Manuels Connexes pour Bestway FLOWCLEAR 58367
Sommaire des Matières pour Bestway FLOWCLEAR 58367
- Page 1 #58367 Hmax 1.5m Hmin 0.19m IPX5 FLOWCLEAR™ SAND FILTER OWNER’S MANUAL www.bestwaycorp.com Visit Bestway YouTube channel S-S-004292...
- Page 2 (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA. Please examine and verify all sand filter components are present before use. Notify Bestway at the customer service address listed on this manual for any damaged or missing parts at the time of purchase.
- Page 3 PARTS REFERENCE OVERVIEW Before assembling the sand filter, take a few minutes to become familiar with all the sand filter parts. SPARE DESCRIPTION QTY. REF.NO. PART NO. Control Valve P61204 Pressure Gauge P61138 Flange Clamp P61205 Hub Cover P61209 Tank P61213 P61206 Pollution cartridge...
- Page 4 3. Attach the Hoses to the corresponding letters on the pool. 4. Attach the Hoses to the Sand filter by pressing the hose fitting on the pump port. Screwthe threaded locking rings into position; ensure the corresponding letters on both the pool and the Sand filter match (A to A, B to B). 5.
- Page 5 Section II: Hose Configuration for Pool >1/2 in Backwashing and Rinsing NOTE: Ensure the Control Valve is set to the Closed function. Your Fig.E P6680 pool should be filled with water, make certain all of the pool’s Debris P6124 Screens (24) are fully submerged in water. Please check if your product includes a T-Joint (25) (see Fig.
- Page 6 Section V: Sand Filter Operation 1. Now the sand filter is ready for use. Set the Control Valve to the Filter function. NOTE: To prevent the risk of electrical shock dry any excess water from yourself and the sand filter. 2.
- Page 7 TROUBLESHOOTING Problems Probable Causes Solutions - Sand is too small - Recommend 0.45mm to 0.85mm #20 silica sand - Move the control valve from the backwash to the - Stop the sand filter every time set the control valve Sand is flowing filter function without stopping the sand filter - Check if the level of the sand is between the marked “MAX”...
- Page 8 30 days for hoses, fitting and accessories included in the package all from the original data of purchase. To enact a warranty claim, this form must be completed and supplied with a copy of your receipt/purchase to your local Bestway After Sales Center.
- Page 9 #58367 Hmax 1.5m Hmin 0.19m IPX5 FILTRE A SABLE FLOWCLEAR™ MANUEL D’UTILISATION www.bestwaycorp.com Visitez la chaîne YouTube de Bestway S-S-004292...
- Page 10 30 mA. Contrôlez et vérifiez SVP que tous les composants du filtre à sable sont présents avant l’utilisation. Informez Bestway à l’adresse du service clientèle répertoriée dans ce manuel en cas de dommage ou de pièces manquantes au moment de l'achat.
- Page 11 VUE D’ENSEMBLE DES PIÈCES Avant de monter le filtre à sable, prenez quelques minutes pour vous familiariser avec toutes ses pièces. PIÈCE DE DESCRIPTION Q.TÉ RÉF.N° RECHANGE N°. Vanne de commande P61204 Manomètre P61138 Bride P61205 Couvercle de moyeu P61209 Réservoir P61213 Moyeu...
- Page 12 3. Fixez les tuyaux aux lettres correspondantes sur la piscine. 4. Fixez les tuyaux au filtre à sable en appuyant le raccord du tuyau sur l'orifice de la pompe. Vissez les bagues de verrouillage filetées à leur emplacement; vérifiez que les lettres correspondent bien entre la piscine et le filtre à sable (A avec A, B avec B). 5.
- Page 13 Section II: Configuration des flexibles pour le lavage à contre-courant et pour le rinçage Piscine >1/2 po REMARQUE: Assurez-vous que la soupape de réglage soit en Fig.E fonction Fermeture. P6680 Votre piscine doit être remplie d’eau, assurez-vous que les Filtres à P6124 débris (24) de la piscine sont totalement immergés dans l'eau.
- Page 14 Section V: Fonctionnement du filtre à sable 1. Le filtre à sable est prêt pour l’utilisation. Réglez la soupape de réglage sur la fonction Filtration. REMARQUE: Pour éviter les risques d’électrocution, séchez l’eau sur vous-même et sur le filtre à sable. 2.
- Page 15 DÉPANNAGE Problèmes Éventuelles causes Solutions - Le sable est trop petit - Sable de silice n° 20 de 0,45 à 0,85 mm recommandé - Déplacez la vanne de commande de la fonction - Arrêtez le filtre à sable chaque fois que vous réglez la vanne de commande Le sable s’écoule contre-courant à...
- Page 16 IMPORTANT: SEULE LA PIÈCE ENDOMMAGÉE SERA REMPLACÉE, PAS L’ENSEMBLE COMPLET. Bestway se réserve le droit de demander des photographies attestant l’état défectueux des pièces ou de demander l'envoi de l'article pour des tests supplémentaires. Pour mieux vous aider, nous demandons à ce que toutes les informations que vous fournissez soient complètes.
- Page 17 #58367 Hmax 1.5m Hmin 0.19m IPX5 FILTRO DE ARENA FLOWCLEAR™ MANUEL DE INSTRUCCIONES www.bestwaycorp.com Visite el canal de YouTube de Bestway S-S-004292...
- Page 18 Por favor, examine y compruebe todos los componentes del filtro de arena antes del uso. Notifique al servicio al cliente de Bestway en la dirección indicada en este manual cualquier pieza que falte o esté dañada en el momento de la compra.
- Page 19 VISTA GENERAL DE REFERENCIA DE LAS PARTES Antes de montar el filtro de arena, tome unos minutos para familiarizarse con todas las piezas del filtro de arena. Nº PIEZA DESCRIPCIÓN CDAD. Nº REF. RECAMBIO Válvula de Control P61204 Indicador de Presión P61138 Abrazadera de la brida P61205...
- Page 20 3. Conecte las Mangueras a las tomas identificadas con las letras correspondientes en la piscina. 4. Conecte las Mangueras al Filtro de Arena presionando y haciendo encajar la manguera en la toma de la bomba. Enrosque los anillos de seguridad en posición;...
- Page 21 Sección II: Configuración de la manguera para el retrolavado y aclarado NOTA: Asegúrese de que la válvula de control está fijada en la Piscina >1/2 in función de cierre. Fig.E P6680 Debe llenar la piscina con agua,asegúrese de que las dos rejillas para P6124 desechos (24) estén totalmente sumergidas en el agua.
- Page 22 Sección V: Funcionamiento del filtro de arena 1. Ahora el filtro de arena está listo para su uso. Fije la válvula de control en la function de filtrado. NOTA: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, seque cualquier agua sobrante de usted mismo y del filtro de arena. 2.
- Page 23 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Posibles causas Soluciones - Arena demasiado fina - Se recomienda arena de sílice #20 de 0,45 mm a 0,85 mm - Cambie la válvula de control de la función de retrolavado - Detenga el filtro de arena cada vez que ajuste la válvula de control Fluye arena hasta la a la función de filtrado sin detener el filtro de arena - Compruebe si el nivel de arena se encuentra entre las marcas «máx.»...
- Page 24 IMPORTANTE: SOLO SE SUSTITUIRÁ LA PARTE DAÑADA, NO LA TOTALIDAD DEL PRODUCTO. Bestway se reserva el derecho a solicitar pruebas fotográficas de las piezas defectuosas, o a solicitar que se envíe la pieza para efectuar pruebas adicionales. Para poder ayudarle mejor, es importante que nos proporcione información exhaustiva.
- Page 25 #58367 Hmax 1.5m Hmin 0.19m IPX5 FILTRO DE AREIA FLOWCLEAR™ MANUAL DO PROPRIETÁRIO www.bestwaycorp.com Visite o canal da Bestway no YouTube S-S-004292...
- Page 26 Por favor examine e verifique se todos os componentes do filtro de areia estão presentes antes da utilização. Notifique a Bestway através do endereço de apoio a clientes indicado neste manual quanto a qualquer peça danificada ou em falta no momento da aquisição.
- Page 27 VISÃO GERAL DE REFERÊNCIA DAS PEÇAS Antes de montar o filtro de areia, gaste alguns minutos para se familiarizar bem com todas as peças do filtro de areia. PEÇA DESCRIÇÃO QUANT. REF.NR. SOBRESSALENTE NR Válvula de Controlo P61204 Manómetro de Pressão P61138 Braçadeira da Flange P61205...
- Page 28 3. Prenda as mangueiras às letras correspondentes na piscina. 4. Prenda as mangueiras ao Filtro de Areia pressionando a união de mangueira na porta da bomba. Aparafuse os anéis de fixação roscados em posição; certifique-se que as letras correspondentes tanto da piscina como do Filtro de areia correspondem (A a A, B a B). 5.
- Page 29 Seção II: A configuração da mangueira para o retorno e o enxágüe NOTA: Certifique-se que a válvula de controle está configurada na Piscina >1/2 in função fechada. Fig.E P6680 A sua piscina deverá ser enchida com água, certifique-se que ambos P6124 os ecrãs de Resíduos (25) estão totalmente submersos em água.
- Page 30 Seção V: Funcionamento do Filtro de Areia 1. Agora o filtro de areia está pronto para ser usado. Coloque a válvula de controle na função de filtragem. NOTA: Para evitar o risco de choque elétrico, enxugue você mesmo o seu excesso de água e o do filtro de areia. 2.
- Page 31 RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problemas Causas Possíveis Soluções - A areia é demasiado pequena - Recomendada areia de sílica 0.45mm a 0.85mm #20 - Mova a válvula de controlo da função de lavagem - Pare o filtro de areia sempre que configurar a válvula de controlo Está...
- Page 32 IMPORTANTE: APENAS A PEÇA DANIFICADA SERÁ SUBSTITUÍDA, NÃO O CONJUNTO COMPLETO. A Bestway reserva-se o direito de solicitar provas fotográficas das peças defeituosas, ou solicitar o envio do item para testes adicionais. De forma a poder ajudá-lo melhor, pedimos que todas as informações por si fornecidas estejam completas.