Table des Matières
Publicité
8. COMMANDE ET OSD
8.1 COMMANDE PRINCIPALE
Vous pouvez procéder à tous les réglages via les touches de l'appareil ou confortablement via la
télécommande et les menus à l'écran.
Menu Setup
• Vous pouvez appeler le menu principal du lecteur DVD avec la touche SETUP, lorsque le DVD est
arrêté ou lorsque aucun DVD n'est inséré.
• Appuyez 1x sur 7, lorsqu'un CD est lu, ensuite 1x sur SETUP. Le menu OSD s'affiche.
• Les touches fléchées ∞5 32 vous permettent de vous déplacer dans le menu Setup. Pour valider
une sélection ou des entrées, appuyez sur OK.
- Pour sélectionner un autre menu principal, appuyez sur 5 jusqu'à ce qu'un menu principal soit actif
dans l'en-tête. Ensuite, sélectionnez avec les touches fléchées 32 un autre point de menu et
activez celui-ci en appuyant sur OK.
Navigation dans le menu
• Les touches fléchées ∞5 32 vous permettent de vous déplacer dans le menu. Pour valider une
sélection ou des entrées, appuyez sur OK.
• Afin de quitter un menu, appuyez de nouveau sur la touche avec laquelle vous avez appelé le menu.
• Si une touche ne possède pas de fonction dans le mode de fonctionnement actuel, un petit cercle
s'affiche à l'écran.
• Lorsque les menus contiennent plusieurs pages sur les DVD audio, la touche PAGE + et PAGE - vous
permet de naviguer entre les pages du menu.
Mise en service / hors service du lecteur de DVD
Après avoir relié le lecteur à l'alimentation en courant, mettez l'appareil sous tension à l'aide du
commutateur d'alimentation POWER I situé à l'arrière.
• La touche
de la télécommande ou la touche STANDBY de l'appareil permet d'activer ou de
désactiver le mode d'économie d'énergie du lecteur ; l'affichage s'éteint.
• Si l'appareil se trouve en mode d'économie d'énergie, mettez-le sous tension en appuyant sur la
touche STANDBY ou sur
• Pour mettre l'appareil totalement hors tension, appuyez sur le commutateur d'alimentation POWER I
situé à l'arrière.
Remarque : L'appareil ne présente aucun affichage, lorsqu'il est mis hors tension ou lorsque la fonction
STANDBY a été activée dans le mode d'économie d'énergie.
8.2 PARAMÈTRES LINGUISTIQUES
Vous pouvez prérégler les langues pour les fonctions Menu OSD, Sous-titres, Audio et Menu DVD. Ces
paramètres sont valables pour chaque DVD, si la langue sélectionnée y est disponible.
• Menu OSD : Déterminez dans quelle langue le menu du lecteur doit s'afficher.
• Sous-titres : Si vous sélectionnez une langue, les sous-titres sont automatiquement affichés dans
cette langue pour tous les DVD (uniquement si la langue est disponible sur le DVD). Si le mode Auto a
été réglé, le sous-titrage du DVD est sélectionné ; si vous sélectionnez Eteint, aucun sous-titrage ne
s'affiche après le démarrage.
• Audio : sélectionne la langue dans laquelle vos DVD démarrent. Si la langue sélectionnée n'est pas
disponible, le DVD démarre avec une autre langue.
• Menu DVD : détermine la langue du menu du DVD (le cas échéant).
44
.
Publicité
Table des Matières
