Page 1
INTRODUCTION AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON 1. Nettoyer la table de cuisson. 2. Allumer les plaques e ´lectriques pour e ´liminer les fume ´es et les odeurs de ´gage ´es par les graisses de protection. POUR L’USAGE QUOTIDIEN 1. Tourner le bouton de re ´glage sur la position de ´sire ´e. 2.
INDEX CARACTERISTIQUES Page 43-44-45 AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON Page 46 CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Page 46 AVERTISSEMENTS POUR L’EMPLOI D’APPAREILS ELECTRIQUES Page 47 PRECAUTIONS ET SUGGESTIONS D’ORDRE GENERAL Page 47 TABLE DE CUISSON 2 PLAQUES ELECTRIQUES Page 48 TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE Page 50...
CARACTERISTIQUES AKR 024 TABLE DE CUISSON 2 PLAQUES ELECTRIQUES - Isolation e ´lectrique Classe I. - Protection contre la surchauffe des surfaces environnantes Type Y. PLAQUES ELECTRIQUES 1. Plaque e ´lectrique rapide Ø 145 – 1500W 2. Plaque e ´lectrique rapide Ø 180 – 2000W BANDEAU DE COMMANDES 3.
AKR 012 TABLE DE CUISSON 2 PLAQUES ELECTRIQUES - Isolation e ´lectrique Classe I. - Protection contre la surchauffe des surfaces environnantes Type Y. PLAQUES ELECTRIQUES 1. Plaque e ´lectrique rapide Ø 145 – 1500W 2. Plaque e ´lectrique rapide Ø 180 – 2000W BANDEAU DE COMMANDES 3.
Page 5
AKR 011 TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE - Isolation e ´lectrique Classe I. - Protection contre la surchauffe des surfaces environnantes Type Y. ZONES DE CUISSON 1. Zone de cuisson “sprintstar” Ø 145 – 1200W 2. Zone de cuisson “haloge `ne” Ø 180 – 1800W BANDEAU DE COMMANDES 3.
Page 6
AVANT D’UTILISER LA TABLE DE CUISSON Pour obtenir entie `re satisfaction de votre table de cuisson, nous vous invitons a ` lire attentivement la notice d’emploi. Conserver cette notice, elle pourra vous e ˆtre utile. Cet appareil est destine ´ uniquement a ` l’usage pour lequel il a e ´te ´...
Page 7
AVERTISSEMENTS POUR L’UTILISATION D’APPAREILS ELECTRIQUES L’utilisation d’un appareil e ´lectrique comporte l’observation de certaines re `gles fondamentales. En particulier: ne pas toucher l’appareil, les mains ou les pieds mouille ´s ou humides. ne pas utiliser l’appareil, les pieds nus. ne pas laisser des enfants ou des handicape ´s utiliser l’appareil, sans surveillance.
Page 8
TABLE DE CUISSON 2 PLAQUES ELECTRIQUES Pour allumer les plaques e ´lectriques, tourner le bouton Les caracte ´ristiques de ces plaques e ´lectriques, e ´quipe ´es sur la position de ´sire ´e. d’un limiteur thermique, permettent: − d’atteindre rapidement la tempe ´rature; Une fois l’e ´bullition atteinte, re ´duire la puissance selon - d’exploiter au maximum la puissance avec des l’intensite ´...
Page 9
TABLE DE CUISSON 2 PLAQUES ELECTRIQUES TABLEAU POUR L’EMPLOI DES bouton bouton PLAQUES ELECTRIQUES 1-12 Faire fondre (beurre, chocolat). Maintenir au chaud les aliments 2-3-4 et pour re ´chauffer de petites quantite ´s de liquides. Re ´chauffer de plus grandes 4-5-6 quantite ´s, fouetter des cre `mes et des sauces.
Page 10
TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE La surface de la table de cuisson en vitroce ´ramique TABLEAU POUR L’EMPLOI DES bouton bouton permet une transmission rapide, dans le sens vertical, PLAQUES ELECTRIQUES 1-12 de la chaleur, des e ´le ´ments chauffants qui se trouvent sous la table aux re ´cipients pose ´s sur elle.
Page 11
TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE AKR 011 ZONE RADIANTE “sprintstar” L’e ´le ´ment chauffant est constitue ´ par 3 re ´sistances e ´lectriques qui peuvent fonctionner ensemble ou se ´pare ´ment suivant la position du commutateur a ` 7 positions. Il atteint la tempe ´rature de travail en un temps tre `s court.
Page 12
TABLE DE CUISSON VITROCERAMIQUE AKR 028 – AKR 011 – AKR 014 INDICATEURS DE CHALEUR CONSEILS POUR UNE UTILISATION RESIDUELLE SURE DE LA TABLE DE CUISSON Lorsque la tempe ´rature de la zone de cuisson de ´passe − Avant d’allumer, s’assurer que l’on utilise bien le C, l’indicateur correspondant s’allume pour signaler bouton correspondant a ` la zone de cuisson de ´sire ´e.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYAGE DE LA TABLE DE NETTOYAGE DE LA TABLE CUISSON ET DU BANDEAU VITROCERAMIQUE Avant de proce ´der au nettoyage de la table de Avant de proce ´der au nettoyage de la table, ve ´rifier qu’elle est e ´teinte. cuisson, la de ´brancher du secteur et attendre qu’elle soit refroidie.
DIAGNOSTIC DES PANNES Les plaques e ´lectriques ou les zones de cuisson ne chauffent pas. Ve ´rifier si: Le bouton de re ´glage correspondant a e ´te ´ tourne ´ sur la puissance de ´sire ´e. Il n’y a pas de coupure de courant. SERVICE APRES-VENTE Avant de contacter le Service Apre `s-Vente : 1.
INSTALLATION Informations techniques pour l’installateur L’installation doit e ˆtre effectue ´e par un technicien qualifie ´, selon les instructions du fabricant et en conformite ´ avec les prescriptions locales en vigueur. Pour l’encastrement de la table de cuisson dans le meuble, il faut se rappeler que: −...
Page 16
INSTALLATION AKR 024 – AKR 010 – AKR 012 Avant d’installer la table de cuisson, retirer la pellicule de protection e ´ventuelle. Cette table de cuisson peut e ˆtre encastre ´e dans un plan de travail de 20 a ` 40 mm d’e ´paisseur ayant une profondeur de 600 mm.
Page 17
INSTALLATION FIXATION DE LA TABLE DE CUISSON Chaque table de cuisson est livre ´e avec une se ´rie de pattes et de vis pour la fixation de la table de cuisson sur des meubles. − De ´couper le meuble (comme indique ´ sur la figure de la page pre ´ce ´dente).
Page 18
INSTALLATION PARTIE ELECTRIQUE − On peut raccorder l’appareil directement au re ´seau en interposant entre l’appareil et le re ´seau e ´lectrique Attention: L’installation doit e ˆtre effectue ´e selon les un interrupteur omnipolaire dont la distance instructions du fabricant. d’ouverture des contacts est de 3 mm minimum.
Page 19
INSTALLATION REPARATIONS Remplacement du ca ˆble d’alimentation Retourner la table de cuisson et de ´tacher le couvercle du bornier a ` l’aide d’un tournevis passe ´ dans les deux crans “A”. Ouvrir le serre-ca ˆble en de ´vissant la vis “F”, de ´visser les vis des bornes et retirer le ca ˆble.