Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Instructions d'installation de la trousse de supports d'ailes 10001379
Document 10005907, révision A
Les supports sont compatibles avec les modèles :
MIN950, MIN1550, MIN1554 et MIN4050.
ÉTAPE 1 - IDENTIFICATION DES PIÈCES
A.
Étaler les pièces et les paquets avec le matériel inclus.
B. Comparer les pièces et le matériel avec la trousse de supports 10001379 comme montré dans la Figure 1.
FIGURE 1
7
6
10
ÉTAPE 2 - DÉTERMINATION DE LA TAILLE DES ESPACEURS ET POSITIONNEMENT DES AILES
A.
Vérifier la distance totale de course de la suspension. Cela sert à déterminer le dégagement à maintenir entre l'aile et le pneu.
a.
Pour les systèmes de suspension pneumatique, vider les sacs gonflables et confirmer qu'il s'agit du point le plus bas de
la course.
i.
Tenir compte du fait que certains modèles de suspension pneumatique peuvent faire rouler les roues vers l'avant en se
dégonflant et ainsi les rapprocher des ailes. Pour s'assurer que les ailes sont centrées sur les pneus en position gonflée,
tester la suspension en position gonflée et dégonflée et déterminer le meilleur positionnement des ailes.
ii.
Pour les suspensions pneumatiques dont le débattement est supérieur à 6 po, il peut être nécessaire d'installer une
butée de débattement pour réduire le dégagement requis entre les ailes et les pneus.
Cela améliorera également l'alignement et le dégagement de la sellette d'attelage.
(Appeler chez Minimizer au 800-248-3855 pour toute question concernant ce problème).
b.
Pour les systèmes à ressort, mesurer la distance entre l'assemblage de ressort et les butées du châssis et noter la mesure.
11
4
9
8
2
5
N° D'ÉLÉMENT
3
En cas d'absence de toute pièce de la liste,
1
appeler chez Minimizer au 800-248-3855.
N° DE PIÈCE
QTÉ.
1
10001472
2
2
10003038
2
3
10001464
2
4
10001485
2
5
10003042
2
6
10001480
2
7
10003035
2
8
10001481
2
9
10003047
2
10
10001483
2
11
10003049
2
1 de 4

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Minimizer 10001379

  • Page 1 MIN950, MIN1550, MIN1554 et MIN4050. ÉTAPE 1 - IDENTIFICATION DES PIÈCES Étaler les pièces et les paquets avec le matériel inclus. B. Comparer les pièces et le matériel avec la trousse de supports 10001379 comme montré dans la Figure 1. FIGURE 1 N° D’ÉLÉMENT N°...
  • Page 2 (Numéro de pièce 10003422) (Voir la Figure 4) Conseil : Si le support d’aile avant est monté à une hauteur supérieure à 15 po, consulter le lien ci-dessous pour obtenir des suggestions sur l’ajout d’un support supplémentaire. http://www.minimizer.com/instructions/FR.html FIGURE 5 REMARQUES : •...
  • Page 3 ÉTAPE 4 - FIXATION DES SUPPORTS AU CHÂSSIS DU CAMION Installer le support central aussi près que possible de l’extrémité de l’aile. Si possible, utiliser les trous de boulons déjà percés dans le châssis pour fixer. L’un ou l’autre des trous du support peut être utilisé. (Voir la Figure 7). Il est possible de retirer tout boulon de cadre existant et de le remplacer par le boulon fourni dans la trousse de supports.
  • Page 4 Une fois les ailes en service, inspecter de temps en temps les boulons 5/8 po du châssis pour vérifier qu’ils ne se desserrent pas avec le temps. UNE DIVISION DE HIGH BAR BRANDS, LLC 2701 18th Street SW, Owatonna, MN 55060 1-800-248-3855 | Télec. : 507-583-7540 www.minimizer.com 4 de 4...