14
NiTemp CAPTEUR DE TEMPERATURE POUR LA MESURE NON INVASIVE DE LA TEMPERATURE | OI/TSP341-N-FR REV. C
3 Structure et fonctionnement
Mesure non invasive de la température
La mesure classique de la température dans la technique du
processus se fait par l'apport direct d'un capteur de température
dans le fluide de mesure.
Le fluide de mesure (gazeux, liquide ou pâteux) se trouve, en
règle générale, dans un réservoir ou une conduite.
Le fluide de mesure peut être immobile ou s'écouler à une
vitesse élevée. Les fluides de mesure abrasifs sont
particulièrement critiques.
Figure 6: Montage classique de capteurs de température dans une conduite
Selon les propriétés des matériaux, une protection particulière
sera nécessaire pour le capteur de température, pour le protéger
contre les contraintes chimiques et mécaniques. Les poussières
abrasives ou le sable sont, ainsi, un défi particulier, dans la
mesure où ils se déplacent à des vitesses élevées dans une
conduite.
Les tubes de protection utilisés pour protéger le capteur de
température doivent donc faire l'objet d'inspections régulières
et être remplacés, le cas échéant.
Les substances agressives chimiquement ou abrasives peuvent
provoquer une usure du matériau de protection des conduites.
Les tubes de protection peuvent aussi, dans des substances qui
s'écoulent, être soumis à des vibrations dues aux remous, qui
peuvent, dans les cas extrêmes, provoquer leur rupture.
Les normes relatives à la stabilité des tubes de protection se
sont donc renforcées au fil des ans, et les coûts de maintenance
et de remplacement ont donc augmenté.
Outre les coûts courants, il faut également tenir compte lors de
la planification et de la construction d'une installation, des coûts
relatifs aux ouvertures dans les réservoirs et les conduites, à
travers lesquelles un capteur de température devra être introduit
dans le fluide de mesure. Des brides et des renforcements
structurels sont, par exemple, nécessaires ici.
Les coûts précités disparaissent quand la température du
processus peut être mesurée de manière indirecte et en dehors
du processus. Avec la mesure non invasive de la température, il
est très souvent possible de déterminer la température du
processus avec une précision suffisante pour l'application.
Le premier capteur d'ABB d'une nouvelle génération de capteurs
pour la mesure non invasive de la température dans la technique
du processus fut le TSP341-W (W pour « Wireless » - sans fil)
lancé en 2014.
Grâce au protocole de communication sans fil WirelessHART, ce
capteur est spécialement approprié pour les extensions a
posteriori des installations industrielles.
Le capteur de température de surface TSP341-N combine
désormais la mesure non invasive de la température et le
protocole de communication HART bien établi dans la
technologie à deux fils.
Cela permet d'intégrer parfaitement et sans problème cet
appareil, même dans les structures existantes.
A11142
Le « N » dans TSP341-N signifie « NiTemp ». Les algorithmes de
calcul NiTemp développés par ABB pour la mesure non invasive
de la température tiennent compte, entre autres, des conditions
ambiantes pendant la mesure, et améliorent ainsi la précision de
la mesure de surface, de manière considérable.
La mesure de la température de surface est particulièrement
adaptée pour les fluides de mesure dont la viscosité est faible, la
conductibilité thermique élevée, ainsi que pour les processus aux
vitesses d'écoulement élevées ou à l'écoulement turbulent.
Exemples : l'eau, les solutions aqueuses et les fluides à base
d'eau, ainsi que l'huile ou la vapeur saturée à l'écoulement rapide.