Publicité
Liens rapides
Guide d'installation rapide
Commencer
Nous vous remercions d'avoir choisi Brother. Nous attachons beaucoup d'importance à l'intérêt que vous portez
à nos produits et nous sommes heureux de vous compter parmi nos clients. Votre produit Brother est conçu et
fabriqué selon les normes les plus élevées afin d'offrir une performance fiable jour après jour.
Veuillez lire le Guide de sécurité du produit à la page 20 avant d'installer l'appareil. Ensuite, veuillez revenir
à cette page du Guide d'installation rapide pour obtenir des instructions sur la procédure d'installation et de
configuration adéquate.
AVERTISSEMENT
ATTENTION
IMPORTANT
REMARQUE
REMARQUE
Sauf indication contraire, les illustrations dans ce présent guide montrent le modèle ADS-1500W.
1
Déballage de l'appareil et vérification des composants
Le contenu de la boîte peut varier d'un pays à l'autre.
Adaptateur secteur
Vous pouvez télécharger le Guide de l'utilisateur et le Guide utilisateur - Réseau de votre modèle depuis le Centre de
solutions Brother à l'adresse http://solutions.brother.com/. Si votre ordinateur n'est pas équipé d'un lecteur de DVD-
ROM, si le DVD-ROM ne contient pas les pilotes pour votre système d'exploitation ou si vous souhaitez télécharger
des manuels et des utilitaires, consultez la page de votre modèle à l'adresse http://solutions.brother.com/.
AVERTISSEMENT
• Ce produit était emballé dans un sac en plastique. Pour éviter tout risque d'étouffement, conservez les
sacs en plastique hors de portée des bébés et des enfants. N'utilisez pas ce sac dans les berceaux, les
poussettes ou les parcs d'enfants. Ce sac n'est pas un jouet.
• Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni avec ce produit.
REMARQUE
• Nous vous recommandons de conserver l'emballage d'origine, au cas où vous devriez transporter votre appareil.
• Utilisez le câble USB fourni si vous voulez connecter l'appareil à un ordinateur.
ADS-1000W / ADS-1500W
15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japon
AVERTISSEMENT signale une situation potentiellement dangereuse susceptible
d'entraîner des blessures physiques graves, voire mortelles.
ATTENTION signale une situation potentiellement dangereuse susceptible
d'entraîner des blessures mineures.
IMPORTANT signale une situation potentiellement dangereuse, susceptible de causer
des dommages matériels ou de compromettre le fonctionnement de l'équipement.
Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent
des indications quant à l'interaction de l'opération avec d'autres fonctions.
Support de réception des feuilles
(États-Unis uniquement)
Carte de garantie
ADS-1000W
ADS-1500W
Brother Industries, Ltd.
Câble d'interface USB
Guide d'installation rapide
DVD-ROM
CAN-FRE Version A
1
Publicité
Manuels Connexes pour Brother ADS-1000W
Sommaire des Matières pour Brother ADS-1000W
- Page 1 Nous vous remercions d'avoir choisi Brother. Nous attachons beaucoup d'importance à l'intérêt que vous portez à nos produits et nous sommes heureux de vous compter parmi nos clients. Votre produit Brother est conçu et fabriqué selon les normes les plus élevées afin d'offrir une performance fiable jour après jour.
- Page 2 Retirez le ruban et la pellicule de protection recouvrant l'appareil ainsi que l'écran ACL ou le panneau de commande. Assurez-vous que tous les composants sont présents. Connectez l'adaptateur secteur REMARQUE NE branchez PAS le câble USB à ce stade. Connectez l'adaptateur secteur. Ouvrez le capot supérieur a et poussez fermement le volet du capot supérieur b vers l'arrière jusqu'au déclic.
- Page 3 DVD-ROM peuvent ne pas être disponibles sous forme de téléchargement. REMARQUE ® ® Utilisateurs de Windows 8 : si les manuels Brother sont au format PDF, utilisez le programme Adobe ® ® ® Reader pour les ouvrir. Si Adobe Reader est installé...
- Page 4 DVD-ROM. Si l'écran du nom du modèle apparaît, sélectionnez votre appareil. Si l'écran de sélection des langues apparaît, sélectionnez la langue de votre choix. REMARQUE • Si l'écran Brother n'apparaît pas automatiquement, allez à Ordinateur (Poste de travail). ® (Pour Windows 8 : cliquez sur l'icône...
- Page 5 à l'écran. REMARQUE Vous devez disposer d'un accès à Internet pour la mise à jour du logiciel et l'accès au Programme de recherche et d'assistance pour les produits Brother. L'installation est Terminer maintenant terminée et vous pouvez effectuer un test de numérisation.
- Page 6 • Veuillez NE PAS raccorder l'appareil à un port affichées à l'écran. USB du clavier ou à un concentrateur USB non alimenté. Après l'installation, le logiciel Brother • Connectez directement l'appareil au recherche le périphérique Brother. Cette Macintosh. opération prend quelques minutes.
- Page 7 Choix de la méthode de configuration sans fil Les instructions suivantes offrent deux méthodes de configuration de l'appareil Brother sur un réseau sans fil. Si vous souhaitez numériser uniquement à l'aide de vos périphériques mobiles et que votre point d'accès ou routeur sans fil prend en charge la configuration sans fil automatique «...
- Page 8 L'appareil est désormais prêt à se connecter au sélectionnez la langue de votre choix. réseau sans fil. Cela peut prendre quelques minutes. REMARQUE • Si l'écran Brother n'apparaît pas La configuration sans fil est terminée. automatiquement, allez à Ordinateur (Poste Le témoin Wi-Fi du panneau de de travail).
- Page 9 (s'il n'est pas déjà du panneau de commande s'allume (pour sélectionné). Cliquez sur Outils dans la barre ADS-1000W) ou que Connecté apparaît sur de navigation de gauche. l'écran ACL (pour ADS-1500W), mais que l'appareil n'est pas détecté sur le réseau, Les écrans suivants s'affichent :...
- Page 10 • Si l'écran Configurer le nom du "Scan Vers" réseau apparaît, entrez un nom pour votre Macintosh (jusqu'à 15 caractères) puis cliquez sur Suivant. L'installation des pilotes Brother est lancée automatiquement. Patientez pendant la durée d'installation du logiciel. Le nom que vous saisissez s'affiche dans la liste déroulante Destination dans Num vers...
- Page 11 La configuration sans fil est terminée. Le témoin Wi-Fi du panneau de commande s'allume, indiquant que Placez l'appareil Brother à proximité de votre l'interface réseau de l'appareil est réglée point d'accès ou routeur WPS ou AOSS™. La sur WLAN. portée peut varier selon votre environnement.
- Page 12 Notez le code d'erreur, consultez la section Dépannage à la page 13 puis corrigez l'erreur. La configuration sans fil est terminée. Placez l'appareil Brother à proximité de votre point d'accès ou routeur WPS ou AOSS™. La Le témoin Wi-Fi du panneau de portée peut varier selon votre environnement.
- Page 13 (SSID) n'est pas diffusé dans le Guide utilisateur - Réseau. Statut d'erreur/Codes d'erreur Si les témoins DEL (sur le modèle ADS-1000W) ou l'écran ACL (sur le modèle ADS-1500W) indiquent une erreur, repérez le statut ou le code d'erreur dans les tableaux ci-après et appliquez la solution recommandée pour corriger l'erreur.
- Page 14 - Si votre point d'accès ou routeur sans fil utilise le filtrage d'adresse MAC, vérifiez que TS-02 l'adresse MAC de l'appareil Brother est autorisée dans le filtre. 2. Si vous avez saisi manuellement le SID et les informations de sécurité (SSID/Méthode d'authentification/Méthode de chiffrement/Clé...
- Page 15 (SSID et clé réseau*) à la page 13. Si votre routeur utilise le chiffrement WEP, entrez la première clé WEP utilisée. L'appareil Brother prend uniquement en charge l'utilisation de la première clé WEP. Les informations de sécurité de connexion sans fil (Méthode d'authentification/Méthode de chiffrement/Clé...
- Page 16 Pour quitter, cliquez sur Quitter. BR-Receipts (États-Unis uniquement) REMARQUE L'application BR-Receipts de Brother traite les reçus en utilisant les informations des images numérisées • Pour démarrer BR-Receipts, effectuez l'une et en les catégorisant. Vous pouvez générer des des opérations suivantes : rapports permettant d'afficher et de suivre les ®...
- Page 17 Installer les applications optionnelles (utilisateurs Macintosh) BR-Receipts (États-Unis uniquement) L'application BR-Receipts de Brother traite les reçus en utilisant les informations des images numérisées et en les catégorisant. Vous pouvez générer des rapports permettant d'afficher et de suivre les dépenses par catégories.
- Page 18 • Utilisateurs de Windows XP, Windows Vista ® et Windows 7 : cliquez sur (démarrer) > Tous les programmes > Brother > ADS-XXXXX > ControlCenter4 (où XXXXX est le nom de votre modèle). ® • Utilisateurs de Windows 8 : double-cliquez...
- Page 19 Si vous avez configuré l'appareil à l'aide d'une cliquez sur Aller depuis la barre Finder, connexion réseau sans fil et que vous souhaitez Applications, Brother, puis double-cliquez sur lancer la numérisation à l'aide de la fonction de numérisation vers FTP, de numérisation vers PC l'icône...
- Page 20 Guide de sécurité du produit Symboles et conventions utilisés Les caractères gras identifient les dans cette documentation Caractères touches du panneau de commande de gras l'appareil ou les boutons affichés sur l'écran de l'ordinateur. Les symboles et conventions appliqués dans toute Les caractères en italique mettent en cette documentation sont les suivants.
- Page 21 Le contenu du guide et les caractéristiques du produit peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. La société Brother se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis aux caractéristiques et aux informations contenues dans les présentes. Elle ne saurait être tenue responsable de quelque dommage que ce soit (y compris des dommages indirects) résultant de la confiance accordée aux informations présentées, y...
- Page 22 IMPORTANT • N'installez PAS l'appareil à proximité de sources d'interférence, telles que les haut-parleurs ou les stations de base de téléphones sans fil d'une marque autre que Brother. Une telle situation pourrait nuire au fonctionnement des composants électroniques de l'appareil.
- Page 23 • N'utilisez PAS l'appareil et ne manipulez pas le cordon d'alimentation si ce dernier est endommagé ou usé. Si vous débranchez l'appareil, ne touchez PAS la partie endommagée ou usée. • Brother vous recommande vivement de NE PAS utiliser de rallonge de quelque type que ce soit.
- Page 24 électrique utilisant la plage indiquée dans la section Caractéristiques techniques du Guide de l'utilisateur. Vous risquez sinon de provoquer des dommages physiques ou d'endommager l'appareil ou autres biens. Brother décline toute responsabilité quant aux dommages résultant de l'utilisation d'un adaptateur secteur autre que celui spécifié.
- Page 25 Si l'appareil devient chaud, fume, ou produit une mauvaise odeur, débranchez immédiatement l'appareil de la prise d'alimentation CA et appelez le Service à la clientèle Brother. Ne touchez PAS l'adaptateur secteur et ne manipulez pas la fiche avec les mains mouillées.
- Page 26 Guide de sécurité du produit ATTENTION Ne montez PAS sur l'appareil, ne vous asseyez pas dessus et ne l'utilisez pas à des fins autres que celles auxquelles il est destiné. Attendez que les pages soient entièrement sorties avant de les collecter de l'appareil. Dans le cas contraire, vous pourriez vous coincer les doigts sous un rouleau et vous blesser.
- Page 27 Guide de sécurité du produit Ne transportez PAS l'appareil en tenant le capot supérieur. L'appareil pourrait vous glisser des mains. Ne transportez l'appareil qu'en plaçant les mains en dessous de celui-ci. Faites attention aux parties saillantes de l'appareil qui pourraient provoquer des blessures. Si vous ne comptez pas utiliser l'appareil pendant une période prolongée, débranchez l'adaptateur secteur de la prise d'alimentation.
- Page 28 à des tensions dangereuses et à d'autres risques, mais également à l'annulation de la garantie. Confiez les réparations à un technicien qualifié d'un des centres de service autorisés Brother. Pour connaître l'emplacement du centre de service autorisé Brother le plus proche, veuillez appeler :...
- Page 29 émetteur. IMPORTANT • Tout changement ou toute modification qui n'est pas approuvé(e) expressément par Brother Industries, Ltd. peut rendre nulle l'autorité de l'utilisateur à exploiter cet appareil. • Un câble d'interface blindé spécifique doit être employé pour garantir la conformité aux tolérances d'un dispositif numérique de classe B.
- Page 30 à encourager la mise au point et la popularisation d'équipements écoénergétiques. ® En tant que partenaire du programme ENERGY STAR , Brother Industries, Ltd. a déterminé que ce produit ® répondait aux spécifications ENERGY STAR en matière d'efficacité énergétique.
- Page 31 Toutes les marques de commerce et tous les noms de produit des sociétés qui apparaissent sur les produits Brother, les documents liés à ceux-ci et sur tous les autres matériaux sont les marques de commerce ou les marques déposées de leurs sociétés respectives.
- Page 32 Guide de sécurité du produit Restrictions juridiques pour la copie Respectez toutes les lois relatives à la copie lorsque vous utilisez ce produit. Les reproductions en couleur de certains documents sont illégales et peuvent donner lieu à des poursuites pénales ou civiles. Ce mémorandum tient lieu de référence et ne représente aucunement une liste exhaustive des interdictions possibles.
- Page 33 Guide de sécurité du produit • Il peut arriver que le document soit numérisé jusqu'à un certain point seulement, après quoi les données numérisées sont perdues. • Il peut arriver que les pages vierges ne soient pas supprimées ou que des pages soient supprimées inutilement.
- Page 34 Visitez notre site Web sur Internet http://www.brother.com/ www.brotherearth.com...