Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SÉRIE AHS-B
- GUIDE D'INSTALLATION
Informations à prendre en compte avant d'installer l'autoclave RAYPA.
TABLE DES MATIÈRES
MODÈLE AH-21-B
Raccordement électrique ..........................................................................................................................................................................................P. 2
Tableau des raccordements .....................................................................................................................................................................................P. 2
Composants inclus ....................................................................................................................................................................................................P. 3
Vidange .........................................................................................................................................................................................................................P. 4
Alimentation en eau semi-automatique (standard) .............................................................................................................................................P. 5
Alimentation en eau automatique (autoclaves avec accessoire KLL-21 préinstallé) ...................................................................................P. 6
Dimensions à respecter ............................................................................................................................................................................................P. 7
Conditions environnementales ................................................................................................................................................................................P. 7
MODÈLES AHS-50-B ET AHS-75-B
Raccordement électrique ..........................................................................................................................................................................................P. 8
Tableau des raccordements .....................................................................................................................................................................................P. 8
Composants inclus ....................................................................................................................................................................................................P. 9
Vidange .......................................................................................................................................................................................................................P. 10
Alimentation en eau semi-automatique (standard) ...........................................................................................................................................P. 11
Alimentation en eau automatique (autoclaves avec accessoire KLL-AHS préinstallé) ..............................................................................P. 12
Dimensions à respecter ..........................................................................................................................................................................................P. 13
Conditions environnementales ..............................................................................................................................................................................P. 13
AUTOCLAVES DE
PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE
ET SÉCHAGE
SÉRIE AHS-B
LIGNE CLASSIQUE
SÉRIE AHS-B - GUIDE D'INSTALLATION
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Raypa AHS-B Serie
Sommaire des Matières pour Raypa AHS-B Serie
-
Page 1: Table Des Matières
PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE SÉRIE AHS-B - GUIDE D’INSTALLATION Informations à prendre en compte avant d’installer l’autoclave RAYPA. TABLE DES MATIÈRES MODÈLE AH-21-B Raccordement électrique ......................................P. 2 Tableau des raccordements .....................................P. 2 Composants inclus ........................................P. 3 Vidange ............................................P. -
Page 2: Raccordement Électrique
Le tableau suivant présente la configuration des prises conformément aux normes internationales IEC et SCHUKO en vigueur dans la plupart des pays de l’Union européenne. Pour utiliser d’autres prises et d’autres configurations électriques, contacter notre équipe technique à l’adresse électronique suivante : raypa@raypa.com pour en savoir plus. MODÈLE FRÉQUENCE... -
Page 3: Composants Inclus
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AH-21-B COMPOSANTS INCLUS Outre les accessoires choisis lors de l’achat de l’autoclave (kit logiciel, panier, etc.), les composants suivants sont inclus par défaut : 1 châssis en acier inoxydable de 200 x 400 x 200 mm d’une capacité de 5 bacs. Comprend 3 bacs en tiges d’acier inoxydable de 190 x 350 mm. -
Page 4: Vidange
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AH-21-B VIDANGES Pour vidanger les réservoirs d’eau indépendants, raccorder le tuyau fourni à la SORTIE DE VIDANGE DU RÉSERVOIR D’EAU SALE INDÉPENDANT (9) et à la SORTIE DE VIDANGE DU RÉSERVOIR D’EAU PROPRE INDÉPENDANT (10). -
Page 5: Alimentation En Eau Semi-Automatique (Standard)
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AH-21-B ALIMENTATION EN EAU POUR LA STÉRILISATION ALIMENTATION SEMI-AUTOMATIQUE (STANDARD) L’eau purifiée est nécessaire au fonctionnement de l’autoclave. Elle est ajoutée manuellement dans le réservoir d’eau propre indépendant jusqu’à... - Page 6 AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE EN OPTION AH-21-B ALIMENTATION EN EAU POUR LA STÉRILISATION ALIMENTATION AUTOMATIQUE Si l’accessoire de remplissage d’eau automatique KLL-21 a été sectionné (en option, mais installé en usine), les options d’alimentation A, B et C via le raccordement de l’ARRIVÉE DE L’ALIMENTATION EN EAU AUTOMATIQUE (7) peuvent être utilisées.
-
Page 7: Conditions Environnementales
Cet autoclave est conçu pour fonctionner dans les conditions maximales suivantes : • Température ambiante : 30 °C • Humidité : 75 % • Altitude : 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, en cas d’altitudes plus élevées, consulter l’équipe technique RAYPA. SÉRIE AHS-B - GUIDE D’INSTALLATION... -
Page 8: Raccordement Électrique
Le tableau suivant présente la configuration des prises conformément aux normes internationales IEC et SCHUKO en vigueur dans la plupart des pays de l’Union européenne. Pour utiliser d’autres prises et d’autres configurations électriques, contacter notre équipe technique à l’adresse électronique suivante : raypa@raypa.com pour en savoir plus. MODÈLE FRÉQUENCE... -
Page 9: Composants Inclus
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AHS-50-B ET AHS-75-B COMPOSANTS INCLUS Outre les accessoires choisis lors de l’achat de l’autoclave (support de bacs, kit logiciel, panier, etc.), les composants suivants sont inclus par défaut : 1 support de protection de la chambre de stérilisation en acier inoxydable avec pieds à... -
Page 10: Vidange
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AHS-50-B ET AHS-75-B VIDANGES Pour vidanger les réservoirs d’eau indépendants, raccorder le tuyau à la SORTIE DE VIDANGE DU RÉSERVOIR D’EAU PROPRE INDÉPENDANT (5) et à la SORTIE DE VIDANGE DU RÉSERVOIR D’EAU SALE INDÉPENDANT (6) Consulter la rubrique « HAUTEUR DE VIDANGE des réservoirs indépendants d’eau sale et d’eau propre »... -
Page 11: Alimentation En Eau Semi-Automatique (Standard)
AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE AHS-50-B ET AHS-75-B ALIMENTATION EN EAU POUR LA STÉRILISATION ALIMENTATION SEMI-AUTOMATIQUE (STANDARD) L’eau purifiée est nécessaire au fonctionnement de l’autoclave. Elle est ajoutée manuellement dans le réservoir d’eau propre indépendant jusqu’à ce que l’alarme retentisse (avec un « bip ») et que le message « MANQUE D’EAU »... - Page 12 AUTOCLAVES DE Stérilisation PAILLASSE AVEC PRÉ-VIDE ET SÉCHAGE SÉRIE AHS-B LIGNE CLASSIQUE EN OPTION AHS-50-B ET AHS-75-B ALIMENTATION EN EAU POUR LA STÉRILISATION ALIMENTATION AUTOMATIQUE Si l’accessoire de remplissage d’eau automatique KLL-AHS a été sélectionné (en option, mais installé en usine), les options d’alimentation A, B et C via le raccordement de l’ARRIVÉE DE L’ALIMENTATION EN EAU AUTOMATIQUE (11) PEUVENT ÊTRE UTILISÉES.
-
Page 13: Conditions Environnementales
Cet autoclave est conçu pour fonctionner dans les conditions maximales suivantes : • Température ambiante : 30 °C • Humidité : 75 % • Altitude : 3 000 mètres au-dessus du niveau de la mer, en cas d’altitudes plus élevées, consulter l’équipe technique RAYPA. SÉRIE AHS-B - GUIDE D’INSTALLATION... - Page 14 CLIQUER ICI ! ACCÉDER À TOUTES VIDÉOS Pour en savoir plus sur nos autoclaves, consulter notre chaîne YouTube Avinguda del Vallès, 322 Pol. Ind. Els Bellots raypa@raypa.com R. ESPINAR, SL 08227 Terrassa (Barcelone) www.raypa.com Tél. + 34 937 830 720 Espagne...