Novus TxRail-USB Mode D'emploi

TxRail-USB
TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE - MODE D'EMPLOI – V2.0x B
INTRODUCTION
Le TxRail-USB est un transmetteur de température programmable
de technologie de pointe pour montage en rail DIN. Sa technologie
accepte la configuration complète via USB et permet la sélection du
type d'entrée, de la plage de mesure, du type de sortie et de
l'étalonnage. La sortie du produit peut être réglée via logiciel à 4-20
mA ou 0-10 Vcc.
Le courant ou tension de sortie est linéarisé conformément le signal
appliqué à l'entrée du transmetteur, réglée selon la plage configurée.
SPÉCIFICATIONS
Entrées du capteur : configurable. Les capteurs acceptés sont dans le
Tableau 1 avec ses plages de mesure.
Thermocouples : types J, K, R, S, T, N, E et B, selon la norme
NBR 12771.
Impédance >> 1 MΩ
Pt100 : excitation 0,8 mA, α= 0,00385, selon la norme NBR
13773.
Pour utiliser Pt100 2 fils, brancher les bornes 3 et 4.
Pt1000 : type 3 fils, excitation 0,8 mA, α= 0,00385, selon la norme
NBR 13773.
Pour utiliser Pt1000 2 fils, brancher les bornes 3 et 4.
CTN R : 10 kΩ ±1 %, B
25°C 25/85
Tension : 0 à 50 mVcc. Impédance >> 1 MΩ
0 à 50 mVcc. Impédance >> 1 MΩ (*)
(*) Fonctionnalité disponible pour les produits avec un
firmware à partir de la version V2.0x.
Type de Plage Maximale de
Capteur Mesure
Tension 0 à 50 mV
Tension 0 à 100 mV
Thermocouple K -150 à 1370 °C
Thermocouple J -100 à 760 °C
Thermocouple R -50 à 1760 °C
Thermocouple S -50 à 1760 °C
Thermocouple T -160 à 400 °C
Thermocouple N -270 à 1300 °C
Thermocouple E -90 à 720 °C
Thermocouple B 500 à 1820 °C
Pt100 -200 à 650 °C
Pt1000 -200 à 650 °C
CTN -30 à 120 °C
Tableau 1 – Capteurs acceptés par le transmetteur
Temps entre la mise sous tension et la stabilisation de la
mesure : < 2,5 s. L'exactitude n'est garantie qu'après 15 minutes.
Conditions de référence : environnement 25 °C, alimentation 24 V,
charge 250 Ω. Temps de stabilisation : 10 minutes.
Influence de la température : < 0,16 % / 25 °C.
NOVUS AUTOMATION
= 3435
Plage Minimale de
Mesure
5 mV
10 mV
100 °C
100 °C
400 °C
400 °C
100 °C
100 °C
100 °C
400 °C
40 °C
40 °C
40 °C
Temps de réponse : typique 1,6 s.
Tension maximale permise aux bornes d'entrée du capteur : 3 V.
Courant RTD : 800 µA
Effet de résistance des câble RTD : 0,005 °C /
Résistance maximale permise du câble RTD : 25
Type de Capteur
Pt100 / Pt1000
(-150 à 400 °C)
Pt100 / Pt1000
(-200 à 650 °C)
K, J, T, E, N, R, S, B
mV
CTN
Tableau 2 – Erreur d'étalonnage, pourcentage de la plage maximale du capteur
(*) Ajouter compensation de la soudure froide : <+- 1 °C
Influence de l'alimentation : 0,006 % / V typique (pourcentage de la
plage maximale).
Sortie (4-20 mA) : courant de 4-20 mA ou 20-4 mA, type 2 fils ;
linéarisé en fonction de la plage réglée.
Résolution de la sortie (4-20 mA) : 2 µA
Sortie (0-10 Vcc) : tension électrique de 0-10 Vdc ou 10-0 Vdc,
linéarisé en fonction de la plage réglée.
Résolution de la sortie (0-10 Vcc) : 0,0025 V (12 bits)
Alimentation : 10 à 35 Vdc (sortie 4-20 mA) et
12 à 35 Vdc (sortie 0-10 Vc).
Charge Maximale (RL) : RL (max.) = (Vdc – 10) / 0,02 [Ω]
Où : Vdc = Tension d'alimentation en Volts
(de 10 à 35 Vcc)
Température en fonctionnement : -40 à 85 °C
Humidité ambiante : 0 à 90 % HR
Compatibilité électromagnétique : EN 61326-1:2006
Il n'y a aucune isolation électrique entre l'entrée et la sortie.
Protection interne contre les inversions de polarité de la tension
d'alimentation.
Compensation de soudure froide pour les thermocouples.
Section du fil utilisé : 0,14 à 1,5 mm²
Torque recommandé : 0,8 Nm.
Boîtier : ABS UL94-HB
Certification : CE, UKCA
CONFIGURATION
Lorsqu'une modification de configuration est nécessaire, celle-ci doit
être réalisée à l'aide du logiciel TxConfig II.
L'interface de configuration de l'appareil (câble USB) peut être
achetée auprès du fabricant ou de ses représentants autorisés.
Ω
Ω
Exactitude Exactitude
Typique Maximale
0,10 % 0,12 %
0,13 % 0,19 %
* *
0,1 % ( ) 0,15 % ( )
0,1 % 0,15 %
0,3 °C 0,7 °C
1/4