TxIsoRail-HRT
TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE – MODE D'EMPLOI – V1.1x D
INTRODUCTION
Le TxIsoRail-HRT est un transmetteur de température configurable
pour montage en rail DIN, largement souhaité dans de nombreux
processus industriels. Son entrée universelle peut être configurée
pour la lecture des capteurs de température à résistance (RTD), des
thermocouples et des signaux en mV.
Il convertit le signal d'entrée en un signal linéaire 4-20 mA proportionnel
à la plage configurée. Le TxIsoRail-HRT utilise le protocole de
communication HART® sur une boucle de courant 4-20 mA de
sortie.
L'entrée et la sortie sont électriquement isolées l'une d'autre, ce qui
augmente la performance de l'instrument et la sécurité de l'utilisateur
et du système.
SPÉCIFICATIONS
Entrée du capteur : configurable. Les capteurs acceptés sont
répertoriés dans le Tableau 1, avec leurs plages de mesure maximales
et de retransmission minimales respectives.
Thermocouples : Types K, J, R, S, T, N, E et B, selon la norme
NBR 12771.
Impédance >> 1 MΩ
Pt100 : Excitation de 0,15 mA, α = 0,00385, selon la norme NBR
13773.
Pt1000 : Excitation de 0,20 mA, α = 0,00385, selon la norme NBR
13773.
CTN R
: 10 kΩ ±1 %, β
25
25/85
Tension : 0 à 50 mVcc. Impédance >> 1 MΩ
Plage de mesure
Type de capteur
maximale
Thermocouple K
-150 à 1370 °C
Thermocouple J
-100 à 760 °C
Thermocouple R
-50 à 1760 °C
Thermocouple S
-50 à 1760 °C
Thermocouple T
-160 à 400 °C
Thermocouple N
-270 à 1300 °C
Thermocouple E
-90 à 720 °C
Thermocouple B
500 à 1820 °C
Pt100
-200 à 650 °C
Pt1000
-200 à 650 °C
CTN
-30 à 120 °C
Tension
0 à 50 mV
Tableau 1 – Capteurs acceptés par le transmetteur
Délai entre la mise sous tension et stabilisation de la mesure : <
10 s avec le filtre d'amortissement réglé par défaut. L'exactitude n'est
garantie qu'après 15 minutes.
NOVUS AUTOMATION
= 3435
Plage de
retransmission
minimale
50 °C
50 °C
200 °C
200 °C
50 °C
50 °C
50 °C
200 °C
30 °C
30 °C
10 °C
3 mV
Conditions de référence pour l'exactitude : Environnement 25 °C,
alimentation 24 V, charge 250
Ω
stabilisation après tout réglage.
Influence de la température :
CTN : < 0,11 % P.É / 25 °C
D'autres capteurs : < 0,05 % P.É / 25 °C
(P.É. = Pleine échelle)
Temps de réponse : Typique 6 s avec filtre d'amortissement
d'usine. C'est le temps maximum entre l'apparition d'un échelon de
température dans l'entrée et la sortie atteindre 90 % de la valeur
correspondante dans la retransmission.
Version du protocole HART : 7
Influence de la résistance des câbles RTD : 0,005 °C / Ω
Résistance maximale permise pour le câble RTD : 25 Ω
Exactitude : prend en compte l'erreur d'étalonnage avec les
pourcentages de l'étendue maximale du capteur.
BOUCLE DE
COURANT
Type de
capteur
Erreur
typique
maximale
Pt100
0,08 %
(-200 à 650 °C)
Pt1000
0,07 %
(-200 à 650 °C)
K, J, R, S, T, N, E,
0,07 % ( * )
B
mV
0,07 %
CTN
0,20 °C
Tableau 2 – Exactitude des types d'entrée
(*) Ajouter la compensation de la soudure froide : < +- 1 °C
Influence de l'alimentation : < 0,0005 % / V (pourcentage de plage
maximale).
Sortie (4-20 mA) : Courant de 4-20 mA, type 2 fils ; linéarisé en
fonction de la plage réglé.
Résolution de sortie (4-20 mA) : 0,25 µA
Alimentation : 8,5 à 36 Vcc (sortie 4-20 mA)
Charge maximale (RL) : RL (max.) = (Vcc – 8,5) / 0,0215 [Ω]
Où : Vcc = tension d'alimentation en Volts
Température de fonctionnement : - 40 à 85 °C
Humidité ambiante : 0 à 90 % HR.
Il présente isolation électrique entre l'entrée et la sortie de 1,5
kVeff.
Protection interne contre les inversions de polarité de la tension
d'alimentation.
Compensation interne de la soudure froide pour les
thermocouples.
Section du fil utilisé : 0,14 à 1,5 mm².
Couple de serrage recommandé : 0,8 Nm.
. Il faut attendre 15 minutes pour la
HART
Erreur
Erreur
Erreur
typique
maximale
0,15 %
0,05 %
0,15 %
0,15 %
0,04 %
0,15 %
0,15 % ( * )
0,04 % ( * )
0,15 % ( * )
0,15 %
0,04 %
0,15 %
0,45 °C
0,15 °C
0,45 °C
(8,5 à 36 Vcc)
1/4