Page 1
5124-249 SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL MANUEL D’UTILISATION 120 V • 60 Hz • 13 A LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT L’UTILISATION. CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. TENIR HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. BV-15EG V PORTER DES LUNETTES PORTER DES PORTER UN DE PROTECTION PROTECTEURS...
Page 2
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL PRODUCT SPECIFICATIONS Tension électrique : 120 V~60 Hz Moteur : 13 A Vitesse d’air : vitesse – 85 mi/h, 2 vitesse – 120 mi/h Volume d’air : vitesse – 385 pi /min, 2 vitesse –...
5124-249 TABLE DES MATIÈRES Spécifications du produit ….…….……………………………………………………………1 Table des matières .……….……………………………………………………………2 Avertissements de sécurité généraux ..…………………………………………………………3-6 Règles de sécurité particulières ……….……………………………………………………………7-10 Sécurité relative aux rallonges électriques ..…………………………………………………….11-12 Symboles de sécurité ……….……………………………………………………………13 Présentation de votre souffleur avec ventilateur axial ……………………………………….14 Assemblage ……….……………………………………………………………15 Utilisation...
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire et comprendre toutes les instructions de sécurité et d’utilisation. Le non-respect des règles de sécurité énumérées ci-dessous et de toute autre consigne de sécurité de base peut entraîner de graves blessures corporelles.
Page 5
5124-249 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT : Pour éviter les risques électriques, d’incendie ou de dommages à l’outil, il faut utiliser un équipement de protection de circuit approprié. Cet outil est câblé à l’usine pour un fonctionnement à 120 V c.a. Il doit être branché à un circuit de 120 V c.a.
Page 6
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL Si l’utilisation d’un outil électrique dans un endroit humide est inévitable, utiliser une alimentation dotée d’un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (DDFT). L ’emploi d’un disjoncteur de fuite à la terre diminue le risque de décharges électriques. SÉCURITÉ...
Page 7
5124-249 Lorsqu’il n’est pas utilisé, remiser l’outil électrique hors de la portée des enfants et ne permettre à aucune personne ne connaissant pas l’outil électrique ou les présentes instructions de l’utiliser. Les outils électriques représentent un danger lorsqu’ils se trouvent entre les mains d’utilisateurs non formés. Entretenir les outils électriques.
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES AVERTISSEMENT : Certaines poussières créées par le ponçage, le sciage, le concassage, le perçage et toute autre activité de construction mécanique contiennent des produits chimiques réputés pour causer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres dommages au système reproducteur.
Page 9
5124-249 AVERTISSEMENT : Porter une protection auditive. Utiliser une protection auditive comme des bouchons d'oreille ou des cache-oreilles pour protéger l’ouïe, en particulier si le souffleur est utilisé pendant de longues périodes ou si l'utilisateur est exposé à des bruits forts. Lorsqu’une protection auditive est utilisée, il est difficile d’entendre les alarmes, les avertissements et les cris de personnes ou de véhicules qui s'approchent.
Page 10
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL AVERTISSEMENT : En cas de doutes ou d’incertitudes à savoir si les matières à souffler produiront des poussières dangereuses, déterminer et examiner d'abord la nature de ces matières. Si les matières peuvent être dangereuses, ne pas utiliser l’outil, mais plutôt d'autres procédures de nettoyage et d'élimination sécuritaires.
Page 11
5124-249 AVERTISSEMENT : Ne jamais faire fonctionner le souffleur sans que l’embout et la grille de la turbine d’aspiration soient en place. Cela peut causer des blessures graves ou endommager le souffleur. AVERTISSEMENT : Ne jamais insérer un corps étranger comme un tournevis, une branche, etc.
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL SÉCURITÉ RELATIVE AUX RALLONGES ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT : Tenir la rallonge à l’écart de la surface de travail. Positionner le cordon de façon à ce qu’il ne se coince pas avec la pièce, des outils ou tout autre obstacle pendant que l’outil électrique fonctionne.
Page 13
5124-249 Utiliser l’une des sangles de maintien de la fiche électrique ou l’un des connecteurs décrits dans ce guide. Éviter les démarrages accidentels – Ne pas transporter le souffleur branché avec le doigt sur l’interrupteur marche/arrêt. S’assurer que l’interrupteur est éteint lors du branchement.
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL SYMBOLES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation avant d'utiliser cet outil. Veuillez accorder une attention particulière à toutes les sections du présent guide qui comportent des symboles de mise en garde et des avis.
5124-249 PRÉSENTATION DE VOTRE SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL Poignée Deux vitesses / interrupteur Arrêt Boutons de dégagement de l’embout Tube du souffleur Dispositif de retenue du cordon Sortie du souffleur...
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE ET INSTALLATION DE L’EMBOUT Installer l'assemblage de l’embout sur le souffleur comme suit : 1. Glisser la grande extrémité de la section arrière de l’embout (1) sur l’entrée d’air du souffleur (2) (figure 3). 2.
5124-249 UTILISATION UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL AVERTISSEMENT : Pour des raisons de sécurité, l'utilisateur doit lire les sections du présent manuel d’utilisation intitulées Avertissements de sécurité généraux et Règles et symboles de sécurité particuliers avant d’utiliser ce souffleur. Les points suivants doivent être vérifiés chaque fois que le souffleur est utilisé...
MANUEL D’UTILISATION DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Lors de réparation ou d'entretien, n'utiliser que des pièces de rechange identiques. L'utilisation de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou causer des dommages au produit. AVERTISSEMENT : Toujours porter des gants de protection lors des opérations d’entretien.
5124-249 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Avant toute chose, lire le guide d’utilisateur! Suivre les précautions de sécurité lors du diagnostic ou de l’entretien de l’outil. Débrancher la source d’alimentation avant de procéder à l’entretien. Problem Possible Cause Fault Correction L ’interrupteur marche/arrêt est Vérifiez si l'interrupteur marche/ à...
5124-249 LISTE DES PIÈCES AVERTISSEMENT : Lors de réparation ou d’entretien, n’utiliser que des pièces de rechange d’origine. L'utilisation de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou causer des dommages au souffleur. Toute tentative de réparation ou de remplacement de pièces électriques sur ce souffleur avec ventilateur axial peut entraîner un risque pour la sécurité, sauf si l’opération est effectuée par un technicien qualifié.
GARANTIE DU SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL SANS BALAI BENCHMARK Si cet outil Benchmark fait défaut en raison d’un vice matériel ou de fabrication dans l’année suivant la date d’achat, retournez-le à tout magasin Home Hardware avec la facture d’origine aux fins d’échange. Cette garantie ne couvre pas les pièces consommables, y compris notamment les lames, les brosses, les courroies, les ampoules ou les batteries.
Page 23
SOUFFLEUR AVEC VENTILATEUR AXIAL 120 V • 60 Hz • 13 A UNE EXCLUSIVITÉ HOME HARDWARE Pour obtenir des renseignements sur la gamme complète d’outils électriques Benchmark, visitez le site homehardware.ca ou votre magasin de détail Home Hardware local. 5124-249...