Orientation des broches du kit de connexion DSL
D+
D–
ATTENTION : Pour éviter d'endommager le kit de connexion 2198-KITCON-DSL qui est précâblé aux câbles 2090-CSxM1DE, procédez avec précaution lorsque
vous installez le câble et l'acheminez en direction du variateur.
IMPORTANT
Pour éviter des problèmes de fixation du câble dans le collier de blindage et d'acheminement des fils volants vers les fiches de connexion d'alimentation,
de retour et de frein moteur, vérifiez que vous utilisez le câble le plus adapté à votre application.
• Utilisez les câbles 2090-CSxM1DF avec les servovariateurs Kinetix 5500 (kit de connexion 2198-KITCON-DSL fourni avec le variateur)
• Utilisez les câbles 2090-CSxM1DE avec les servovariateurs Kinetix 5700 (kit de connexion 2198-KITCON-DSL précâblé aux conducteurs de retour)
• Utilisez les câbles 2090-CSxM1DG avec les servovariateurs Kinetix 5500 ou Kinetix 5700 (avec les variateurs Kinetix 5700, le kit de connexion
2198-KITCON-DSL est commandé séparément)
Brochage du câble d'alimentation/retour/frein (18 et 14 AWG)
Type de câble
Référence du câble
2090-CSBM1DF-18AAxx,
2090-CSBM1DF-14AAxx,
Standard, sans
flexion
2090-CSBM1DG-18xAxx,
2090-CSBM1DG-14xAxx
2090-CSBM1DF-18AFxx,
2090-CSBM1DF-14AFxx,
Flexion continue
2090-CSBM1DG-18xFxx,
2090-CSBM1DG-14xFxx
Standard,
2090-CSBM1DE-18xAxx,
sans flexion
2090-CSBM1DE-14xAxx
2090-CSBM1DE-18xFxx,
Flexion continue
2090-CSBM1DE-14xFxx
(1) Voir
Caractéristiques de longueur des câbles série 2090
Kit de connexion 2198-KITCON-DSL
pour retour moteur
D+
D–
La broche inférieure
(MF-2, D–) est à détrompage
Description
Vers le moteur
Vue du câble côté moteur
C
B
Boîtier de connecteur
G
conducteur
D
A
F
L
E
H
Connexion de fil
Blindage
Paire de fils torsadés
au début de la
page 10
pour la section des fils de frein.
Publication Rockwell Automation 2090-IN051E-FR-P - Novembre 2019
Marron
A
Noir
B
Bleu
C
Vert/Jaune
D
Noir
F
BLANC
G
Bleu 22 AWG
E
Blanc/Bleu 22 AWG
H
Blindages électriques (cuivre tressé)
Connexions blindage-terre
à 360° requises
To Motor
Vers le moteur
Marron
A
Noir
B
Bleu
C
Vert/Jaune
D
Noir
F
BLANC
G
Bleu 22 AWG
E
Blanc/Bleu 22 AWG
H
Blindages électriques (cuivre tressé)
Conductive
Boîtier de connecteur
Connexions blindage-terre
Connector Housing
conducteur
à 360° requises
Câbles moteur uniques série 2090
Vers le variateur
To Drive
U
V
W
PE
(1)
MBRK+
MBRK–
D+
D–
Vers le variateur
U
V
W
PE
(1)
MBRK+
MBRK–
D+
D–
Conductive
Boîtier de connecteur
conducteur
Connector Housing
5