Verrouillage Manuel; Le Contrepoids / Le Ressort D'assistance - Steeper Coude Espire Classic Plus Guide De L'utilisateur

VERROUILLAGE MANUEL

PRÉSENTATION DU VERROUILLAGE MANUEL
Le coude Espire est doté d'un mécanisme de verrouillage mécanique qui
peut être verrouillé ou déverrouillé sous charge, avec une limite de retenue
maximale de 11 kg (25 lbs).
Le câble de verrouillage manuel est fixé à l'assemblage du coude supérieur,
près de la ligne médiane. Le verrouillage peut être enclenché tous les
10 degrés (13 positions). Une décharge de traction est incluse pour réduire
la probabilité de dommages dus à une traction excessive sur le câble de
verrouillage. Le câble de verrouillage peut être attaché ou non à votre
harnais.
Tirez sur le câble de verrouillage pour
engager/désengager le verrouillage. La
réponse au verrouillage varie en fonction
de la force appliquée.
Verrouillage et Une forte traction sur le câble (clic sonore) désengage ou
déverrouillage réengage le verrouillage.
standard
Déverrouillage Une légère traction sur le câble (sans clic) déverrouille
temporaire temporairement l'articulation du coude. Relâcher la tension du
câble permet de réengager le verrouillage.
Note : lors du déverrouillage du coude, il peut être nécessaire
d'enlever temporairement le poids sur le coude pour que le verrouillage
se désengage.
4 | Coude Espire – Guide de l'utilisateur

LE CONTREPOIDS / LE RESSORT D'ASSISTANCE

PRÉSENTATION DU CONTREPOIDS ET DU RESSORT
D'ASSISTANCE
Selon le modèle que vous utilisez, le coude Espire comprendra soit un
mécanisme de contrepoids, soit un mécanisme de ressort d'assistance :
Modèle Espire Aide à la compensation lors du levage
Hybrid, Classic Plus, Classic Contrepoids
Basic Ressort d'assistance
Le contrepoids et le ressort aident à la flexion et à l'extension du coude
Espire. Différents niveaux de tension sont nécessaires en fonction de la
longueur totale du coude et du poids du dispositif, ainsi que du type de
vêtement porté.
Emplacement du bouton de réglage
Le bouton de réglage peut être situé à l'intérieur ou à l'extérieur de votre
coude. Reportez-vous aux flèches du bouton pour effectuer vos réglages.
Le bouton semble identique pour le contrepoids et le ressort d'assistance ;
toutefois, ces mécanismes se règlent dans des directions opposées (voir la
page suivante).
Note : les réglages sont plus faciles à effectuer lorsque l'avant-bras est fléchi.
Attention : sachez que si le bouton de réglage est à la tension maximale et que le
bras est relevé à un niveau horizontal, le coude pourrait soudainement se fléchir.
Attention : pour éviter les blessures, les utilisateurs doivent s'assurer que le
coude est en position de flexion maximale lorsqu'ils enfilent ou retirent le coude.
BOUTON DE RÉGLAGE
Exemple : bras gauche avec
emplacement médial du réglage
Guide de l'utilisateur – Coude Espire | 5