Page 1
Pompe à chaleur air-air vamp air Notice de montage pour le personnel spécialisé Lire soigneusement avant toute utilisation. DR-0072-FR / v42-202208...
7.5 Dimensionnement des tubes : Informations 3.3 Consignes pour le mode refroidissement concernant la hauteur de refoulement 7.5.1 vamp air K 08, K 10 3.4 Site d’installation, position de montage 7.5.2 vamp air K 12, K 15 3.5 Fondation pour la pompe à chaleur 3.6 Câblage, raccordement...
Demander un nouvel spécialisé certifié (Technicien de service exemplaire au fabricant en cas de perte/destruction SOLARFOCUS ou partenaire de service de la notice. SOLARFOCUS). – Installer la pompe à chaleur uniquement en Remarques et avertissements extérieur.
à notre appréciation, soit sur place – Adoucir l’eau de remplissage ou mieux, la des- soit dans l’usine de la société SOLARFOCUS. saler. – C’est la société SOLARFOCUS qui décide s’il y – Éviter toute corrosion liée à l’eau > 8(est déclen- aura réparation ou un remplacement gratuit.
– EN 60335-2-40 - Sécurité des appareils élec- teur d’humidité atmosphérique, p. ex. trodomestiques et analogues SOLARFOCUS réf. 26610. Ce dernier régule la – EN 61000-3-3 - Compatibilité électromagnétique température de refroidissement de départ selon (CEM) - Partie 3-3 : limites - Limitation des varia- la température ambiante et l’humidité...
3 Consignes techniques nification de la pompe à chaleur, DR-0302 3.5 Fondation pour la pompe à chaleur – Normes Consignes pour les fondations – ISO 12241 - Isolation thermique des équipements de bâti- ments et des installations industrielles - Méthodes de cal- Les fondations de la pompe à...
3 Consignes techniques Deux possibilités pour l’évacuation : Observer le raccordement du tuyau de la pompe à chaleur Évacuation dans le sol: S’il y a suffisamment de cou- ches de sol perméables à l’eau, il suffit de poser le tuyau d’évacuation dans un lit de gravier à une pro- fondeur de 90 cm (hors gel) >...
3 Consignes techniques Cause de la formation de tartre 3.7.2 Éviter toute corrosion liée à l’eau La formation de tartre est due au calcaire présent La corrosion est généralement due à l’oxygène dans l’eau. présent dans l’eau. En cas de planification, Le calcul/tableau suivant indique la dureté...
3 Consignes techniques Conductivité électrique Substance con- Concentration Acier inoxy- Cuivre tenue dans l’eau en mg/l ou ppm dable Le risque de corrosion diminue généralement pro- portionnellement à la baisse de la conductivité élec- Alcalinité <70 trique de l’eau chaude. (HCO 70-300 Fonctionnement pauvre en sel - Remplissage...
(chauffage au sol, chauf- SOLARFOCUS. Ce filtre permet d’éviter la fage mural) pour la refroidir par le biais d’une inver- pénétration de particules dans l’échangeur sion du cycle.
3 Consignes techniques Composants du circuit de refroidissement (sans 4.2 Composants fonctionnels évaporateur) vamp K 08 et K 10 Le ventilateur aspire l’air ambiant (air extérieur) dans l’évaporateur et le rejette via les lamelles inso- norisées 1. La condensation formée lors du dégivrage de l’évaporateur est évacuée par la sortie 8.
3 Consignes techniques 4.3 Contenu de la livraison Accessoires pour vamp K 08 et K 10 N° Pces Réf. Désignation 69803- Unité de commande eco- 1002 manager-touch 7“ 69810- Module universel (module élec- 1000 tronique) 61532 Pompe de chauffage « HP » Yonos Para RS 25/7.5 iPWM- 9390 Kit de raccordement « Optibal PK »...
3 Consignes techniques Accessoires pour vamp K 12 et K 15 4.4 Principe de fonctionnement N ° Pces Réf. Désignation Du point de vue technique, le principe d’une pompe à 9345 Jeu de vis modules élec- chaleur est similaire à celui d’un frigo, mais en fonc- troniques II tionnement inverse.
3 Consignes techniques 4.7 Accessoires Élément de chauffage électrique – Accessoire optionnel, réf. 25200 – L’élément de chauffage électrique fournit une puissance de 3, 6 ou 9 kW selon le type de rac- cordement. – Montage au niveau du départ (circuit primaire). –...
3 Consignes techniques 4.8 Caractéristiques techniques vamp K 08 K 10 K 12 K 15 Charge thermique du bâtiment recommandée [kW] SCOP, climat moyen W35/W55 (EN 14825) 4,2/3,4 4,73/3,8 4,4/3,4 4,95/3,85 ηs Efficacité énergétique saisonnière de chauffage des pièces, 165/133 186/149 173/133 195/151 climat moyen 35/55 °C Données énergétiques A++ /...
Page 16
3 Consignes techniques vamp K 08 K 10 K 12 K 15 Quantité de remplissage agent de refroidissement [kg] R410A R410A R410A R410A GWP (selon EN 378), kg équivalent CO2 par kg [kg/kg] 4,78 4,78 Équivalent CO2 9,98 9,98 13,99 13,99 Matériau du condenseur 1,4401/Cu Limites d’utilisation...
Page 17
3 Consignes techniques [1] par une température extérieure normale de -14 °C, une température limite de chauffage de 15 °C, un départ 35 °C/retour 28 °C, en tenant compte des 5 % du générateur de chaleur à charge maximale (sans eau chaude). [2] Avec kit d’extension Refroidissement basse température [3] Si ce débit volumique n’est pas atteint avec l’échangeur thermique à...
5 Préparer la pompe à chaleur ► Monter la console avec deux vis sur le socle 5 Préparer la pompe à chaleur de la pompe à chaleur. L’équerre de support est réglable en hauteur à 5.1 Transport l’aide des vis 4. La languette sert à...
5 Préparer la pompe à chaleur 5.4 Démontage de l’habillage ► Desserrer les 6 vis TX25 et retirer l’habillage 2. Abb. 2-13: Transport par grue avec outil de portage Abb. 2-16 5.2 Installation du ruban d’étanchéité ► Coller le ruban d’étanchéité fourni 5.5 Enlèvement de la sécurité...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 6.2 Élément de chauffage et composants 6 Installation de l’élément de chauffage électrique Vue d’ensemble : Élément de chauffage et composants 6.1 Remarques importantes ATTENTION – Suivez scrupuleusement les étapes d’installation suivantes. – En cas d’erreur lors de l’installation, les dispositifs de sécurité...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique Vue d’ensemble : Élément de chauffage Puissance de 3 kW: Raccorder les fils A1, A2 et A3 à L1, L2 et L3. installé Abb. 2-19 1 Élément de chauffage électrique 2 Console 3 Sortie départ circuit primaire 4 Entrée retour circuit primaire 5 Soupape de purge 6.3 Montage de l’élément de chauffage...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique Puissance de 9 kW: Raccorder les fils A1 et B1 par- Positionner la sonde de température T1 allèlement à L1, A2 et B2 à L2, ainsi que A3 et B3 à dans l’élément de chauffage ►...
7 Raccordement hydraulique Câblage 7 Raccordement hydraulique ► Placer le tube capillaire sur le côté gauche du condenseur, pas au niveau du départ du circuit 7.1 Réalisation et étanchéification de primaire. ► Prévoir une mobilité optimale des câbles et con- l’évacuation du condensat duites (en raison du support oscillant de la ►...
à chaleur à l’habitation doit être un raccord flexible. L’utilisation du kit de raccordement SOLARFOCUS permet de garantir le respect de cette exigence. – Le câblage doit dans tous les cas former un coude. Évitez tout câblage droit et direct. Évi- tez tout câblage soumis à...
Page 25
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 7.4.3.1 Kit de raccordement bas Exemple de montage : vamp avec élément de chauffage électrique et kit de raccordement bas. – Raccordement au tuyau de pompe à chaleur par- tant du bas. – Réf. 25104 : pour le tuyau de pompe à chaleur DA 32, raccordement avec un écrou-raccord de 1 pouce –...
Page 26
6 Installation de l’élément de chauffage électrique Étanchéifier le tuyau de fond de canal ► Refermer l’espace annulaire du tuyau KG aux 2 extrémités de façon étanche à la diffusion (p. ex. utiliser de la mousse de puits, remarque : la laine de roche et les granules/le remblai ne sont pas étanches à...
– En cas de raccordement au circuit primaire par le dessous de la pompe à chaleur, nous recom- mandons la pose dans le sol avec le tuyau de pompe à chaleur SOLARFOCUS. – 2 dimensions disponibles : Notice de montage vampair...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique Dimensions et montage DA 32 7.5 Dimensionnement des tubes : Infor- Les dimensions sont importantes pour le placement mations concernant la hauteur de dans les fondations en béton > Abb. 2-50, > 44 refoulement Les informations suivantes servent au dimen- sionnement des tubes de chauffage du circuit pri- maire.
8 Raccordement électrique 7.5.2 vamp K 12, K 15 8 Raccordement électrique Les composants suivants ont été pris en compte pour DANGER - En travaillant sur les parties le calcul de la hauteur de refoulement : électriques de l’installation, il y a danger –...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique ► Dévisser les 2 vis sur le dessus. X2 - Alimentation en tension de l’élément de ► Desserrer les 2 vis du côté gauche ainsi que du chauffage électrique côté droit du capot 3. – Élément de chauffage électrique avec puissance ►...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 8.3 Étanchéification du tubage du câble de raccordement ► Calfeutrer l’espace vide entre le câble et le tubage électrique au niveau des deux tuyaux et des deux côtés du tubage (aux 2 extrémités du conduit), utiliser p. ex.
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 8.4 Zone de connexion, connexion électrique ATTENTION - Protéger la zone de connexion de l’humidité (p. ex. précipitations) lors des travaux de rac- cordement. Zone de connexion K 08, K 10 Abb. 2-40: Zone de connexion K 08, K 10 Notice de montage vampair...
Page 33
6 Installation de l’élément de chauffage électrique Zone de connexion K 12, K 15 Abb. 2-41: Zone de connexion K 12, K 15 1 Limiteur de température de sécurité - LTS (uniquement utilisé en combinaison avec l’élément de chauffage électrique) 2 Contacteur de puissance (uniquement utilisé...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique ► Montage mural du boîtier métallique possible 8.6 Raccordement de la commande eco manager-touch avec 4 orifices1. ► Montage en prise électrique encastrée possible Monter la commande (écran avec boîtier en métal en avec les orifices 2.
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 8.6.5 Raccordement du bus RS485 8.7.1 Vue d’ensemble de l’affectation des bro- ches ► Procéder au raccordement du câble de bus entre l’écran et la zone de connexion électrique de la Vous trouverez des détails supplémentaires pompe à...
– Pour les câbles de bus entre plusieurs bâti- ments (avec différents systèmes de mise à la terre), ajouter un répéteur bus CAN (comme le SOLARFOCUS réf. 61610) à la séparation galvanique de bus. ATTENTION - En fonction du type de module Abb.
6 Installation de l’élément de chauffage électrique 8.7.4 Raccordement de la pompe de cir- Exemple d’application Une fois que tous les thermostats (régulation indi- culation du circuit primaire viduelle par pièce) ont atteint la température de con- ► Raccorder la pompe au module électronique D1 manager-touch signe, la commande eco reçoit un...
6 Installation de l’élément de chauffage électrique – Effectuer le raccordement avec une fiche à 8.7.9 Fusibles électr. dans le module élec- contact de protection disponible dans le tronique commerce, de sorte que le module électronique DANGER - Un changement de fusible ne peut puisse être séparé...
La première mise en service de la pompe à chaleur peut uniquement être exécutée par un personnel spécialisé certifié (Technicien de service SOLARFOCUS, ou Partenaire de ser- vice SOLARFOCUS) (=condition préalable pour la garantie). Sollicitez la mise en service auprès de SOLARFOCUS au moins 10 jours avant la...
Page 41
Abb. 2-46 Après avoir achevé la première mise en service, le formulaire de mise en service doit être retourné à SOLARFOCUS. Si cela n’est pas le cas, la date d’expédition du fabricant au concessionnaire (conformément au bon de livraison et à la facture) fait foi pour toute prétention en garantie.
10 Plan de fondation 10 Plan de fondation Les illustrations suivantes montrent la réalisation des fondations avec des plaques d’isolation standard en partie (épaisseur de 7 cm). Alternative : Pierre isolante pour les fon- dations, réf. 25350, pour une réalisation rapide et facile des fondations. 10.1 Raccordement de conduite vers le bas Vue du dessus Abb.
Page 43
10 Plan de fondation 6 Surface d’implantation (socle en béton + isolation) ; veiller à ce que la surface soit horizontale et plane ! Vue latérale des fondations : Coupe A - A Abb. 2-48 Notice de montage vampair...
Page 44
10 Plan de fondation Vue latérale des fondations : Coupe B - B Abb. 2-49 Détail B l’illustration représente le tuyau de pompe à chaleur DA 40) Abb. 2-50 Notice de montage vampair...
11 Installation sur toit plat 11 Installation sur toit plat Vue du dessus Abb. 2-53 1 Tuyau de raccordement chauffagedépartØ 35 mm plus isolation mm 2 Tuyau de raccordement chauffageretourØ 35 mm plus isolation mm 3 Évacuation du condensat, Ø > 50 mm 4 Tube vide pour le câble de bus, Ø 25 mm 5 Tube vide pour les câbles électriques, Ø...
Page 47
11 Installation sur toit plat Détail A (l’illustration représente le tuyau de pompe à chaleur DA 40) Vue latérale des fondations : Coupe A - A Abb. 2-54 Notice de montage vampair...
Page 48
11 Installation sur toit plat Vue frontale des fondations : Coupe B - B Abb. 2-55 Notice de montage vampair...
12 Schéma d’installation 12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage non mélangé, avec réservoir d’eau potable – Convient aux nouvelles constructions, max. 1 circuit de chauffage non mélangé – Min. 22 m² de surface au sol chauffable sans régulation individuelle par pièce, et débit volumique minimal de 1 560 l/h (pour K08 et K10) et de 2 500 l/h pour K12 et K15) pour le dégivrage via le circuit de chauffage –...
Page 50
12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage non mélangé, avec réservoir d’eau potable (y compris échangeur solaire) – Convient aux nouvelles constructions, max. 1 circuit de chauffage non mélangé – Min. 22 m² de surface au sol chauffable sans régulation individuelle par pièce, et débit volumique minimal de 1 560 l/h (pour K08 et K10) et de 2 500 l/h pour K12 et K15) pour le dégivrage via le circuit de chauffage –...
Page 51
12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage non mélangé, réservoir d’eau potable et ballon tampon – Convient aux nouvelles constructions, max. 1 circuit de chauffage non mélangé – Débit volumique minimal de 1 560 l/h (pour K08 et K10) et de 2 500 l/h pour K12 et K15) pour le dégivrage via le circuit de chauffage –...
Page 52
12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage non mélangé, avec ballon double – Convient aux nouvelles constructions, max. 1 circuit de chauffage non mélangé – Débit volumique minimal de 1 560 l/h (pour K08 et K10) et de 2 500 l/h pour K12 et K15) pour le dégivrage via le circuit de chauffage –...
Page 53
12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage mélangé ou non mélangé, avec ballon double – Convient aux nouvelles constructions et à la rénovation, jusqu’à 8 circuits de chauffage mélangés possibles – Découplage du circuit primaire et du circuit de chauffage vamp : pour un circuit de chauffage mélangé...
Page 54
12 Schéma d’installation vamp : pour un circuit de chauffage mélangé, avec ballon tampon à stratification ainsi que 2 échangeurs solaires et échangeur ecs – Convient aux nouvelles constructions et à la rénovation, jusqu’à 8 circuits de chauffage mélangés possibles – Préparation hygiénique de l’eau chaude avec échangeur ecs plus circulation –...
Page 55
12 Schéma d’installation Notice de montage vampair...
Page 56
Produits pour une indépendance totale innovants qui soulagent l’environnement et le porte-monnaie. Un fournisseur unique þ _Chauffages à biomasse þ _Systèmes solaires þ _Pompes à chaleur þ _Technique ecs Granulés Bûche + granulés Bûches Copeaux Énergie solaire Eau fraîche Pompe à chaleur...