Publicité
SOMMAIRE
1 GÉNÉRALITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1
Avertissements généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2
Règles fondamentales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3
Description de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.4
Dispositifs de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.5
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6
Structure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.7
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.8
Données ERP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.9
Circulateurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.10
Circuit hydraulique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.11
Positionnement des sondes de température. . . . . . . . 19
1.12
Tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
2.1
Réception du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.1.1
Positionnement des étiquettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2.2
Dimensions et poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2.3
Local d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.3.1
Zones de dégagement conseillées. . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.4
Montage sur des installations anciennes ou à
moderniser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.5
Manutention et retrait de l'emballage. . . . . . . . . . . . . 23
2.6
Raccordements hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.7
Installations hydrauliques de principe . . . . . . . . . . . . 26
2.7.1
Raccordements électriques de puissance Schéma 1. . . 27
2.7.2
Raccordements sondes/thermostats d'ambiance
Schéma 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2.7.3
Connexions bus Schéma 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.7.4
Réglage du commutateur S1 Schéma 1. . . . . . . . . . . . . 28
2.7.5
Raccordements électriques de puissance Schéma 2 . . 30
2.7.6
Raccordements sondes/thermostats d'ambiance
Schéma 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.7.7
Connexions bus Schéma 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.7.8
Réglage du commutateur S1 Schéma 2 . . . . . . . . . . . . 31
2.7.9
Raccordements électriques de puissance Schéma 3 . . 33
2.7.10 Raccordements sondes/thermostats d'ambiance
Schéma 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.7.11
Connexions bus Schéma 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.7.12 Réglage du commutateur S1 Schéma 3 . . . . . . . . . . . . 34
2.7.13 Raccordements électriques de puissance Schéma 4 . . 36
2.7.14 Raccordements sondes/thermostats d'ambiance
Schéma 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
2.7.15 Connexions bus Schéma 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.7.16 Réglage du commutateur S1 Schéma 4 . . . . . . . . . . . . 37
2.8
Connexions de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
2.9
Évacuation des produits de la combustion . . . . . . . . . 38
2.9.1
Pré-équipement pour l'évacuation des condensats . . 40
2.10
Neutralisation des condensats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2.10.1 Caractéristiques qualitatives de l'eau . . . . . . . . . . . . . 41
2.11
Chargement et déchargement installations. . . . . . . . . 42
2.11.1
Remplissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.11.2 Vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
2.12
Schéma électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.13
Branchements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
2.13.1 Connexion de sécurité Inail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
2.13.2 Connexion disponible sur le bornier . . . . . . . . . . . . . . 49
2.14
Commande électronique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.14.1 Structure menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
2.14.2 Liste des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3 MISE EN SERVICE ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
3.1
Première mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.1.1
Allumage et arrêt du dispositif . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
3.1.2
Configuration de la date et de l'heure. . . . . . . . . . . . . 66
3.1.3
Accès par mot de passe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
3.1.4
Réglage des paramètres de chauffage. . . . . . . . . . . . . 67
3.1.5
Réglage des paramètres du circuit sanitaire . . . . . . . . 70
3.1.6
Programme horaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Ces symboles sont utilisés dans certaines parties de cette no-
tice :
9
ATTENTION = actions nécessitant des précautions particu-
lières et une préparation adéquate.
0
INTERDICTION = actions NE DEVANT EN AUCUN CAS être ac-
complies.
3.1.7
Informations sur le module thermique . . . . . . . . . . . . 74
3.2
Contrôles pendant et après la première mise en
service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
3.3
Liste des erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.3.1
Erreurs permanentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.3.2 Erreurs temporaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.3.3 Avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.4
Transformation d'un type de gaz à un autre . . . . . . . . 78
3.5
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.6
Protection antigel du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3.7
Arrêt temporaire ou pour de courtes périodes. . . . . . . 82
3.8
Arrêt pour de longues périodes. . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3.9
Remplacement de carte de l'afficheur et configuration 83
3.10
Remplacement de carte de commande et
configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
3.11
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3.11.1
Fonction « Rappel d'entretien » . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
3.12
Nettoyage et démontage des composants internes. . . 86
3.13
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4 CONNEXION EN CASCADE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
4.1
Raccordement en cascade directe. . . . . . . . . . . . . . . . 89
4.1.1
Affectation I / O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4.1.2
Réglage des commutateurs DIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4.1.3
Connexion de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
4.1.4
Réglage des paramètres principaux . . . . . . . . . . . . . . 92
4.2
Raccordement comme cascade de cascades . . . . . . . . 93
4.2.1
Connexion de bus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
4.2.2 Réglage des paramètres principaux . . . . . . . . . . . . . . 94
4.3
Fonctionnement avec la sonde du circuit primaire . . . 95
4.4
Fonctionnement avec la sonde du circuit secondaire . 95
4.5
Paramètre 148 : mode de fonctionnement de la
cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.5.1
Par. 148 = 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
4.5.2 Par. 148 = 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.5.3 Par. 148 = 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
4.6
Paramètres spécifiques des systèmes en cascade . . . . 97
5 ZONE DÉPENDANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
5.1
Contrôle de zone avec un module Dépendant. . . . . . 100
5.2
Réglage des paramètres de la zone (accessible
uniquement par mot de passe de l'installateur) . . . . 100
5.2.1
Élimination d'une zone dépendante. . . . . . . . . . . . . . 101
6 GESTION DE ZONE SUPPLÉMENTAIRE . . . . . . . . . . . . .102
6.1
Contrôle de zone avec l'accessoire de zone
supplémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
6.2
Réglage des paramètres de zone supplémentaire . . . 103
6.3
Réglage des paramètres de la zone (accessible
uniquement par mot de passe de l'installateur) . . . . 103
6.3.1
Structure menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
6.4
Réglage des paramètres de la courbe climatique de
la zone (accessible uniquement par mot de passe de
l'installateur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
6.5
Programmation de la zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
6.6
Programmation des tranches horaires. . . . . . . . . . . . 106
6.7
Informations sur le fonctionnement de la zone . . . . .107
7 RESPONSABLE DE L'INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . .108
7.1
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
7.2
Arrêt temporaire ou pour de courtes périodes. . . . . . 109
7.3
Arrêt pour de longues périodes. . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.4
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.5
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
7.6
Informations utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
8 CONNEXION MODBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
9 RECYCLAGE ET ÉLIMINATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
contient
Cette notice
pages.
- Rév.
Cette notice 20163756 - Rév. 4 (12/2020)
contient 116 pages.
3
Publicité
