Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation et de pièces détachées
Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appareil décrit.
Protégez-vous et les autres en observant toutes les informations sur la sécurité. Négliger d'appliquer ces instructions peut
résulter en des blessures corporelles et/ou en des dommages matériels ! Conserver ces instructions pour références ultérieures.
Radiateurs rayonnants au
propane Dyna-Glo
Description
Le modèle de radiateur RA125LPDGD de Dyna-Glo Delux est un radiateur pour
site de construction de 125 000 BTu/h. Ce radiateur utilise du gaz propane pour
sa combustion. Il est surtout conçu pour le chauffage temporaire des édifices en
construction, réfection ou réparation bien ventilés. Ce radiateur doit être utilisé
dans des endroits abrités bien ventilés mais jamais dans des logements habités.
Spécifications
Consommation
maximale
Modèle
BTu/h
de combustible
RA125LPDGD 50 000 à 2,62 kg/h
125 000
(5,77 lb/h)
Type de combustible –
Propane seulement
Déballage
1. Enlever le radiateur, les accessoires
et toutes les pièces du carton
d'expédition.
REMARQUE : Conserver la boîte et
l'emballage pour un usage ultérieur.
Après avoir déballé l'appareil,
vérifier qu'aucun dommage n'est
survenu durant le transport. Vérifier
pour détecter toute présence de
pièces détachées, manquantes ou
en-dommagées. Une réclamation pour
des dommages survenus pendant
le transport doit être soumise au
transporteur.
C
Radiateur de construction ANS Z83.7-2019 CSA 2.14-2019
Pression du
Pression d'alim.
distributeur
de gaz d'entrée
279,4 mm CE
Min. 34 kPa
Pression de bouteille
max.
Type d'allumage – piézo
Informations générales sur
la sécurité
Veiller à lire et à bien comprendre ces
instructions de sécurité et d'utilisation.
Conserver ces instructions pour consul-
tation ultérieure. Elles constituent des
guides d'utilisation correcte en toute
sécurité de ce radiateur.
Des informations sur la sécurité
apparaissent dans tout ce manuel. Leur
accorder une attention particulière.
Les informations sur la sécurité qui
apparaissent dans ce manuel sont
définies ci-dessous.
Imprimé en Chine
Delux
®
GHP Group, Inc.
6440 W Howard St
Niles, IL 60714
US
Écart
Dimensions
d'allumeur
L x Larg x H (cm)
4,8 mm
41,4 x 41,4 x 75,7
(0,19 po)
(16,3 x 16,3 x 29,5 po)
Temp. de fonctionnement minimal –
-29 °C (-20 °F)
n'est pas évité, ENTRAÎNERA la mort ou
des blessures graves.
n'est pas évité, PEUT entraîner la mort ou
des blessures graves.
n'est pas évité, POURRAIT entraîner des
blessures mineures ou modérées.
bouton de commande et fermer la
bouteille de GPL lorsque l'appareil
n'est pas utilisé.
RA125LPDGD
Figure 1 – Modèle RA125LPDGD
Indique un danger
imminent qui, s'il
Indique un danger
potentiel qui, s'il
Indique un danger
potentiel qui, s'il
Toujours arrêter le
radiateur avec le
PROFESSIONAL GRADE
IMLPRDGD - MDV
Publicité
Manuels Connexes pour Dyna-Glo RA125LPDGD
Sommaire des Matières pour Dyna-Glo RA125LPDGD
- Page 1 ® Description Le modèle de radiateur RA125LPDGD de Dyna-Glo Delux est un radiateur pour site de construction de 125 000 BTu/h. Ce radiateur utilise du gaz propane pour sa combustion. Il est surtout conçu pour le chauffage temporaire des édifices en construction, réfection ou réparation bien ventilés.
- Page 2 RA125LPDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Radiateurs rayonnants au propane Dyna-Glo Delux ® NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! Informations générales sur la 1. Ce radiateur est conçu pour les L’empoisonnement sécurité (suite) au monoxyde de chantiers de construction en con- carbone peut entraîner la mort! Certaines...
- Page 3 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA125LPDGD NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! Informations générales sur la 12. Ne modifier ni altérer ce radiateur 20. Les radiateurs à soufflante ou de sécurité (suite) type rayonnant ne doivent pas en aucune manière, ni utiliser un...
- Page 4 RA125LPDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Radiateurs rayonnants au propane Dyna-Glo Delux ® NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! Risque lié à la qualité de l’air Assemblage États-Unis – Concentration maximale admissible pour une exposition de 1.
- Page 5 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA125LPDGD NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! Fonctionnement commande pendant environ 10 à 15 en veillant à porter un gant de secondes, puis le relâcher. protection. Tourner la manette du Ce radiateur doit être utilisé...
- Page 6 étrangers et de matières Pare-flammes combustibles. Socle Régulateur Bouton Vanne de régulation Figure 3 – Identification des pièces du modèle RA125LPDGD Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-447-4768, 8:30 am - 4:30 pm CST www.ghpgroupinc.com PROFESSIONAL GRADE 6-Fr...
- Page 7 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA125LPDGD NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! Tableau de dépannage Symptôme Cause(s) possible(s) Action corrective Le brûleur ne s’allume pas 1. Temps plus long de réchauffement 1. Rallumer et maintenir le bouton de vanne de nécessaire...
- Page 8 RA125LPDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement 1 877 447-4768 NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE S’il vous plaît fournir l’information suivante : CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! -Numéro de modèle -Numéro de série (s’il y en a un) - Description de la pièce et son numéro...
- Page 9 Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux Modèle RA125LPDGD Utiliser uniquement NE LAISSEZ JAMAIS L’APPAREIL DE des pièces de rechange CHAUFFAGE ALLUMÉ SANS SURVEILLANCE! d’origine. Ce radiateur doit utiliser des pièces d’un modèle particulier. Ne pas substituer ou utiliser des pièces génériques.
- Page 10 Garantie RA125LPDGD Manuel d’utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux...
- Page 11 GHP Group, Inc. 6440 W Howard St GHP Group, Inc. Niles, IL 60714-3302 6440 W Howard St Niles, IL 60714-3302 GHP Group, Inc. 6440 W Howard St GHP Group, Inc. Niles, IL 60714-3302 6440 W Howard St Niles, IL 60714-3302...