Publicité
AVANT-PROPOS
consacrées aux techniques de studio et à leurs utilisateurs ont
développé chez moi une attirance particulière pour les choses
essentielles telles que la qualité sonore, la fiabilité et la facilité
d’utilisation, mais aussi l’envie de repousser les frontières du
techniquement possible.
C’est dans cet état d’esprit que j’ai commencé à travailler à une
nouvelle série de tables de mixage. Nos EURORACK faisant
maintenant figure de référence mondiale, il a fallu placer la barre
encore plus haut pour le développement des produits portant
mes initiales.
La conception et le design des nouvelles consoles de la série
UB portent ma signature car j’ai réalisé moi-même les études, le
développement de l’ensemble des schémas et des circuits ainsi
que la conception mécanique. J’ai choisi soigneusement chaque
composant afin d’obtenir des consoles combinant analogique et
numérique et repoussant les limites du techniquement faisable.
Mon objectif était de vous donner la possibilité de déployer tout
votre potentiel et toute votre créativité. Le résultat est une série
de consoles aux performances exceptionnelles et à l’utilisation
intuitive. Elles impressionnent par leurs options de routing
particulièrement polyvalentes, par la quantité de leurs fonctions
et par leurs technologies d’avenir.
La qualité et la simplicité des consoles de la série UB vous
convaincront rapidement que vous, musicien ou ingénieur du
son, êtes au centre de mes préoccupations et que seuls la
passion et l’amour du détail permettent d’aboutir à de tels produits.
Je vous suis reconnaissant de la confiance que vous nous
avez prouvée en achetant une console de la série UB et je
remercie tous ceux qui, part leur engagement personnel et leur
passion, m’ont aidé à créer une gamme de produits exceptionnelle.
Salutations sincères,
Uli Behringer
Chère cliente, cher client,
d’acquérir une table de mixage moderne de 10 canaux qui fait
Vous aussi, vous faites
figure de référence. Depuis le tout début de son développement,
certainement partie de
notre but a été de concevoir la console la plus polyvalente qui
ceux qui se passionnent
soit. Pour vous offrir une flexibilité totale, nous vous donnons la
corps et âme pour une
possibilité d’utiliser la UBB1002 soit avec son adaptateur secteur,
discipline donnée, et cette
soit avec des piles.
attitude fait probablement
de vous un expert dans
professionnelles, la UBB1002 est une arme parfaite pour affronter
votre domaine.
un très grand nombre de situations, que vous travailliez dans le
Depuis plus de 30
domaine de la radiodiffusion, en vidéo ou encore sur le son de
ans, je travaille à ma
votre groupe.
passion pour la musique
et l’électronique. Elle
m’a permis de créer la
société BEHRINGER et
m’a donné la chance de
dans nos usines pour lui garantir un transport en toute sécurité.
pouvoir partager mon
Cependant, si l’emballage vous parvient endommagé, vérifiez
enthousiasme avec ses
qu’elle ne présente aucun signe extérieur de dégâts.
salariés.
+
Ces nombreuses années
suffisante et ne la posez pas à proximité d’un radiateur pour lui
éviter tout problème de surchauffe.
Si vous désirez utiliser la console sur la tension secteur,
reliez-la tout d’abord à son alimentation après avoir vérifié qu’elle
est bien éteinte, puis raccordez l’alimentation à la tension secteur.
Enfin, mettez la console sous tension en actionnant le
commutateur
remarquerez certainement que la table de mixage aussi bien que
son alimentation chauffent pendant leur utilisation. Cela est tout
à fait normal. Pour une utilisation sur piles, vous devrez loger
deux piles standard de 9 volts de type 6LR61 dans le compartiment
prévu à cet effet. Si vous souhaitez utiliser en plus l’alimentation
fantôme, ajoutez encore une pile en la logeant dans la partie du
compartiment lui étant dévolue. La UBB1002 équipée de piles
alcalines de bonne qualité fonctionnera pendant environ
quatre heures (voir chapitre 3).
+
+
1. INTRODUCTION
EURORACK UBB1002
1. INTRODUCTION
Toutes nos félicitations ! Avec la UBB1002, vous venez
Du fait de ses nombreuses fonctions et connexions
1.1 Avant de commencer
L’EURORACK UBB1002 a été emballée avec le plus grand soin
En cas de dommages, ne nous renvoyez pas
l’appareil, mais informez en votre distributeur et
la société de transport sans quoi vous perdriez
tout droit aux prestations de garantie.
Assurez-vous que la circulation d’air autour de la console est
1.2 Alimentation
Vous disposez de deux possibilités pour alimenter la UBB1002.
situé sur son panneau arrière. Vous
Lorsque vous n’utilisez pas la UBB1002 ou que vous
l’alimentez par la tension secteur, n’oubliez jamais
de retirer les piles !
1.3 Commandes et connexions
1.3.1 Panneau de connexions
Cette ENTREE en XLR symétrique est destinée à la
connexion d’un microphone. Cela est valable pour les
canaux 1 à 7/8.
On met sous tension l’alimentation fantôme
nécessaire au fonctionnement des microphones à
condensateur grâce au commutateur
d’une utilisation sur piles, l’alimentation fantôme
ne délivre que +18 V !
Les canaux 1 et 2 disposent aussi d’une entrée ligne LINE
IN en jack symétrique.
L’embase jack INSERT permet de câbler en insert par
exemple un compresseur ou un égaliseur sur chaque canal
mono.
. Lors
3
Publicité
