page 14 DONE (Terminés) afin de : DONE • Valider une configuration d’alarme. • Sortir de l’écran d’alarme. • Arrêter une alarme. • Sortir de l’écran graphique. • Sortir de l’écran hauts/bas. • Passer au message suivant dans l’écran de configuration. et maintenez , puis afin de : DONE...
- Page 15 (l’évapotranspiration) ET Si vous avez un détecteur de rayonnement solaire pour détecter l’évapotranspiration (ET), & pour vous déplacer entre : UNITS • ET par jour (0.0 mm, 0.00 in) • ET par mois (0.0 mm, 0.00 in) • ET par an (0.0 mm, 0.00 in) &...
- Page 16 FORECAST (les Prévisions) Intervalle de mise à jour : Les prévisions sont mises à jour à l’heure ronde toutes les heures. Icônes de prévisions : Ces icônes prédisent la temps qu’il fera dans les 12 heures à venir : Temps Quelques Temps Pluie...
- Page 17 (Graphique) GRAPH Pour avoir l’écran graphique : . Vous aurez le graphique et les GRAPH valeurs min et max de la variable météo choisie. La lecture actuelle dans le champ de la variable météo correspond au point clignotant du graphique. Appuyez sur la touche d’une autre variable météo pour l’afficher à...
- Page 18 HEAT (la Chaleur) & pour commuter entre : HEAT • Indice de chaleur (°C, °F) • Indice THSW (Temp-Hum-Soleil-Vent) en (°C, °F) si vous avez un capteur de radiation solaire. & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Toutes les lectures liées à la température (interne ou externe, température froide équivalente, indice de chaleur et point de rosée) utilisent la même unité...
- Page 19 (Max/Min) HI/LOW Pour avoir l’écran max/min : . Vous verrez date/heure des HI/LOW extrêmes du jour pour la variable sélectionnée, en même temps qu’un graphique sur les 24 dernières heures ou journées. Pour voir une autre variable météo, appuyez sur la ou les touches corre- spondent à...
- Page 20 HUM (Humidité) pour commuter entre : • Humidité relative externe (%) • Humidité relative interne (%) • Hum 2-8 (%) si vous avez une station Température/Humidité. • Humectation des feuilles si vous avez une station avec Humectation de feuilles et sol/Température. Continuez d'appuyer ( ) sur pour afficher chaque lecture des détecteurs d'humectation de feuilles.
- Page 21 (Lampes) LAMPS & , pour commuter entre : LAMPS • Éclairage d’arrière plan allumé. • Éclairage d’arrière plan éteint. Si la console est alimentée sur prise secteur CA : • L’éclairage d’arrière plan restera activé jusqu’à sa commande manuelle d’extinction. Si la console est alimentée sur piles : •...
- Page 22 RAIN DAY (Pluie du jour) & pour commuter entre : RAIN DAY • Jour pluvieux (0,00 in – 0,0 mm) • Orage pluvieux (0,00 in – 0,0 mm). & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Toutes les lectures relatives à la pluie et à l’évapotranspiration utilisent la même unité...
- Page 23 (Année De Pluie) RAIN YR pour commuter entre : RAIN YR • Pluie du mois (0.0 mm, 0.00 in) • Pluie de l’année (0.0 mm, 0.00 in) • Pluviosité (0.0 mm, 0.00 in) & , pour modifier l’unité de mesure. UNITS Toutes les lectures relatives à...
- Page 24 SET (Configurer) Pour configurer une alarme : & pour avoir l’écran alarmes. L’icône apparaît à l’écran. ALARM Dans chaque champ vous trouvez la configuration d’alarme ou à défaut une série de tirets. ou sur une touche de variable météo, ou utilisez TIME , ou pour naviguer dans les variables.
- Page 25 (Solaire) SOLAR Si vous avez un capteur de radiation solaire, & pour SOLAR afficher : • Radiation solaire (W/m...
- Page 26 STATION Pour recevoir d’une station émettrice différente : 1. Pour avoir l’écran de configuration, et maintenez puis DONE 2. Dans le premier message de configuration, il y a RECEIVING FROM. Atten- dez un peu jusqu’à l’affichage d’identification de toutes les stations disponi- bles.
- Page 27 (La température) TEMP pour commuter entre : TEMP • Température externe (0°F, 0.0°F, 0°C, 0.0°C) • Température interne (0°F, 0.0°F, 0°C, 0.0°C) • Temp 2-8 (0°F - 0,0°F, 0°C - 0,0°C) si vous avez une ou plusieurs autres stations pour température ou température/humidité. •...
- Page 28 TIME (Heure) pour commuter entre : TIME • Heure et date du moment • Heure du lever et coucher de soleil du jour Pour définir l’heure et la date : et maintenez puis pour avoir l’écran de configuration. DONE 3 fois ou jusqu’à l’apparition de ENTER TIME sur la bande du DONE téléscripteur.
- Page 29 (UNITÉS) UNITS & pour modifier l’unité de mesure de la variable sélection- UNITS née : • Toutes les lectures liées à la température (interne ou externe, refroidisse- ment éolien, indice de chaleur et point de rosée) utilisent la même unité de mesure.
- Page 30 Si vous avez un capteur pour ultraviolet, appuyez ( ) sur pour commuter entre : • Indice UV • Rayonnement UV (doses liminaires)
- Page 31 (Vent) WIND pour commuter entre : WIND • Vitesse du vent (0 mph, 0.0 m/s, 0 km/h, 0 noeuds) • Orientation du vent (degrés) & pour modifier l’unité de mesure. UNITS Sur la rose des vents: Orientation actuelle du vent Direction dominante du vent par période de 10 minutes dans la dernière heure.
- Page 32 3465 Diablo Avenue, Hayward, CA 94545-2778 U.S.A. 510-732-9229 • Fax: 510-732-9188 E-mail: info@davisnet.com • www.davisnet.com Part Number: 07395.166 - French Rev. A, April 30, 2002 © 2002 by Davis Instruments Corp. All rights reserved. Vantage Pro is a trademark of Davis Instruments Corp.