Page 4
Inserte la arandela con la flecha insertar herramientas necesarias important apuntando hacia el orificio importante cercano al borde. PROBLEMS OR INFORMATION www.bestar.ca POUR TOUT PROBLÈME OU INFORMATION 1888 823-7827 PROBLEMAS O INFORMACIÓN 160610 : 1-888 8BESTAR (1-888 823-7827) ERVICE ERVICIO...
Page 5
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA H-36 LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO H-03 Assembling sequence Inside Séquence d’assemblage Intérieur Dentro Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: Outside Extérieur Exterior PA-844 H-36...
Page 6
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO H-03 Assembling sequence Séquence d’assemblage H-36 Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: 41 21 Outside Extérieur Exterior H-03 Inside Intérieur...
Page 7
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO H-36 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: PA-844 2 3/8” (60 mm) H-36 H-03 VC-204 H-03...
Page 8
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA LEFT / GAUCHE / IZQUIERDO Straighten the furniture Redresser le meuble Enderezar los muebles Put the 2 screws on the back Mettre les 2 vis au dos Coloque los 2 tornillos en la parte posterior VC-204 VC-204...
Page 9
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA RIGHT / DROIT / DERECHO H-36 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje H-03 Parts / Pièces / Piezas: PA-844 H-36 H-03 H-03 H-36 PA-844 VC-204 Code / Código...
Page 10
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA RIGHT / DROIT / DERECHO Assembling sequence H-03 Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: Inside Intérieur Dentro Outside Extérieur Exterior CO-249 PA-844 H-36...
Page 11
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA RIGHT / DROIT / DERECHO H-36 Assembling sequence Séquence d’assemblage Secuencia de ensamblaje Parts / Pièces / Piezas: PA-844 2 3/8” (60 mm) H-36 H-03 H-03 H-36...
Page 12
HARDWARE INSTALLATION / INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / INSTALACIÓN DE LAS QUINCALLAS CREDENZA / CRÉDENCE / CREDENCIA RIGHT / DROIT / DERECHO Straighten the furniture Redresser le meuble Enderezar los muebles Put the 2 screws on the back Mettre les 2 vis au dos Coloque los 2 tornillos en la parte posterior VC-204 VC-204...
Page 15
ASSEMBLY / ASSEMBLAGE / ENSAMBLAJE DRAWER / TIROIR / CAJÓN IMPORTANT / IMPORTANTE Ball bearings must be on front part of slider when installing drawers. Les roulements à billes doivent être sur la partie avant du coulisseau lors de l’installation des tiroirs. Los cojinetes de bolas deben ubicarse sobre la parte delantera de...
Page 16
To better serve you! Pour mieux vous servir! MODEL MODÈLE MODELO 00000-0000 Model / Modèle : COLOR : COULEUR : COLOR WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) Production Number Numéro de production : 1-888-823-7827 Customer Service Service à la clientèle...
Page 17
Es importante instalar las bisagras y las placas sobre las piezas adecuadas respetando el folleto de instrucciones. Para la instalación de las puertas y su ajuste, consulte la etapa de instalación de las puertas en el folleto de instrucciones o en el sitio Internet de BESTAR (www.bestar.ca).
Page 20
Le nouveau logo illustre un personnage ouvert et rayonnant. Il évoque également le passé de BESTAR qui fut le premier manufacturier de meubles prêt-à-assembler à concevoir des bureaux en forme de «U». Finalement, si on prend le logo sous sa forme la plus simple, il rappelle que BESTAR est présent pour ses employés, ses clients et ses consommateurs.