Publicité
Liens rapides
Notice d'installation
Traduction du document original
Câbles moteur uniques série 2090
Références 2090-CSBM1DF, 2090-CSWM1DF, 2090-CSBM1DE, 2090-CSWM1DE, 2090-CSBM1DG, 2090-CSWM1DG, 2090-CSBM1E1
Rubrique
Sommaire des modifications
Sommaire des modifications
Cette publication contient des informations nouvelles et actualisées, comme indiqué dans le tableau suivant.
Rubrique
Ajout des caractéristiques et des schémas de brochage des câbles moteur uniques 2090-CSxM1xx-xxVAxx (PVC) et 2090-CSxM1xx-xxLFxx
(PUR sans halogène)
Ajout de la description des références
Page
1
2
2
3
3
4
9
10
12
Page
dans l'ensemble
du document
2
Publicité
Manuels Connexes pour Allen-Bradley 2090 Serie
Sommaire des Matières pour Allen-Bradley 2090 Serie
-
Page 1: Table Des Matières
Notice d’installation Traduction du document original Câbles moteur uniques série 2090 Références 2090-CSBM1DF, 2090-CSWM1DF, 2090-CSBM1DE, 2090-CSWM1DE, 2090-CSBM1DG, 2090-CSWM1DG, 2090-CSBM1E1 Rubrique Page Sommaire des modifications Références - Câbles moteur uniques série 2090 Avant de commencer Applications à câble moteur unique Caractéristiques du rayon de courbure des câbles moteur uniques Pose des câbles moteur uniques Pose de câbles prolongateurs Caractéristiques de longueur des câbles série 2090... -
Page 2: Références - Câbles Moteur Uniques Série 2090
Les références sont constituées de différents caractères, chacun d’eux identifiant une option spécifique pour le composant en question. Utilisez les tableaux de référencement ci-dessous pour comprendre la configuration de votre composant. Pour toute question concernant la disponibilité des produits, contactez votre distributeur local Allen-Bradley. 2090 - C Sx M1 Dx - xx xx xx Longueur du câble... -
Page 3: Applications À Câble Moteur Unique
Câbles moteur uniques série 2090 IMPORTANT Les câbles standard (sans flexion) peuvent être cintrés ou reformés pendant l’installation et la maintenance. Les câbles à flexion permanente peuvent être fléchis à plusieurs reprises selon un rayon de courbure maximum donné lorsqu’ils sont correctement mis en place. N’utilisez pas de câbles standard dans une application à... -
Page 4: Pose Des Câbles Moteur Uniques
Câbles moteur uniques série 2090 Pose des câbles moteur uniques Cette figure illustre la manière dont il faut mesurer le rayon de courbure et les endroits où le câble peut être cintré sur les câbles moteur uniques. Lorsque vous acheminez les câbles pendant l’installation du système, consultez ces figures avec le brochage et les caractéristiques des câbles. Câbles moteur 2090-CSxM1DF et 2090-CSxM1DG 2090-CSBM1DF-xxAAxx 2090-CSBM1DF-xxAFxx... - Page 5 Câbles moteur uniques série 2090 Orientation des broches du kit de connexion DSL Kit de connexion 2198-KITCON-DSL pour retour moteur D– D– La broche inférieure (MF-2, D–) est à détrompage ATTENTION : Pour éviter d’endommager le kit de connexion 2198-KITCON-DSL qui est précâblé aux câbles 2090-CSxM1DE, procédez avec précaution lorsque vous installez le câble et l’acheminez en direction du variateur.
- Page 6 Câbles moteur uniques série 2090 Caractéristiques du câble d’alimentation/retour/frein (standard, sans flexion) Section de fil Référence du câble AWG (mm mm (in.) mm (in.) 2090-CSBM1DF-18AAxx 18 (1,0) 2090-CSBM1DF-14AAxx 14 (2,5) 2090-CSBM1DG-18AAxx 18 (1,0) 15,0 (0,59) 105 (4,1) 2090-CSBM1DG-14AAxx 14 (2,5) 2090-CSBM1DE-18AAxx 18 (1,0) 2090-CSBM1DE-14AAxx (série A)
- Page 7 Câbles moteur uniques série 2090 Brochage du câble d’alimentation/retour (18 et 14 AWG) Type de câble Référence du câble Description Vers le moteur To Motor To Drive Vers le variateur Marron Noir Bleu Vert/Jaune Motor-end Cable View 2090-CSWM1DF-18AAxx, Vue du câble côté moteur Bleu 22 AWG 2090-CSWM1DF-14AAxx, Standard,...
- Page 8 Câbles moteur uniques série 2090 Brochage du câble d’alimentation/retour/frein (10 AWG) Type de câble Référence du câble Description Motor-end Cable View Vers le moteur To Motor To Drive Vue du câble côté moteur Vers le variateur Marron Noir 2090-CSBM1DF-10AFxx Bleu –...
-
Page 9: Pose De Câbles Prolongateurs
Câbles moteur uniques série 2090 Pose de câbles prolongateurs Cette figure illustre la manière dont il faut mesurer le rayon de courbure et les endroits où le câble peut être cintré sur câbles prolongateurs à flexion permanente. Exemple de rayon de courbure d’un câble prolongateur à flexion permanente Zone de courbure ou Rayon de C’est le câble 2090-CSBM1E1-xxAFxx qui est illustré. -
Page 10: Caractéristiques De Longueur Des Câbles Série 2090
Câbles moteur uniques série 2090 Caractéristiques du câble prolongateur Rayon de courbure Cycles de flexion Section de fil Facteur de rayon de permanent Référence du câble prévus au rayon AWG (mm mm (in.) mm (in.) courbure permanent nominal mm (in.) 2090-CSBM1E1-18AFxx 15,0 (0,59) 105 (4,1) - Page 11 Câbles moteur uniques série 2090 Câbles moteur prolongateurs en TPE Conducteurs de frein (série B) Conducteurs de frein (série A) Longueur de câble disponible, max Référence du câble Compatibilité variateur AWG (mm AWG (mm m (ft) 2090-CSBM1E1-18 – 22 (0,34) Kinetix 5500 et 2090-CSBM1E1-14 30 (98,4)
-
Page 12: Documentations Connexes
Déclarations de conformité, certificats et autres informations d’homologation des produits. overview.page Vous pouvez consulter ou télécharger les publications sur le site http://www.rockwellautomation.com/global/literature-library/overview.page. Pour commander des exemplaires imprimés de documentations techniques, contactez votre distributeur Allen-Bradley ou votre représentant Rockwell Automation. Publication Rockwell Automation 2090-IN051E-FR-P - Novembre 2019... - Page 13 Câbles moteur uniques série 2090 Notes : Publication Rockwell Automation 2090-IN051E-FR-P - Novembre 2019...
- Page 14 Rockwell Automation tient à jour les informations environnementales relatives à ses produits sur son site Internet http://www.rockwellautomation.com/rockwellautomation/about-us/sustainability-ethics/product-environmental-compliance.page. Allen-Bradley, Kinetix, LDC-Series, LDL-Series, Rockwell Automation et Rockwell Software sont des marques commerciales de Rockwell Automation, Inc. Les marques commerciales n’appartenant pas à Rockwell Automation sont la propriété de leurs sociétés respectives.