Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ГАРАНТИЯ
Гарантия распространяется на любой заводской дефект или брак в течение 2 лет с даты покупки изделия (зап-
части и рабочая сила).
Гарантия не распространяется на:
• Любые повреждения при транспортировке.
• Нормальный износ деталей (Например : : кабели, зажимы и т.д.).
• Случаи неправильного использования (ошибка питания, падение, разборка).
• Случаи выхода из строя из-за окружающей среды (загрязнение воздуха, коррозия, пыль).
В случае поломки, верните устройство своему дистрибьютору, предоставив:
- доказательство покупки с указанной датой (квитанция, счет-фактура...)
- описание поломки.
GARANTIE
De garantie dekt alle fabricage-fouten gedurende twee jaar, vanaf de datum van aankoop (onderdelen en arbeidsloon).
De garantie dekt niet :
• Transportaverij.
• Normale slijtage van de onderdelen (bv: : kabels, klemmen, enz.).
• Ongelukken die ontstaan zijn door verkeerd gebruik (verkeerde spanning, vallen, demonteren van onderdelen).
• Defecten die zijn ontstaan door schadelijke omstandigheden in de werkomgeving (vervuiling, roest, stof).
In geval van uitval of storing kunt u het apparaat terugbrengen of opsturen naar een GYS after sales service, samen
met:
- een gedateerd aankoopbewijs (kassabon, rekening....)
- een beschrijving van de storing.
GARANZIA
La garanzia copre qualsiasi difetto di fabbricazione per 2 anni, a partire dalla data d'acquisto (pezzi e mano d'opera).
La garanzia non copre:
• Danni dovuti al trasporto.
• La normale usura dei pezzi (Es. : cavi, morsetti, ecc.).
• Gli incidenti causati da uso improprio (errore di alimentazione, cadute, smontaggio).
• I guasti legati all'ambiente (inquinamento, ruggine, polvere).
In caso di guasto, rinviare il dispositivo al distributore, allegando:
- la prova d'acquisto con data (scontrino, fattura...)
- una nota esplicativa del guasto.
PICTOGRAMMES / PICTOGRAMS / ZEICHENERKLÄRUNG / PITTOGRAMMI
Appareil conforme aux Directives Européennes. La déclaration de conformité est disponible sur
notre site internet. / The device complies with European Directive. The certificate of compliance
is available on our website. / Gerät entspricht europäischen Richtlinien. Die Konformität-
serklärung finden Sie auf unserer Webseite. / Aparato conforme a las directivas europeas. La
declaración de conformidad está disponible en nuestra página web. / Аппарат соответствует
директивам Евросоюза. Декларация о соответствии есть в наличии на нашем сайте. / Het
apparaat is in overeenstemming met de Europese richtlijnen. Het certificaat van overeenstem-
ming kunt u downloaden op onze internetsite. / Materiale in conformità alle Direttive europee.
Materiale in conformità alle Direttive europee. La dichiarazione di conformità è disponibile sul
nostro sito (vedere sulla copertina).
UNDER BONNET LAMP 600L
31
Publicité
