1. Manuels
  2. Marques
  3. Balogh Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. BIDP 170M
  6. Manuel d'utilisation

Balogh BIDP 170M Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BIDP 170M
MANUEL d'UTILISATION
Réf : M – BIDP 170M – 1.0-F
BALOGH SA
189, rue d'Aubervilliers - C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 – France
tél: 33 (0)1 44 65 65 00
fax: 33 (0)1 44 65 65 10
e-mail: balogh.sales@balogh-group.com
web: balogh-group.com
S.A à directoire au capital de 800 000 € - RCS B Paris 582 061 073

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Balogh BIDP 170M

Sommaire des Matières pour Balogh BIDP 170M

  • Page 1 BIDP 170M MANUEL d’UTILISATION Réf : M – BIDP 170M – 1.0-F BALOGH SA 189, rue d’Aubervilliers - C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 – France tél: 33 (0)1 44 65 65 00 fax: 33 (0)1 44 65 65 10 e-mail: balogh.sales@balogh-group.com...

  • Page 3: Table Des Matières

    Organigrammes d’écriture et de lecture ....................12 Fichier .gsd ............................14 Adressage des étiquettes ........................16 Accessoires de raccordement. BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 4: Avant-Propos

    AVANT-PROPOS Objet de ce manuel Ce manuel technique présente le BIDP 170M de Balogh mettant en œuvre les extensions du protocole DP (DP-V1) ; il indique ensuite comment l’installer et comment l'utiliser. Les performances et caractéristiques générales sont mentionnées dans la fiche technique associée.

  • Page 5: Generalites Sur Les Systemes D'identification

    BIDP 170M 1 GENERALITES SUR LES SYSTEMES D’IDENTIFICATION Les systèmes d'identification BALOGH permettent d'associer des informations à un objet physique. Les données relatives à cet objet sont mémorisées dans une étiquette électronique qui est solidaire de l'objet ou de son support.

  • Page 6: Description

    BIDP 170M 2 DESCRIPTION 2.1 GENERALITES Le BIDP 170M est l'interface RFID 1 ou 2 voies de Balogh pour le réseau Profibus DP en messagerie V1. La carte électronique est logée dans un profilé aluminium fermé par deux flasques portant l'un les connecteurs, l'autre la fenêtre pour l'observation des leds de signalisation.
  • Page 7 PROFIBUS-DP® a été interrompue (défaut non bloquant). La dernière led (9) n’est utilisée qu’en maintenance. BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 8: Installation

    BIDP 170M 3 INSTALLATION 120 mm 3.1 MONTAGE DU BOITIER Le BIDP 170M s'installe "au pied de la machine", Ø4.5 mm verticalement de préférence (face leds vers le haut). L'empreinte matérielle du boîtier est : Fixer le BIDP avec quatre vis.

  • Page 9: Raccordements

    à l'aide de vis auto-taraudeuses, • pousser les joints 9 vers l'intérieur pour augmenter le serrage, • serrer les écrous BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 10: Liaison Tetes De Lecture/Ecriture

    Se reporter à la fiche Accessoires de raccordement en Annexe. 3.3.3 LIAISON ALIMENTATION Se reporter à la fiche Accessoires de raccordement en Annexe pour la spécification du cordon. Les couleurs des fils du cordon proposé par Balogh sont les suivantes : Fiche Alimentation contact affect.

  • Page 11: Principe De Fonctionnement

    4.2.1 MODE CYCLIQUE Ce mode est utilisé par le BIDP 170M pour transmettre le status des deux voies au DPM1 : • status voie 1 dans l’octet 1, • status voie 2 dans l’octet 2.

  • Page 12: Trames Generiques

    Les services décrits précédemment permettent d’envoyer différentes requêtes vers le BIDP 170M. Transfert de données vers le BIDP 170M (écriture) : Les requêtes de ce type permettent d’envoyer au BIDP 170M une commande de lecture ou d’écriture d’étiquette ainsi que des fonctions annexes.

  • Page 13: Description Des Commandes

    1+m ≤ 240 1 ou 2 n°(n+1) ... n°(n+m) etc, en incrémentant l'index trame. BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 14: Lecture Etiquette

    ≤ 240 1 ou 2 n° (n+1) ... n° (2n) etc, en incrémentant l'index trame. p 10 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 15: Ecriture Discontinue

    1 ou 2 n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. n.u. 0 ou 255 p 11 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 16: Annexes

    ETAPE 2: attente remontée du bit exe (fin opération) bit exe = 1 bit exe = 1 Fin traitement commande erreur bit err = 1 p 12 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...
  • Page 17 Envoi de Nt octets de données Read.res (Nv, Tr,N t) Nb = Nb - Nt Nb > 0 Tr = Tr +1 p 13 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...
  • Page 18 MaxTsdr_12M = 200 Redundancy = 0 Repeater_Ctrl_Sig = 2 24V_Pins = 0 Bitmap_Device = "BIDP170M" Slave_Family=11@TdF@BALOGH ;--Slave keys p 14 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...
  • Page 19 WD_Base_1ms_supp = 0 Check_Cfg_Mode = 0 Fail_Safe_required = 0 Publisher_supp = 0 Module="Channel (one byte in)" 0x10,0x10 EndModule p 15 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 20: Adressage Des Étiquettes

    4 2 k accessibles par 0 - 3E6 h FRAM bloc de 8 multiple de 4 p 16 BALOGH SA, 189 rue d’Aubervilliers C.P. 97 75886 PARIS Cedex 18 FRANCE sous réserve de modification - Réf : M–BIDP 170M–1.0-F...

  • Page 21: Accessoires De Raccordement

    BIDP 170(M) Accessoires de raccordement 189, rue d’Aubervilliers CP97 75886 Paris Cedex18 France 33 (0)1.44.65.65.00 http://www.balogh-group.com 33 (0)1.44.65.65.10 balogh.sales@balogh-group.com SYSTEMES D'IDENTIFICATION du nœud précédent vers nœud suivant ou obt. connexion par : bornes no.3 ERO 71, ERO 85 ERO100,TLEB891B no.3+...
  • Page 22 Fixer soigneusement l'opercule de la trappe pour assurer l'étanchéité. Verrouillage de l'Y sur l'embase (“push-pull”). Nota : la tension de 5 V fournie par le BIDP sert à alimenter la résistance de terminaison du réseau. BALOGH SA BALOGH SA BALOGH SA...

Table des Matières