DEPISTAGE DES PANNES
Si le moteur surchauffe
AVERTISSEMENT
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ne pas ouvrir le capot moteur lorsqu'il y
a de la vapeur sortant du compartiment
moteur. De la vapeur ou de l'eau chaude
peut jaillir, entraînant des blessures.
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Ne pas déposer le bouchon de
radiateur ou les bouchons de vidange
lorsque le liquide de refroidissement
est chaud. Arrêter le moteur, laisser
refroidir le moteur et le radiateur, et
desserrer lentement le bouchon de
radiateur ou les bouchons de vidange.
¡ ¡ ¡ ¡ ¡ Arrêter le moteur, et laisser refroidir la
machine avant d'effectuer un contrôle
et un entretien.
Les symptômes suivants indiquent une
surchauffe :
¡Une alarme est entendue et les voyants
d e t e m p é r a t u r e d e l i q u i d e d e
refroidissement et d'urgence de moteur
clignotent.
¡Le thermomètre d'eau est dans la zone
rouge.
¡Le moteur ralentit et la force diminue.
¡De la vapeur sort du compartiment moteur.
Procédure
1. Garer la machine dans un endroit sûr.
2. Le capot moteur étant fermé, vérifier si la
vapeur sort du compartiment moteur.
3. S'il y a de la vapeur, arrêter immédiatement
le moteur, et contacter un point de vente
ou d'entretien Takeuchi pour faire les
réparations.
S'il n'y a pas de vapeur, faire tourner le
moteur au ralenti lent, et laisser baisser la
température de l'eau.
4. Une fois le thermomètre d'eau arrivant
dans la zone verte, arrêter le moteur.
5. Une fois le moteur froid, effectuer les
contrôles et procédures suivants :
¡Flèche de courroie de ventilateur
................................... Ajuster.
¡Niveau de liquide de refroidissement
........................... Faire l'appoint.
¡Fuites d'eau .................... Réparer.
¡Ailettes de radiateur ........ Nettoyer.
¡ S é d i m e n t s d a n s s y s t è m e d e
refroidissement ............... Nettoyer.
Si le problème persiste après avoir pris les
G4J001
mesures ci-dessus, contacter un point de
vente ou d'entretien Takeuchi pour faire les
réparations.
141
Se reporter à la page 112.
Se reporter à la page 105.
Se reporter à la page 121.
Se reporter à la page 123.